botninum á 1. deild ikki fór at koma fyrr enn í seinasta umfari, tá Neistin og KÍF skulu spæla í Havn. Men um ikki Neistin fær stig frá Kyndli komandi vikuskifti, flyta teir niður í 2. deild 1. deild menn: [...] Joensen 7, Petur M. Poulsen 4, Petur M. Johansen 3, Jónálvur Johannesen 2, Finn H. Johannesen 1, Vagnur Johannesen 1. Kyndil: Bárður Johannesen 7, Bjarni Wardum 6, Regin Petersen 4, Hannis Wardum 4, Rúni Poulsen

VÍF og NSÍ. Av tí at øll liðini uttan NSÍ eisini hava lið í 1. deild, kunnu tey ikki flyta upp uttan so, at 1. deildarliðið hjá teimum flytir niður. Neistin sær út til at flyta niður í 1. deild, og 2. [...] flyta upp í 1. deild, so er tað nakað humbukk og tvætl. Tað sigur Trúgvi Mortensen, ið er við á NSÍ-liðnum, sum í løtuni hevur góðar møguleikar fyri at flyta upp í 1. deild. Fimm lið eru í 2. deild: StÍF, Kyndil [...] Mortensen. Hann avsannar, at NSÍ við vilja ikki møtir upp til dystirnar, tí teir ikki hava hug til at flyta upp í 1. deild. Hetta hevði annars kunnað bjarga Neistanum í 1, deild við tað, at einki lið hevði

spælt í 1. deild. Í 1995, tá hann júst var komin inn í landsliðshitan, var hann so óheppin at bróta beinið í landskappingardysti fyri NSÍ móti GÍ í Gøtu. Niðurtúrur fyri Djóna og niðurtúrur fyri NSÍ, sum [...] sum flutti niður í 2. deild hetta árið. Árið eftir skifti Djóni til B36, men tað sást, at hann framvegis ikki var komin heilt yvir beinbrotið, og ikki fyrr enn í 1997 fekk hann sítt »annað gjøgnumbrot« í [...] sær ikki at spæla í nakrari av teimum lægru deildunum heldur. Um hugurin kemur aftur, verður tað til 1. deildarfótbólt og ikki »hugnafótbólt«.

  Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr [...] Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

hava tryggjað sær lívið í 1. deild. Hóast Neistin í botninum í løtuni er trý stig aftan fyri KÍF, er tað als ikki vist, at neistamenn flyta niður, tí viðurskiftini í 2. deild eftir øllum at døma eru eitt

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] 12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

Petersen 1. Neistin: Rúna Wardum 10, Inga Danberg 3, Inga Dahl 2, Kára á Dunga 2, Mildrið Jacobsen 1, Lovisa Jørgensen 1, Súna Mørk 1. Útvísingar: Kyndil 4, Neistin 3. [...] vánaligt. 1. deild kvinnur: Kyndil-Neistin 31-20 (14-9) Kyndil: Lotte Sørensen 13, Ann Hansen 5, Brynhild Klein 4, Jórun Ludvig 3, Jacklin Durhuus 2, Rakul N. Joensen 2, Frida S. Johannesen 1, Jensia Petersen

Niklas Djurhuus 1, Bárður Mikkelsen 1. Neistin: Kári Mortensen 6, Karl O. Rasmussen 6, Benny Vium 4, Jan Niclasen 2, Teitur Samuelsen 2, Høgni í Jákupsstovu 1, Jákup Sverri Kass 1, Páll Nólsoy 1, Finnur Petersen [...] Kyndil vann í seinasta enda 27-24 í einum linligum dysti, har málverjarnir vístu besta spælið. 1. deild menn: Kyndil-Neistin 27-24 (15-8) Kyndil: Hannis Wardum 5, Bárður Johannesen 4, Rúni Poulsen 4, [...] Petersen 1. Útvísingar: Kyndil 3, Neistin 3.

Kyndli leygardagin, sigur hon. 1. deild kvinnur: Stjørnan-StÍF 20-20 (13-6) Stjørnan: Joan M. Joensen 8, Simona Hansen 7, Birgit Ryan 2, Anna K. Samson 2, Ása Petersen 1. StÍF: Anna Maria Berthelsen 5 [...] Hanna Thorleifsson 4, Paula B. Jacobsen 3, Alis Høghamar 2, Birna Mikkelsen 1, Eyðleyg Mikkelsen 1. Útvísingar: Stjørnan 1, StÍF 2.

komandi vikuskifti. 1. deild menn: VÍF-StíF 25-25 (15-10) VÍF: Áki Olsen 7, Sámal Joensen 5, Rógvi Nielsen 4, Áki G. Olsen og Ingi Olsen 3, Petur Fr. Joensen 2, Hjalmar K. Olsen 1. StíF: John Petersen [...] dystinum Vestmenningar byrjaðu sum eitt ódnarveður. Tá ið bert 6 minuttir vóru leiktir, vóru teir á odda 5-1. Strandingar tóku seg tó saman eina løtu og komu upp á 6-5, men næstu 10 minuttirnar fingu vestmenningar [...] Petersen 8, Poli Hansen 7, Agnar Højgaard 5, Sveinbjørn Poulsen 3, Jónleif Sólsker, Alexandur Johansen 1. Dómarar: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen (komu sum heild væl frá dystinum, tó betur í seinna hálvleiki