um pallstúttuna og helt meg har eina tíð. Har vóru fleiri. Bæði Karl (Joensen) og kokkurin (Óla Jákup Hansen) blivu vekk, meðan eg stóð har. Tá lá skipið so nógv undir. Tað bleiv so nógv brim, so eg passaði [...] Rasmus Jacobsen, Kunoy, 39 ár, giftur · Karl Joensen, úr Gerðum, Klaksvík, 22 ár, trúlovaður · Óla Jákup Hansen, kokkur, á Selheyggi, Klakksvík, 44 ár, ógiftur · Thomas Thomassen, úti í Bø, Svínoy, 44 ár, giftur [...] Reykjavík. Vit komu har hósdag, og sluppu avstað haðani sunnudag. Hendan sunnudag kemur Elias Sofus Hansen í Gøtu inn í Thorleifshøfn við “Verdandi.” Hann frættir hesi tíðindi, hvat ið hent var. Hann fór

heiminum á Bíggjarvegi 5, frá kl. 13. Silvurbrúdleyp Leygardagin 3. apríl hava Katrin og Ingimund Hansen Fuglafjørður silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18 fyri innbodnum [...] hildin saman við børnunum. Brúdleyp Leygardagin 27. mars giftast Guðrið Hansdóttir, Argir og Regin W. Dalsgaard, Tórshavn. Vígslan verður í Havnar Kirkju kl. 16 og veitslan verður fyri innbodnum í Sjó

Paula Danielsen Gjógv: kl. 19 Sverri Steinhólm Funningur: kl. 20 Emil Olsen Skálavík: kl. 20 Jákup R. Hansen, manskór syngur Rituvíkar kirkja: kl. 19 Martin R. Jacobsen. Gudstænastur 26. mars Glyvra kirkja: [...] Brahé Jørgensen. Talvan gongur til frama fyri Guds orðs boðan Skopun: kl. 11 konfirma­tión, Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 12 altargongd, Jónsvein Bech Fuglafjørður kl. 11 konfirmatión, Uni Næs, dómpróstur [...] a. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Konfirmatiónsgudstænasta. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann Hansen, konfirmatión. Eingin sunnudagsskúli vegna páskafrí. Næsti sunnu­dagsskúli verður 11. apríl. Sørvágur:

Konfirmantar í Havnar kirkju 28. mars kl. 11 Prestur: Sverri Steinhólm Rúni Eliasen, Tjarnalág 5 Jákup Finsson Hansen, Tróndargøta 41 Helgi Heinason, Breiðablik 8 Elias Højgaard, Vaktarhúsbrekka 5 Magnus Vensil [...] Tjørnarvíkar kirkju 28. mars kl. 11 Prestur: Henning Bøgesvang Bárður Hansen, Nýggjarvegbrekka 4, Streymnes Durita Hammershaimb Hansen, Rættaragøta 2, Langasandur Høgni Himmeland, Kráarvegur 6, Hvalvík Poul [...] Archipov, Beitisvegur 4 Hans Jákup Fuglø, Høgibøur 6 Petur Højgaard, Áargarður 12, (dagurin verður hildin í Arbeiðsmannafelagshúsinum)                                             Jákup Vatnhamar Olsen, Á Sýnini

Eftir borðhaldið verður dansur á skránni, og fyri hesum standa Jens Marni Hansen, Pauli Magnussen, James Olsen og Kim Hansen. [...] veitslan aftur út til feløgini. Hesa ferð verður veitslan í Vestmanna, har Jóngerð Nielsen og Sámal Jákup Djurhuus vegna VÍF hava tikið sær ábyrgdini av at skipa fyri veitsluni. Nakað sum felagið eisini gjørdi

12 & kl. 14 í Vágs eldrasambýlið. Hvalba: kl. 11 Jónsvein Bech, konfirmatión Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Sandavágs kirkja: kl. 18 Inga Poulsen Dam Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími og [...] gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnukvøldið kl. 18. Møti v/ Kaj Eli Hansen, Toftir Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti v/Tórur Thomsen Samkoman Immanuel, Brekkutún [...] Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Øll verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Morgundrekka. Kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla

floksfeløgum. Undir viðgerðini sipaðu báðir fólkafloksmenninir úr Norðoyggjum, Anfinn Kallsberg og Jákup Mikkelsen, til eina samtykt, sum varð gjørd í Løgtinginum fyri einum ári síðani. Tá samtykti Løgtingið [...] aðalorðaskifti um. Men tað hendi onki í málinum og tað funnust fólkafloksmenninir í Norðoyggjum at. Jákup Mikkelsen staðfesti, at Annika Olsen hevði sett seg upp ímóti tingsins vilja og tað helt hann vera [...] hevði hon havt sett arbeiðsbólkin, høvdu vit sloppið undan øllum hesum uppskotunum. Eisini Karsten Hansen úr Miðflokkinum fýltist á, at onki var gjørt við samtyktina um at endurskoðað valskipanina og floksfelagi

12 & kl. 14 í Vágs eldrasambýlið. Hvalba: kl. 11 Jónsvein Bech, konfirmatión Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Hvørt sunnukvøld kl. 18 Evangeliskt møti. Øll eru [...] ið Hóskvøldið kl. 20 Føstuguds­tænasta v/ Sverri Steinhólm. Sunnukvøldið kl. 18. Møti v/ Kaj Eli Hansen, Toftir Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti v/Tórur Thomsen Samkoman Immanuel, Brekkutún [...] Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Øll verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Morgundrekka. Kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla

Mouritsen vann sínum liði og Fróði Benjaminsen setti í netið. Seinna málið gjørdi Arnbjørn Hansen, eftir at Jákup á Borg legði innfyri úr vinstru, soleiðis at kollfirðingurin einans skuldi seta innarusíðuna [...] Mortensen og Einar Hansen. Á miðvøllinum vóru Christian Restorff Mouritsen og Bárður Olsen í hvør sínum borði, meðan Fróði Benjaminsen og Jann Ingi Petersen vóru mitt fyri. Fremstir vóru Jákup á Borg og Arnbjørn [...] sum vann dystin við tveimum málum móti ongum. Fróði Benjaminsen skoraði brotsspark, meðan Arnbjørn Hansen gjørdi hitt málið. Bæði málini fullu hampiliga seint í seinna hálvleiki. Tað fyrra var eitt heldur

Selatrað: kl. 20 Inga P Dam Fuglafjørður: kl. 20 Símun P Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 20 Ann Dahl Hansen. Viðareiði: kl. 20 Magnus Brahé Jørgensen. Hósvík: kl. 20 Jógvan Fríðriksson, biskupur. Kollafjørður: [...] ið Hóskvøldið kl. 20 Føstuguds­tænasta v/ Sverri Steinhólm. Sunnukvøldið kl. 18. Møti v/ Kaj Eli Hansen, Toftir KFUM og KFUK í Tórshavn Mikudagin kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Drekka eftir føst [...] Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Øll verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Morgundrekka. Kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla