á landgrunninum í fjør er tørvur eisini á at fáa onkran nýggjan ljósglotta. Ein heppin boring hjá Hess í bretskum øki nær føroyska markinum í næsta mánað kann fáa avgerandi týdning fyri komandi áhugan
Marjunbrunninum, sum Amerada Hess boraði í fjør og har fann munandi nøgdir av olju. At felagið hevur stórar vónir til hesa boring sæst m.a. á umhvørvislýsingini, sum Amerada Hess hevur almannakunngjørt í Bretlandi [...] hydrocarbons?. Við øðrum orðum sleppur olja at renna og verður gassið eisini brent av. Tvs. at fær Amerada Hess bingo, so vilja skip og bátar, sum koma framvið boriskipinum í september ella harum síggja loðan, [...] issues raised.? Tvs. at talan er um eina boring, sum tekur í mesta lagi 87 dagar. Umboð fyri Amerada Hess hava longu boðað frá, at tað er sera sannlíkt, at feltið, sum funnið varð í føroyskum øki, eisini
handa vegin. Hann heldur ikki, at alt stendur ella fellur við boringini hjá Amerada Hess í næstum. Hóast fundið hjá Hess ikki verður lønandi, so skulu kortini fleiri brunnar borast, og tann heilt stóra [...] eisini sett meira fokus á hetta økið. Tað verður so tíðin av vísa. Hessboring í næstum Boringin hjá Hess í 204/16 í bretskum øki skamt frá føroyska markinum verður sera avgerandi fyri metingina av tí fundinum
av hesum slagi, men teir hava m.a fingið stuðul til ætlanina frá oljufeløgunum báðum, BP og Amerada Hess. Livur fyri 70-100 milliónir Eitt mál, sum liggur ógvuliga frammaliga hjá Faroe Marine Biotech, er
ørgrynna av nýggjum týskum rithøvundum, ið lesa úr verkum teirra. Konsertir eru í húsunum hjá Herman Hesse á Herrenberger Strasse 28. Beint omanfyri er heim-spekis- og listasøgu-bygningurin á Eberhard Karls [...] teirra klassikarrøð er ljót sum arvasyndin, og teir kunnu rósa sær av at útgeva bøkurnar hjá Hermann Hesse, Ludvig Wittgenstein, Bertold Brecht, Max Frisch, Paul Celan, Teodor W. Adorno, at teir hava týtt
sum mentor og varð skúlaður í hesi nýggju vinnu. Johan var fyrsti føroyski umboðsmaðurin hjá Amerada Hess og var harvið við í tí týðandi arbeiðinum at útvega felagnum lisens á føroyskum øki. Seinni tók Johan
ikki skilst á blaðnum. Hetta eru tó góð tíðindi fyri tey, ið har vara av. Ben Arabo, stjóri í Amerada Hess, fegnast um, at tað loksins er eydnast at fáa skipið, sum teir nú hava bíðað eftir í nakrar mánaðir [...] boringin skuldi vera í juni ella juli. Tað er greitt, at henda seinkan er ikki serliga heppin fyri Hess og The Faroes Partnership, tí tess longur tað gongur út á heystið, tess torførari verður at arbeiða [...] upplýsingar um fundið, sum varð gjørt á føroyska landgrunninum í fjør. Eitt fund, sum serfrøðingarnir hjá Hess meta liggur báðumegin markið. Stóru spurningarnir eru, um goymslan er nóg stór til at verða lønandi
undir royndunum hjá Hess at finna fram til, um fundið, sum varð gjørt í fjør, er rakstrarverdugt. Ramform Valiant skjýtur tí seismikk bæði í føroyskum og í bretskum øki. Amerada Hess hevur fleiri loyvi [...] halda fram alla september mánað við. Tað ger arbeiði fyri The Faroes Partnership samtakið við Amerada Hess sum fyritstøðufelag og AMG bólkin, sum Statoil stendur á odda fyri. Her er fyrst og fremst talan um [...] markið, eisini røkkur yvir á bretskt øki og hvussu stórt tað kann verða. Harumframt hevur Amerada Hess saman við Dong, Texaco og OMV eitt leitiloyvi longur norðuri, 204/9-10. Tað er her onnur boringin
Føroyar í fjør. Hann viðgongur, at teirra egni brunnur var turrur. Men staðfestir samtíðis, at tað at Hess hevur funnið olju og gass er eitt gott grundarlag at arbeiða víðari út frá hjá øllum, sum leita í
Oljumálaráðið. Hann tekur væl ímóti hesi nýggju og spennandi avbjóðing og sigur, at fundið Amerada Hess gjørdi kom rættiliga óvart á leitifólk, tí tað var ikki í tráð við tey leitimodell, sum oljufeløgini [...] minst tíð at byggja út, seks ár. Arnt-Eirik Rørnes viðgongur tó, at tað er sera positivt, at Amerada Hess longu í tí triðja brunninum á føroyskum øki ger eitt fund. Vísir tað seg, at hetta fundið er lønandi [...] so fer tað at ganga skjótari við at fáa eina framleiðslu í gongd. Vísir avmarkingarbrunnurin, sum Hess skal bora í bretskum øki í næstum, at fundið er lønandi, so fara ikki at ganga fleiri enn 5-7 ár,