fast annað vikuskifti í august, men orsakað av bátastevnuni á Tvøroyri, er tiltakið í ár flutt til tann 17. august. Tiltakið í ár er skipað á sama hátt, sum undanfarin ár. Byrjað verður klokkan 20 við borðhaldi [...] verður tann 17/8 og tað eru dansifeløgini í Suðuroynni, ið skipa fyri, saman við Gistingarhúsinum við Á. Dansináttin hesaferð er partur av Listastevnuni. Tiltakið hevur verið fyrr og er ætlað sum árligt og [...] onkrari dansiferð og vanliga er eisini onkur skemtisøga at hoyra. Umleið klokkan 23 verður farið upp á gólv. Fyrireikararnir vóna, at løtan verður eins hugnalig, sum í fjør, tá eini 150 fólk luttóku. Nærri

býráðsformaður á Tvøroyri. Og tað starvið skal hann røkja til valdi býráðsformaðurin, Páll Vang, kemur aftur. Tað var á fundi mánadagin, at Tvøroyrar Býráð umskipaði seg. Samtykt varð, at næsti maður á samgon [...] hetta er ein avleiðing av, at valdi býráðsformaðurin, Páll Vang bleiv brádliga illa sjúkur á jólum. Hann er í viðgerð á donskum sjúkrahúsi og útlit eru til, at tað gongur nakað av tíð, áðrenn hann verður a

Leygardagin 20. apríl kl. 17 verður bókaframløga á Café MorMor á Tvøroyri– kryddað við guitartónum og sangi. Føroyar eru sjáldsamur gestur í donskum bókmentum, men nú er høvundurin Lisbeth Nebelong aftur

Í mong, mong ár hevur verið siðvenja, at daskt verjuskip liggur við bryggju á Tvøroyri hesa ársins tíð, og at boðið verður almenninginum umborð at sláa tunnu. Soleiðis verður eisini í ár, skrivar Tvøroyar [...] stevna inn á Trongisvágsfjørð í komandi viku. Tað er okkum tí ein stór gleði at kunna boða frá, at sunnudagin 16. mars frá kl. 13:00 – 15:00 eru øll børn í Suðuroynni hjartaliga vælkomin umborð á HDMS Triton [...] Hjartaliga vælkomin, skrivar tvk.fo. Um siðvenjuna: Annika Hvanngarð hevði eitt áhugavert uppslag á Facebook, fyrr í vikuni. Gamlar myndir eru eisini viðfestar. Sí her https://www.facebook.com/share/

juli verður Hans Marius (Lilleven) Johansen, Tvøroyri 90 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Lilleven henda dagin eru hjartaliga vælkomin á Hotel Tvøroyri ímillum kl 11.00 og 15.00. 85 ára føðingardagur [...] hildin í Róðrar­neyst­inum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardag, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 1. juli á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig) [...] fyllur Leivur Eides­gaard Poulsen, Korn­dals­vegur 1, 470 Eiði, 80 ár. Døgurði verður í í EB-húsinum á Eiði leygar­dag 10. juli kl. 17 (stundisliga). Tey ið vilja verða við til at gera dagin hugna­ligan

spæla javnt á Tvøroyri í seinasta dystinum í bólkinum, men dysturin kostaði rættiliga nógv fyri fuglfirðingar. Piotr Krakowski, venjari hja ÍF, sigur, at fleiri spælarar fingu smáskaðar á Tvøroyri, og hann [...] hevur vunnið sær fast pláss á liðnum. Hin nýggi útlendingurin hjá KÍ, Marek Wierzbicki, hevur hinvegin verið ein av teimum bestu higartil í ár og hevur longu fingið eina lyklastøðu á miðjuni hjá klaksvíkingum [...] gjørt fleiri mál í steypakappingini. Hann vísir eisini á, at KÍ hevur nógv gott fólk í ár, og hann hevur góðar vónir. ? Vit plaga at hava eitt gott tak á ÍF, bæði í Klaksvík og í Fuglafirði, sigur Olgar. Sjálvur

15-2, 15-4 og 15-12. Mjølnir og TB á odda hjá kvinnunum Spælt varð eisini í meistaradeildini hjá kvinnunum um vikuskiftið, og mest spennandi dysturin var á Tvøroyri, har oddaliðini TB og Fleyr spældu. [...] Øll tey liðini hava tapt ein dyst í part, meðan ÍF hevur tapt tveir. Leygardagin vann Mjølnir 3-1 á ÍF á Kambsdali. Settini endaðu 15-4, 13-15, 15-12 og 15-7. Og sunnudagin vóru klaksvíkingarnir í Havn [...] vann triðja sttið 15-12. Fjórða settið endaði við 15-9 til TB og kvinnurnar av Tvøroyri vunnu tí dystin 3-1, og liggja á odda saman við Mjølni. Mjølnir vann sín dyst móti ÍF 3-0, settini endaðu 15-5, 15-8

Onkur bygdaráðslimur hevði ikki álit á, at skúlin fer at verða bygdur í Hovi. Hildið varð, at verður hann ikki bygdur í Vági er tað við tí fyri eyga at lumpa hann á Tvøroyri. Aðrir hildu kortini, at landsstýrið [...] áhugaverd. Løgtingið hevur samtykt at byggja miðnámsskúla í Vági. Samstundis hevur heilsuskúlin á Tvøroyri sera vánaligar umstøður. Tí hevur landsstýrið skotið upp at byggja báðar skúlarnar saman í ein [...] ikki skal fara fyri skeytið, skjýtur landsstýrið samstundis upp at byggja eitt røktarheim til 35 fólk á økinum. Av teimum 35 plásunum, skulu nøkur pláss gerast til fólk í barndømi við teimum serligu umstøðum

fyritøkan varð seld, fevndi virksemið hjá feløgunum um Hotel Vágar, kafeteria á flogvøllinum, skrivstovu og olju avgreiðslu fyri Statoil á flogvøllinum, ferðaskrivstovuna í Havn, partvís matstovuna Rio Bravo eins [...] verður sjálvur stjóri í samlaðu fyritøkuni og fer at hava sæti á høvuðsskrivstovuni í Gundadali. Lars Larsen Leygardagin 3. mars 2007 var móttøka á Hotel Vágum í sambandi við at Lars Larsen fylti 80 ár. Lars [...] Lars saman við eingilsku hermonnunum á flogvøllinum, so hann hevði eitt vist tilknýti til flogvøllin, áðrenn Flogfelag Føroya varð stovnað. Lars er ættaður av Tvøroyri. Foreldrini vóru Maria, fødd Jacobsen

settini. Genturnar av Tvøroyri høvdu vánaligar móttøkur, og verjuspælið var heldur ikki nakað at reypa av. Dráttur spældi heldur ikki upp til sítt besta, men tær kundu tó dúva upp á mistøkini hjá mótpartinum [...] libero. Harriet Hammer leikti sum Libero og kom inn fyri Selmu afturi á vøllinum. Selma fekk sostatt eisini høvi at hvíla seg av og á. Nakað sum eisini var viðvirkandi til, at hon stóð seg somikið væl. 4 [...] kalla alt settið. Dráttur hevaði nógv á miðjuna til Helgu Nordendal og tí ungu Sólgerð Henriksen, og tá Marina Popovich var frammi fóru eisini nógvar hevingar út á kantin. Sum áður sagt so kláraði TB at