ið ger tað hesa ferð, tí hann hevur karantenu sunnudagin. Í síðsta dystinum skal sving­andi og formveika B68 á Svanga­skarði taka ímóti niðasta liðnum, FC Suðuroy, ið hevur tapt síðstu seks dystirnar. [...] Sunnudagin tekur EB/Streymur hesa ferð ímóti Víkingi, sum hinvegin hevur havt mót­brekku í ein mánað, har tað bara er blivið til eitt stig í fýra dyst­um, umframt at liðið reyk úr steypa­kappingini – bara [...] eitt skert B71-lið tekur ímóti, tí liðformaðurin, Símun Hansen, varð útvístur miku­kvøldið og nú hevur karantenu. Grannauppgerð er í Gunda­dali, har kreppurakta B36 enn eina ferð skal jagstra fyrsta sig­urin

Føroyum, og tann siðvenjan sum nú er skapt hevur stóran týdning fyri okkum. Vit merkja eina serliga gleði og eldhuga frá føroysku áhoyrarunum og hetta hevur nógv at siga fyri tey, ið framføra. Vit seta [...] Í kvøld klokkan 19.30 hevur Kongaliga Operan konsert í Norðurlandahúsinum. Hetta er triðja árið á rað at eitt lið av stjørnusolistum frá Kongaligu Operuni vitjar í Føroyum og framførir ariur úr teim mest [...] Leif Greibe, klaver Guido Paevatalu fer at greiða frá og fortelja smáar skemtisøgur og Leif Grube hevur klaverfylgispæl. Við arium frá Brúdleypi Figaros, La Bohème og Barberurin úr Sevilla umboða Mozart

Írland. - Hinvegin ivast vit onga løtu í, at makrelur hevur broytt sítt ferðingamynstur og í størri mun enn áður gýtir vestari og norðari, enn hann hevur gjørt, sigur Høgni Debes, lívfrøðingur, við Sosialin [...] Kanningar, sum Magnus Heinason hevur gjørt, vísa, at makrelur gýtir í føroyskum sjógvi. Kanningarnar eru gjørdar í tíðarskeiðinum 19. mai til 2. juni í ár, og uppgávan var at telja makrelrogn. Tað er Høgni [...] Høgni Debes, lívfrøðingur á Havstovuni, sum hevur verið kanningarleiðari, og hann sigur, at teir raktu við makrelrogn allastaðni, har Magnus Heinason sigldi á hesum túrinum. Hesar dagarnar, kanningin vardi

frímerki, og tað hevur hann gjørt, líka síðan hann sum stórur drongur fyrstu ferð vitjaði í Føroyum saman við pápa sínum. Eitt øki í postsøgu Føroya, sum Steen við serligum áhuga hevur lagt seg eftir, er [...] áðrenn hann kom fram til Danmarkar og onnur lond. Í greinum í ymiskum filatelistiskum tíðarritum hevur føðingardagsbarnið gjølliga lýst postflutningin millum Føroyar og umheimin og víst eina ørgrynnu av [...] Onglandi og Danmark. Áhugin hjá Steen Jack Petersen fyri føroyskum frímerkjum og føroyskari postsøgu hevur gjørt hann til ein eftirspurdar fyrilestrahaldara í mongum frímerkjaklubbum um øll Norðurlond. Fyri

tað í fyrstu umførunum gekk sum eftir ánni hjá B36, hevur úrtøkan verið vánalig síðstu ferðirnar. Eftir at tað í fyrstu umførunum gekk illa hjá NSÍ, hevur úrtøkan verið full tríggjar tær seinastu ferðirnar [...] KÍ at fylla hetta plássið. Tað gjørdi hann væl í fyrstu umførunum, men síðani hann varð skaddur, hevur B36 ikki vunnið. Hósdagin var Bárður Olsen vongverji í vinstru í 1. hálvleiki. Tað verður hann neyvan [...] hann tvær ferðir á Svangaskarði, og Christian Høgni er toppskjútti í Vodafonedeildini. Í sjey dystum hevur hann skorað átta mál. Spurningurin er so, um tað fer at eydnast B36 verjuni at halda NSÍ liðformanninum

ferð er aftur stór. EB/Streymur eigur nógvar góðar spælarar, men higartil í ár hevur tað ikki hilnast væl. Úrtøkan hevur verið so mikið soltin, at talan var um botnuppgerð, tá ið AB hósdagin vitjaði í [...] við í, so er neyðugt við fullari úrtøku á Sandi ídag. Higartil hevur B71 tapt tvær ferðir á heimavølli og vunnið eina ferð. EB/Streymur hevur tapt eina ferð á útivølli, og tvær ferðir er tað endað við javnleiki

ðin av íløguni umleið tvey ár. PB Consult hevur staðið fyri projektering og eftirliti. Renovent hevur verið høvuðsveitari til HVS-skipanina og Klima.fo hevur verið veitari av stýrisskipanini. [...] átøk, ganga leiðsla og starvsfólkini á Glyvrum á odda. Bakkafrost skrivar á heimasíðui, at Virkið hevur júst tikið nýggja hitaskipan í brúk, sum gagnnýtir orkuna úr verandi køli- og frystiskipan til upphiting

Lene Moyell Johansen, sum hevur viðgjørt hetta málið hjá Ríkisumboðnum, vil ikki gera nakrar viðmerkingar til ítøkiliga málið. Hon hevur tagnarskyldu. Hon vil tó siga so mikið, at hon er sannførd um, at [...] landsrættardómari. - Hetta var ein ógvuslig avgerð við stórum menniskjaligum avleiðingum, so tað hevur sjálvsagt ikki verið nøkur løtt avgerð at taka. Ríkisumboðið kann ikki upplýsa, hvat var orsøkin til [...] so ógvusligt stig varð tikið, sigur Lene Moyell Johansen. Sambært Dan Knudsen, ríkisumboðsmanni, hevur einki slíkt mál nakrantíð áður verið í Føroyum, men tað er hent fyrr í Danmark.

henda. Hesar tríggjar mánaðirnar, sum royndartíðin hevur verið, hevur tað gingið sera væl, og um 100 ung hava vitjað í meðal, hvørja ferð opið hevur verið. Bæði ung ung og foreldur í Hoyvík eru sera fegin [...] leiðari fyri Ungdómshúsið í Hoyvík ----- Eg fegnist um, at mentamálanevndin hjá Tórshavnar býráð hevur samtykt, at ungdómsvirksemið í Hoyvík heldur fram og kemur á fíggjarlógina frá 1. januar 2011. Nú

Árni Nicolajsen hevur eina framsýning við vatnlitsmyndum á Torginum í SMS frá 25. til 29 mai. Árni hevur málað einar 40 nýggjar myndir til framsýningina, umframt at hann hevur nakrar við frá framsýningini [...] vit kenna tey, ella hvussu vit skulu fyrihalda okkum yvir fyri teimum, sigur Árni Nicolajsen, sum hevur málningarlist sum ítriv. Annars sigur Árni, at honum dámar væl teir týsku ekspressionistarnar. Teir