Sigmundi og Pison undir Eysturgrønlandi miseydnaðust. Sigmund kom aftur mikukvøldið, og Pison er væntandi um vikuskiftið. Mortan Motensen, skipari á Sigmundi, sigur, at tað var ikki tí, at umstøðurnar ikki vóru [...] og kalvin vóru so spikafeit, meðan toskurin, teir fingu, var horarak. Og tað hóast fiskurin kom húk um húk. Toskurin var smáfallandi, sigur hann. Teir royndu, sigur Mortan Mortensen, at finna tær leiðirnar [...] hevur verið fyrr. Og Pison, sum kom aftan á teimum, royndi bæði norðan- og sunnan fyri teir. Men við sama ringa úrsliti. Ella rættari sagt verri, tí Pison hevur bara eini 20.000 pund inni av níggju setum

Vestanstevnuna sama ár. Farast skuldi av Tvøroyri sunnumorgun við einum enskum trolara, sum skuldi koma á Tvøroyri, so farast kundi klokkan sjey á morgni. Men tíðin gekk, og eingin trolari. Men so um 10 tíðina [...] Miðvági klokkan sjey um kvøldið, men klokkan 10 - 11, áðrenn leyst varð, so tað var langt út á mánamorgun, áðrenn okur komu aftur á Tvøroyri. Hetta vóru so nakrar hugleiðingar um ferðir. Tað kundu verið [...] teimum sita, »Suðringur« fram mundi strúka. Sniálvur knassin mikli er, ei okur nú skulu lúta. Kári hin rádni var eisini við, mangt takið hann tók á hesi ferð. Hans Henrik fast um árina heldur, eg svørji, nú

Vestanstevnuna sama ár. Farast skuldi av Tvøroyri sunnumorgun við einum enskum trolara, sum skuldi koma á Tvøroyri, so farast kundi klokkan sjey á morgni. Men tíðin gekk, og eingin trolari. Men so um 10 tíðina [...] Miðvági klokkan sjey um kvøldið, men klokkan 10 - 11, áðrenn leyst varð, so tað var langt út á mánamorgun, áðrenn okur komu aftur á Tvøroyri. Hetta vóru so nakrar hugleiðingar um ferðir. Tað kundu verið [...] eg serliga komi í huga nú, er ferðin til Norðoyastevnu 1957, og seinni til Vestanstevnuna í Miðvági sama ár. Tað hevur ikki altíð verið, sum tað er nú, líka lætt at fáa fart til stevnurnar. Í 1957 skuldi

at Vágsfjørður er eins tryggur, um ikki tryggari enn Tvøráfjørður. Martin Andreasen nevnir, at hann bert veit um eitt skip, ið er farið á Vágsfirði, og er her talan um eina fransaskonnart, og eftir hansara [...] í Vági. Stórt tap Vágs Havn fær væl av peningi fyri tann eina túrin um vikuna hjá Smyrli. Talan er um eitt gjald á 14.000 krónur um mánaðin. Men fer Smyril ikki at sigla á Vág, kemur hesin peningurin ikki [...] ókyrt at leggja at á Drelnesi, og tá er støðan tann sama, tá fær skipið bert nýtt síðuportrið. ? Tað sum undrar meg er, at als einki verður nevnt um hetta. Strandferðslan ynskir bert, at vísa á vansarnar

Tað hava vit fleiri dømi um. Eitt er Strandferðslan. Neyvan var blekkið á sjónvarpsfrágreiðingini tornað, fyrr enn Strandferðslan kom við eini frágreiðing, sum segði tað sama, sum Sjónvarpið. Tað manglar [...] Um dagarnar kom fram, at Sjónvarp Føroya manglaði pengar. Grundin var, at meira var brúkt, enn inn var komið. Og tað er sjálvandi ikki serliga heppið. Fluks fóru bæði politikkarar, pressa og vanlig fólk [...] reiðiliga hví. Men vit hava merkt okkum, at sjónvarpsstjórin var rættiliga opinskáraður í Degi og Viku sama kvøld, sum málið kom alment fram. Síðan hevur hann tagt. Og fyri landsstýrismannin man tað helst fara

bangin, tí mangar eru søgurnar um, hvussu farið verður við teimum, ið koma soleiðis fyri. Tollararnir vóru heldur harðir og ein kona setti allar møguligar spurningar, t.d. um Kristina skuldi arbeiða og hon [...] Tað er sama gamla søgan, the same old story. Kristina Nordendal fór til USA sum genta í húsi. Konan í húsinum metti, at hon átti at funnið sær vinfólk, og grannakonan hevði ein son, so tað hóskaði so væl [...] hon mátti lova, at hon ikki hevði ætlanir um at giftast. Kristina og Scott búgva í Tuscon, Arizona, og tað er ikki sørt, at hetta er rættiligt country umhvørvi, sum ein føroyingur hugsar sær tað. - Jú,

jarðar um heyggjar og skørð. Friðin, tú átti frá fyrndanna degi, er ikki at finna um alvíðu jørð. Tú kvirruna hýsir, við friði tú lýsir til jarðar, har foldin er skelkað og ør. Mánin, tá einglar um rúmdanna [...] ikki nógv um, tá ið rúmdarfør og -menn fara út í rúmdina, ja enntá spáka í leysari luft langt har úti. Í dag er tað einki, sum undrar okkum, tí vísindin hevur prógvað, at hon er farin langt út um tað, sum [...] Brynleif Hansen, sáli, gjørdi sær eisini nakrar tankar fyri tríati árum síðani, um fyrstu mánaferðina hjá menniskjum, lítið vitandi um, at bert 14 mánaðir seinni skuldi hann eisini á eina ferð, men longri enn

Andreassen. Hann hugsar ikki bara um lønina, men eisini t.d. um eftirútbúgvingina, sum er neyðugt fyri at varðveita eitt høgt, fakligt støði. Hann sigur, at hann fryktar fyri, at um onki hendir nú, fer tað at [...] eru í. ? Men endamálið hjá okkum er at koma upp á sama lønarstøðið, sum starvsfelagir okkara í Danmark, sigur hann. Og hann váttar eisini, at talan er um meiri enn tey 6,5 prosentini, sum fíggjarmálastýrið [...] læknar fara at rýma. Jens Andreassen, formaður í Felagnum Fyri Yngri Læknar í Føroyum, er ikki fegin um støðuna hjá læknunum í Føroyum. Sáttmálin, sum teir hava við landsstýrið gekk út 31. mai. Men hóast

Claus Bech Jørgensen aftanfyri teir báðar álopsspælararnar, sum ein álopssinnaðan miðvallara. Hetta er sama pláss, sum Claus spældi í AC Horsens, áðrenn hann seinastu dystirnar varð fluttur fram í fremstu røð [...] gjørdust ov stuttir. Felagið hevur uppflyting sum mál, men teir ásanna, at skulu teir gera sær vónir um 1. deildarfótbólt, skulu teir spæla enn betri í ár. Kanska verður tað Claus Bech Jørgensen, sum kann

lítlan snudd, spældi við allar 90 minuttirnar, og tað kann hugsast, at alt hevði tørnað øðrvísi út, um føroyski landsliðsmaðurin hevði verið hepnari, tá hann eftir tríggjar minuttir fekk ein góðan møguleika [...] tá tað stóð 2-0. Tað kann hugsast, at onkur í leguni hjá FCK í sambandi við seinna málið iðraði seg um, at teir ikki heldur høvdu valt at fáa Jákup Mikkelsen í málið í staðin fyri Michael Stensgaard. Málverjin [...] Clifford, sum er fjórði álopsmaðurin, varð skiftur inn fyri ein miðvallara, og tað eydnaðist FCK at minka um munin, tá 72 minuttir vóru farnir. David Nielsen, sum annars var sera illa upplagdur, stútaði innlegg