fótbóltskappingina. Umfar í Formula deildini verður í annaðkvøld, og í kvøld vera fýra dystir spældir í 1. deild. Fimti dysturin - lokaluppgerðin í Suðuroy - varð avgreidd undan summarsteðginum. Dystirnir í kvøld [...] Bárður Mortensen NSÍ-AB: Høgni Hansen HB-B68: Georg Rasmusen KÍ-EB/Streymur: Alex Troleis Støðan í 1. deild: 07 Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 Víkingur 18 HB 16 NSÍ og KÍ 13 B68 10 EB/Streymur 9 VB/Sumba

hald@torshavn.fo Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Kunningastovan, Felagið Tórshavn Avgreiðslutíðir í summar frá 16. juni til 1. september: Mánadag til fríggjadag er opið 8:00-17:30 [...] 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað [...] í Thabor syngur. Innsamlan til arbeiðið í Rumenia. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagur 1. august kl. 21 Ungdómsmøti. Sunnudagur 3. august kl. 17 Møti. Tala: Jógvan Højgaard. Innsamling til

361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað [...] kl. 17.30 Bønarløta. kl. 18 Møti við Hjørleif Poulsen, kl. 21 Ungdómsmøti. Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl. 20.30 er ungdómsmøti. Vitjan av YWAM bíbliuskúlanum í Suðuroy. Leygardagin kl. 10 [...] Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Mánadagin 30. juni kl. 10.00 – 17.00 Opið hús. Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Opið verður soleiðis á Ólavsøku: Kjallarin: 28 – 30. juli kl. 16 – 20

Richard Danielsen --------------------- Zachariasar bók er deild upp í fjúrtan kapitlar. Hann sær sjónir , eina fyri og aðra eftir, men boðskapurin er hin sami. Hann sær, eins og Haggai, aftur á dómin [...] , og hon skal verða sett niður har á stað sítt. Til eftirtanka! ----- Bábel lá í Sinearslandi smb. 1. Mós.10,10. Hatta vóru nakrir hugleiðingar. Alt orð Guds er givið okkum til lærdóm. Tí kann ikki vera

Mouritsen, sum higartil í ár hevur spælt við TB, nú partur av HB liðnum. Johan er toppskjútti í 1. deild. Millum teir, sum Johan Ejvind R. Mouritsen fer at spæla saman við, eru beiggi hansara Christian

361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað [...] smøti við Peter Olofson. Innsavnan til útimissión. Kl. 21.00 Ungdómsmøti . Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl. 20.30 er ungdómsmøti. Høgni á Reynatrøð talar (filmsbrot av trúboðarum verður víst) [...] Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Mánadagin 30. juni kl. 10.00 – 17.00 Opið hús. Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Opið verður soleiðis á Ólavsøku: Kjallarin: 28 – 30. juli kl. 16 – 20

eisini Liga Cup finaluni við einum 2-1 sigri ímóti West Bromwich. Í 1981 kom City aftur í FA Cup finaluna. Fyrra finalan millum City og Tottenham endaði við javnleiki 1-1. Hetta var í Replay-døgunum, og nýggj [...] men í 1903 eydnaðist tað aftur felagnum at vinna 2. deild, og nú sá ljósari út, fyri fyrst. Í 1904 eydnaðist tað City at vinna FA Cup finaluni við einum 1-0 sigri á Bolton Wanderers, og gjørdist hetta fyrsta [...] men árið eftir fluttu teir niður í 2. deild. Nú gingu aftur nøkur ár, áðrenn City vann nakað. Í 1955 vann City seg aftur í FA Cup finaluna, men taptu teir greitt 1-3 ímóti Newcastle í finaluni. Árið eftir

AB hongur í toppinum í 1. deild. Í dag vunnu argjamenn stórsigur 8-0 á heimavølli ímóti næstbesta liðnum hjá HB. Eftir 1. hálvleik var støðan 3-0. Sigurin ber við sær, at AB hevur 34 stig, og at argjamenn

Síðsta umfarið í 1. deild er á skránni í dag, og toppuppgerðin í Sørvági millum 07 Vestur og VB/Sumba varð spæld tíðliga seinnapartin. Fyrsta bríkslið var kl. 13, og 07 Vestur vann 3-1, eftir at hálvleiksstøðan [...] hálvleiksstøðan hevði verið 1-1. Tór-Ingar Akselsen legði heimaliðið framum við beinleiðis frísparki í 7. minutti, og eftir ein hálvan tíma javnaði Birgir Jørgensen. Uppspælið var í vinstru, og Birgir gjørdist

var í 2-1 sigrinum á Skála. Umframt á Skála hava havnarmenninir vitjað á Toftum, í Gøtu, í Fuglafirði og nú í Runavík. Burtur úr eru spurdir málleysir javnleikir í Sarpugerði og á Svangaskarði og 1-0 tap [...] verða so lætt vunnin hvørja ferð, sum tey vóru, tá ið B68 sunnudagin vitjaði í Gundadali. NSÍ-HB 1-0 (0-0) 1-0: Jóhan Troest Davidsen 65. Dómari: Petur Reinert NSÍ: Tórður Thomsen – Jónas Þór Næs (Pól Jóhannus [...] í hesum umfarinum í hvussu so er – á HB liðnum. Nú fer hann niður til Keypmannahavnar, har AB í 1. deild er nýggi arbeiðsgevari hansara. Christian Høgni bað sostatt farvæl við føroyskan fótbólt á vøllinum