búskaparliga kreppan í Asia eru orsøkin til, at oljuprísurin er vorðin ein hin lægsti í meira enn 10 ár. Prísurin, sum eitt skifti var oman fyri 20 dollarar fyri tunnuna, er nú komin niður á góðar 12 dollarar [...] frá føroysku samráðingarnevndini og tí bretsku bóru á tað borðið, at ósemja nú bert snýr seg um eini 5% av upprunaliga kravi føroyinga.

hvørja ávirkan hann hevur havt á skaldskap hansara. Seinasta verkið, Páskaódnin, sum hann skrivaði í 5 ár, er besta prógv um tað. Og skal okkara skaldskapur dvølja á hesum støði so forbarmi tann almáttugi [...] eg henda rithøvund sum hevur havt so gyltar umstøður at arbeiða í. Nú sigur hann seg bert hava eitt ár eftir í danska statskassanum, har hann søkti eftir pengum og fekk, og tað er farið at ørkymla og tyngja [...] tað einki á hansara skrivikynstur og søgan verður ikki betri av tí, at hann fær 660.000 krónur í 3 ár. Og innihaldi í søguni verður ið hvussu so er ikki betri, tað hava vit sæð. At tosa um pengar og armóð

fjør Tí verður kórstevna í Odense fríggjadagin 8. og leygardagin 9. mei í ár. Men hon verður eitt sindur øðrvísið enn í fjør. Í ár verður tað ikki ein føroysk kórstevna burturav, men heldurein útnorðurkórstevna [...] So væl var fyriskipað, at tá tosið dagin eftir fall á hvørt kórstevnan skuldi fyriskipast aftur í ár, stóðu føroyingarnir í Odense ikki fyri freistingini og bjóðaðu seg fram sum fyrireikarar. Og tað var [...] Odense og har á leið at hoyrt góðan kórsang. Higartil hava heili 14 kór teknað luttøku og tað eru eini 5 fleiri enn seinast. Hetta ger samstundis, at tíðin hvørt kór fær til konsertina fríggjakvøldið verður

komu ásamt um, at 1. januar 1998 skuldu hesi 16% hækka til 17,5% fyri skip omanfyri 1500 brt. Tað hevur sostatt tikið 5 ár at fingið 1,5% aftur til manningarnar. Ein reiðari við ábyrgd, sum keypir skip [...] Reiðarafelag og kalkulerað við, at manningin skal hava 17,5% frá 1. januar 1998. - Alt annað er uttanumtos. Føroya Reiðarafelag sigur óbeinleiðis, at 1,5%, sum svarar til kr. 500.000 um árið til alla manningina

plássi ? liggur FCK. Skulu Todi Jónsson og hansara liðfelagar gera sær vónir um gull í kappingini í ár, mugu teir fáa í minsta lagi javnleik í kvøld. Tað mangla framvegis 14 dystir av donsku kappingini [...] Brøndby hevur størsta viðhaldsfelagið í Danmark, og teir hava tríggjar ferðir so nógvar limir sum teir 5.000 hjá FCK. Eisini stjórin í FCK, Flemming Østergaard, hevur verið alment frammi og biðið áskoðararnar [...] Jónsson stóri spælarin, og hann gjørdi mál, sum aftaná varð skýrt at verða tað besta í superliguni í nógv ár. FCK-venjarin hevur eisini stórt álit á Toda, og hann veit, at klaksvíkingurin kann avrika slíkt, sum

plássi ? liggur FCK. Skulu Todi Jónsson og hansara liðfelagar gera sær vónir um gull í kappingini í ár, mugu teir fáa í minsta lagi javnleik í kvøld. Tað mangla framvegis 14 dystir av donsku kappingini [...] Brøndby hevur størsta viðhaldsfelagið í Danmark, og teir hava tríggjar ferðir so nógvar limir sum teir 5.000 hjá FCK. Eisini stjórin í FCK, Flemming Østergaard, hevur verið alment frammi og biðið áskoðararnar [...] Jónsson stóri spælarin, og hann gjørdi mál, sum aftaná varð skýrt at verða tað besta í superliguni í nógv ár. FCK-venjarin hevur eisini stórt álit á Toda, og hann veit, at klaksvíkingurin kann avrika slíkt, sum

hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali [...] mánadagin kl. 15. »Teir 4« syngja og siga frá. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK hvønn týsdag frá kl. 17-18.30. Teen-klub (ung 13-16 ár) er í KFUM hvørt týskvøld kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til [...] Konfirmasjón Várkonfirmasjónin í Norðoya vestara prestagjaldi verður Pálmasunnudag hin 5. apríl í Klaksvík. Konfirmantarnir møta í kirkjuni fríggjadagin hin 20. mars kl. 17. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag

Tjørnuvík og Eiði fingu eina gávu á 5.000 kr. í part. Fyrireiking til »Best røktu bygd 1999« Stigtakararnir hava avgjørt at kappingin skal fyriskipast annaðhvørt ár ? staktalsár ? og verður hon næstu ferð

% útgoldin sum vinningsbýti og tað svarar til íalt 17,5 mió. krónur. Tað vil siga, at Fíggingargrunnurin (Landskassin, blaðm.) fær útgoldið 167,5 mió. frá bankanum. Jørn Astrup Hansen sigur, at tað í byrjanini [...] tunga gongdin frameftir, har bankin skuldi byggjast uppaftur av nýggjum, so at siga. 1 mia. uppá fýra ár Ikki kann sigast annað enn, at teir, sum hava havt hesa uppgávu um hendi, hava loyst hana væl. Neyvan [...] hjá bankanum munandi betri enn hann var í byrjanini av 90-árunum. Solvensurin hjá bankanum er uppá 33,5%, og tað er munandi betri enn hann var. Í teimum gomlu bankunum var ikki siður at seta pening í virðis-

KFUM & KFUK, Tórshavn Várgleði (børn 4-12 ár) møtir í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Teen-klub (ung 13-16 ár) er í KFUM hvørt týskvøld kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. [...] lkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld l. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga