til bókina er ikki heilt tann sama sum tann kvinnan vit kenna frá bókini. Eitt veldugt upplivilsi Hanus Samuelsen, lærari: -Tað skal ein tíð til at fáa hetta at sodna. Men hetta var eitt veldugt upplivilsi [...] síðani tað kom fram, at bókin skuldi filmatiserast. Eg má siga, at eg eri ikki vónsvikin av nøkr-um. Hanus Samuelsen hevur í síni tíð sum lærari oftani havt bókina Barbaru við í undirvísingini, og ætlanin [...] og at síggja, hvussu hini liva í síni egnu verð. Tað sigur eisini nakað um hetta landið og fólkið. Hanus Samuelsen dámar væl, at sorinskrivarin verður tikin fram sum ein týðandi persónur í filminum. Men

rin borið. Teir framskygdu menn, ið stóðu á odda fyri Fróðskaparfelagnum (fyrst og fremst Hanus Debes Joensen og Jóannes Rasmussen) bóru so í band, at søluinntøkurnar av 2. útgávu av føroysku-donsku orðabókini [...] eftir umsókn hevur játtað eina upphædd til á hvørjum ári. Hann hevur borið prentútreiðslurnar. Ingi Joensen hevur prýtt bókarkápuna við síni vælkendu smakkvísi og trygga listaansi. Mong eiga tøkk uppiborna

Bjartur Nolsøe 162 17 Hanus Samró 146 18 Símun Jóannesarson Hansen 132 19 Birgir Nielsen 107 20 Sámal Jákup Sakarisson 89 21 Jonhard Danielsen 87 22 Frits Strøm 60 23 Hans Joensen 44 24 Joan Samuelsen 44

r, Jákup í Løðu, lærari, Judith Dam Jacobsen, fyrrverandi skrivstovukvinna, Hans Andreas Matras Joensen, lærari, Ingi Mohr og undirritaði. Saman við okkum, næstan sum verndareinglar, eru Lis Hammer, Anna [...] bestu kokkar, ikki fá vísdómsorð, eldurt, eygnagras og kápukona – og látur! Takk fyri, Ingi! eftir Hanus Kamban

Hafnia kl. 19. Leygardagin 11. august kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Poula Patursson, Hoyvík og Hanus Skaalum Midjord, Tórshavn. Leygardagin 11. august giftast Súsanna Sivertsen og Atli Danielsen, Klaksvík [...] Leygardagin 18. august kl 12 giftast í Leirvíkar kirkju Inga Mareta Klein úr Leirvík og Andreas Roel Joensen av Argjum. Tey ið vilja heilsa uppá brúðarparið eru vælkomin á Garðsgøtu 25 B á Argjum eftir kl 19

av leikinum, og sum tí eisini hevur høvuðsábyrgdina, greiðir frá, at tað heila byrjaði við, at Hanus Joensen, skúlastjóri í Kommunuskúlanum, spurdi hana, um tað ikki hevði verið eitt gott hugskot at farið

Óluvá Poulsen, Angeli Joensen og Randi Kúrberg 1 Brotskøst: Neistin 4 - VÍF 3 Gul kort: Neistin 1 - VÍF 3 Útvísingar: Neistin 5 - VÍF 3 Diskvalifikatiónir: Neistin 1 Dómarar: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen

veikleiki hjá KÍF, at teir so at siga ongan skjútta hava. Seinasta ár høvdu teir Allan Mørkøre og Eddi Joensen, men hvørgin av hesum er við longur. Júst Allan Mørkøre var millum mótstøðumenningar sunnudagin, [...] Vestergaard 1 Brotskøst: KÍF 3, H71 4 Útvísingar: KÍF 4, H71 4 Burturvísing: KÍF 1, H71 1 Dómarar: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen

eitt dygdargott tíðarrit, men eisini hava givið út stór bókaverk (seinast eina endurútgávu av Lucasi Debes í týskari týðing), og týðandi bibliografisk stórverk. Detlef Wildraut hevur, saman við vinafelagnum [...] og sostatt ynskja vit honum eisini framhaldandi ríkan ávøkst í málsnildar og fróðskapar urtagarði. Hanus Kamban

Dugdu gott og væl mannagongdina. Eg hevði lært hana sum skúladrongur niðri hjá Peri hjá Anfinni Debes, og Jákup úti í Nólsoy, har teir eisini leiktu fýrtalv, segði hann. Men tað var so trongligt á borðinum [...] handan tónaður brillur. Tá ein mótspælari kroysti fram úr sær: "Eg haldi, eg leggi kongin", svaraði Hanus stillisliga: "Tað hevði eg eisini gjørt, um eg var tú." Henda kappingin var so fjølment, at hon mátti