oktober fingu Borghild og Jógvan Joensen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3800 gr. 2. november fingu Poula og Marner Tausen, Porkeri, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3700 gr [...] Hann var 52 cm. langur og vigaði 3500 gr. 6. november fingu Mildrið og Kjartan Hentze, Saltangará,m ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3770 gr. 6. november fingu Heidi Olsen og Jan Kjærbo, Klaksvík [...] Vestmanna, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 2800 gr. 11. november fingu Eyðhild Jensen og Jóhan M. Jacobsen, Skála, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3800 gr.

vinstravendu flokkarnir lova tvey vinnulig átøk: (1) at sleppa veiðirættindum okkara í Barentshavinum og (2) at brandskatta tilfeingisvinnuna. Báðar hesar vinnur skapa nógv virksemi og breyðføða hundraðtals familjum [...] flokkarnir við fleiri tungum, tí meðan teir nú áðrenn valið tykjast at bakka upp, at okkara sjófólk í m.a. Barentshavinum sleppa fyribils at halda fram, so hoyrir tú samstundis mong valevni teirra siga klárt [...] brandskattast. Ímynda tær, hvørjar avleiðingar hetta kann fáa fyri samfelagið, har bæði vinna og kommunur í m.a. Norðoyggjum og Eysturoy verða við skerdan lut, tí hesi fara at missa munandi av sínum fíggjarliga

Send mær meira pengar hjá RSP, sum Ársins Útvarpshitt. Teir fara eisini at framføra á kvøldinum. ##med2## FMA byrjar kl.19.00 í Norðurlandahúsinum, og í ár er gjørligt at keypa sær atgongumerki til tiltakið [...] at senda kl. 20.00, og tað verður eitt sindur forskotið. Fleiri bólkar fara at framføra á kvøldinum, m.a. Brimheim, Vágaverk, kórið Silvitni, Guðrið Hansdóttir, Konsørn og Steintór Rasmussen. Eitt kvøld [...] Hansdóttir Can't Hate Myself Into A Different Shape – Brimheim For The Blue Sky – Frum If I made you cry, I'm sorry – Lea Kampmann Ársins lag: Síggja av nýggjum – Marius Ziska Send mær meira pengar – RSP Ballast

aðalskrivari, og Edva takkaði fyri álitið, ið henni nú er litið upp í hendi. ##med2## ##med3## Eftir hetta var orðið frítt, har m.a. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, og Jógvan Fríðriksson [...] Formaðurin í Bláa Krossi Føroya, Sverri Steinhólm, greiddi frá virkseminum hjá Bláa Krossi, og vísti m.a. avrikini, sum Dakko hevur fingið av skafti síðstu 6 árini, hann hevur verið aðalskrivari. Eisini

bæði lokal og vitjandi. ##med2## Endamálið hjá Visit Tórshavn er at arbeiða ítøkiliga við ferðavinnu, marknaðarføring av Tórshavn og menning av vinnuferðavinnu. Har til hoyrir m.a. at skipa fyri tiltøkum [...] Felagið Tórshavn fevnir um City Tórshavn, sum verður fíggjað við limagjaldi og øðrum inntøkum frá m.ø. tiltøkum av ymsum slag og Visit Tórshavn, sum er fíggjað við stuðulsjáttanum frá Tórshavnar kommunu

Slag: BELL Helicopter Textron BELL 212 Byggiár: 1974 Størsta longd: 17,4 m Breidd: 2,5 m Hædd: 4,45 m Høvuðsrotor diametur: 14,63 m Vekt (tóm): 3.552 kg. Vekt (fullfermd): 5.080 kg. Lyftimegi (sling) 850 [...] væl áleiðis, og væntað verður tí, at tað verður liðugt miðskeiðis í apríl. Umframt Jens Eystein eru m.a. nakrir plátusmiðir sum hyggja eftir skrokkinum á tyrluni, meðan tveir aðrir arbeiða við ymiskum

Sporting Lissabon 2-1 (1-1) 1-0: Juan 1-1: Liedson 2-1: Vucinic Sevilla ? Steaua Bukarest 2-1 (2-0) 1-0: Kanouté 2-0: Fabiano 2-1: Petro Vfb Stuttgart ? Lyon 0-2 (0-0) 0-1: Santos 0-2: Benzema [...] 6-0: Fabregas 7-0: Bendtner Dynamo Kiev ? Manchester United 2-4 (1-3) 0-1: Ferdinand 0-2: Rooney 1-2: Rincon 1-3: Ronaldo 1-4: Ronaldo (br.) 2-4: Bangoura PSV Eindhoven ? Fenberbahce 0-0 (0-0) Glasgow Rangers [...] javnleiki. Úrslit og málskorarar í kvøld: CSKA Moskva ? Inter 1-2 (1-0) 1-0: Jo 1-1: Crespo 1-2: Samuel Arsenal ? Slavia Prag 7-0 (3-0) 1-0: Fabregas 2-0: Hubacek (sjálvmál) 3-0: Walcott 4-0: Hleb 5-0: Walcott

síggjast aftur og á sín egna hátt seta lív og ælabogalitir á Havnina lítla ólavsøkuaftan. ##med2## Á Vaglinum verður skipað fyri stórari ókeypis konsert, har Boogie O'Kayla, ið er føroysk drag queen [...] at framføra. Ársins Faroe Pride verður sett av kenda danska sjónvarpsvertinum Hans Pilgaard, sum m.a. hevur verið og er vertur fyri sjónvarpssendingarnar "Hvem vil være millionær", "Go'aften Danmark" [...] International Minority Film Festival (FIMFF) tí fyri ókeypis tiltaki í Perluni, har ljós verður m.a. kastað á aljtóða LGBT søgu. Framløga um 50 ár eftir Stonewall við svensku Dagmar Brunow frá The

luttakari. Hon var við fyrstu ferð fyri tveimum árum síðani á Jersey, tá hon vann silvur á 10.000 m, bronsu á 5.000 m og bronsu í liðkappingini í hálvum maraton saman við Bjørk H. Olsen. Tórur Mortensen, 18 ár [...] fyrra prátið, sum var við Hall Holm, formann í Frælsum Ítrótti í Føroyum í sendingini SportBoxin á Rás2 fyrrapartin. Hetta prátið snúði seg um FM í hálvum marathon, sum verður í Klaksvík í morgin, og eisini [...] Bragdið verður við fyri fyrstu ferð. Seinasta summar gjørdist hon á fyrsta sinni føroyameistari á 100 m og setti seinni føroyskt met. Vit kunnu vænta at síggja hana á 100 og 200 metrum umframt í boðrenningum

Axel Johannesen, fyrispurningum um sjúkuna CTD. M.a. varð spurt um egingjald fyri kanningar, genkanningar ella ikki, um mótstríðandi serfrøðingaúttalilsir o.m.a. Flestu vóru samd um, at var ivi áðrenn, so [...] eftir berarum, tóat allir føringar, lærdir og leikir, sum lurtaðu eftir fyrilestri í miðlahúsinum/ Rás 2, fingu boð frá hægsta serfrøðinginum á økinum, at: berarar mugu finnast og berarar mugu viðgerast. Nei [...] annað egingjald enn tað, ið sum skattur samhaldsfast verður kravt inn frá hvørjum einstøkum føringi til m.a. kanningar í heilsuverki okra.