norðoyastevnu í Klaksvík. Soleiðis er tað ikki í ár. Norðoyastevnan varð avlýst, og FM kappróðurin í Klaksvík varð útsettur. FM kappróðurin í Klaksvík verður um eina viku. Í dag var fimta FM kappingin í ár. Hon [...] Hon var á Miðvági, og tá ið 10-mannaførini kappaðust gekk tað soleiðis, sum tað hevur gjørt fýra tær undanfarnu ferðirnar. Klaksvíkingur legði seg beinanvegin framum Ormin Langa, munurin millum tveir teir [...] teir fremstu øktist til at vera ein stór bátslongd, og fyri fimtu ferð í ár fór Klaksvíkingur fyrstur um málið. Ormurin Langi var klárt nummar tvey, og Havnarbáturin var klárt nummar trý. Útsetti FM róðurin

framúr reklama fyri kappróður, tá ið 8-mannaførini kappaðust í Miðvági ídag. Argjabáturin hevur sum so mangan áður verið dyggastur higartil í ár, og argjamenn eru FM favorittar. Argjamenn løgdu seg á odda [...] gnum Knørri fylgdu væl við, og í endaspurtinum varð tað heilt spennandi. Knørrur legði seg borð um borð við Argjabátin í endaspurtinum, og Gullbrandur fylgdi væl við. Í síðstu tøkunum eydnaðist tað Knørri [...] Argjabáturin 34 stig, og tað eru seks stig aftur til dagsins vinnara, Knørr, sum er einasti avbjóðari í FM kappingini. 1 Knørrur 04:35.46 7 0 0 2 Argjabáturin 04:36.00 6 0 0 3 Gullbrandur 04:36.42 5 0 0 4

Kongsdóttir ikki verið at kent aftur, tá ið havt verður í huga, hvussu væl tær úr Fuglafirði hava staðið seg undanfarnu árini og eisini tíðliga í ár. Firvaldur hevur verið drúgvastur seinastu ferðirnar [...] av Tvøroyri vórðu roknaðar at vera favorittar undan dagsins róðri á Miðvági. Men soleiðis tørnaði tað ikki út. Erla Kongsdóttir var í gamla og eyðkenda lagnum, Erla Kongsdóttir legði seg skjótt á odda, [...] var tað besta ímóti lotinum, sum als ikki er tað nú, sum tað var fyrr í dag, tá ið tað varð neyðugt at útseta barnaróðurin til í morgin. Tað var ein stór bátslongd frá Erlu Kongsdóttir og aftur til Teklu

Fýra tær fyrstu ferðirnar í ár stóð kappingin um sigurin millum Sundabátin og Páll Fanga, sum eigur ein sigur frá fyrr í ár. Í dag var Páll Fangi ongantíð í nánd av at taka seg út í kappingina um sigurin. [...] steypinum. Í dag vann Sundabáturin heilt sannførandi sigur á Miðvági. Fram ímóti málinum vóru tað fleiri enn tríggjar bátslongdir frá Sundabátinum og aftur til næstu avbjóðararnar. Smyril úr Vági, sum í fjør [...] inum úr Klaksvík. Fleiri av teimum, sum higartil í ár hava verið við til at manna bátin, noyddust at geva avboð, tí teir vóru raktir av koronustøðuni í landinum, og avrikið var sjálvandi ikki tað sama

heilt spennandi millum teir tríggjar bátarnar, sum higartil í summar hava kappast um fremsta plássið, tá ið 5-mannafør við gentum kappaðust í Miðvági, har tær høvdu fríska lotið ímóti. Firvaldur og Hulda av [...] av Tvøroyri, Drekin úr Havn og Fípan Fagra úr Klaksvík vóru skjótt fremstu bátarnir í feltinum, har tað vóru 13 bátar. Fram ímóti málinum misti Hulda, meðan tær umborð á Drekanum vístu seg at hava nógva

heldur fram í dag. Drotningin leggur í dag leiðina framvið í Vestmanna, Kvívík, Vatnsoyrum og Miðvági. Drotningin kom beint fyri klokkan 10 til Vestmanna, og dagsins skrá varðar til klokkan gott 9 í kvøld. [...] Í dag skal drotningin vitja eitt nú á Zarepta og Heimið á Grønanesi. Niðanfyri ber til at síggja nakrar myndir, sum Álvur Haraldsen hevur tikið fyrrapartin. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Vitjanin hjá Margrethu drotning heldur fram í dag, og hendan dagin skal drotningin brúka í Vestmanna, Kvívík, Vatnsoyrum og Miðvági. Niðanfyri ber til at lesa fullu skránna fyri dagin. Leygardag tann 17

Í annaðkvøld klokkan 19 verður ein søgulig løta í Klaksvík, tá KÍ á fyrsta sinni spælir evropeiskan heimadyst á egnum vølli við Djúpumýru í Klaksvík. Tá klaksvíkingar taka móti oddaliðnum í bestu lettlendsku [...] fríggjakvøldið, tí leiguflogfarið við RFS hevur ikki lent vesturi í Vágum í dag. Sambært Norðlýsinum lendir leiguflogfarið ikki fyrrenn í morgin fyrrapart. KÍ hevur tó kravt, at dysturin verður spældur til [...] útgangstøðið. Dysturin í Riga endaði við 3-2 sigri til KÍ. Kortini hella 15 altjóða veddingarfyritøkur eitt pinkalítið sindur meir til RFS, hóast RFS tapti 2-3 heima og skal spæla á graslíki í mun til fyrra dystin

drotning kemur til Føroya í dag. Í morgin byrjar almenni parturin av vitjanini í Havn, har drotningin millum annað vitjar Tinganes, Løgtingið, Skúlan av Fløtum og Sjóvinnuhúsið. Í annaðkvøld verða løgmaður [...] Fuglafjarðar skúla og Mentanarhúsið. Leygardagin verður vitjað í Vestmanna, Kvívík, á Vatnsoyrum og í Miðvági. Sunnudagin fer drotningin til gudstænastu í Fríðrikskirkjuni á Toftum, áðrenn hon seinnapartin sunnudagin

ungdómur í sving við at hampa um, mála og gera ymiskt fyrifallandi arbeiði í Sandavági. Í Vága kommunu plaga tey at lata Ung í Arbeiði snøgga um í teirri bygdini, sum er vertur fyri stevnuni. Í Sandavági [...] Tað er ikki nøkur sjálvfylgja í dag, at matvøruhandil er í einari bygd sum Sandavági, tó at bygdin er nógv vaksin seinnu árini. Í Miðvági, sum er partur av somu kommunu, eru bæði FK og Bónus-handil sum [...] ar. Men, matvøruhandilin í Sandavági, sum í dag er ein Samkeyp-handil, hevur yvirlivað undir ymiskum eigarum, tó at tað onkuntíð hevur verið ivasamt um framtíðina. Handilin í Sandavági hevur nýliga fingið