til russisk skip, og útflutt var fyri 7,7 milliónir krónur av lodnu og makreli til Russlands. ##med3##

ráfiskakeyparar upplýst, at útflutningurin av óviðgjørdum fiski frá føroyskum fiskavirkjum einans er 1,3 % av tí samlaða útflut-ninginum, og harvið avsanna úttalilsir um, at tað eru tey føroysku fiskavirkini

útoyggjarnar. Tískil vóna vit, at landsstýriskvinnan fer at loysa hetta mál, siga teir báðir. ##med3##

útflutningsvirðið fari upp við einum fimtaparti meðan nøgdin er farin upp við einum triðingi. ##med2## ##med3## ##med4## Kelda: hagstovan.fo

krónur. Virðið er vaksið við næstan 11 prosentum og nøgdin er vaksin góð 17 prosent. ##med2## ##med3## Myndin niðanfyri vísir útflutningin skiftan á ISSCFC fiskavørur. Tað hevur seinastu árini verið ein

Í høvuðsheitum er talan um útflutning av fiskavørum. Útflutningurin av laksi vaks frá 3,439 milliardir krónum til 3,606 milliardir krónur. Tað svarar til ein vøkstur upp á fimm prosent. Av øðrum fiskasløgum

milliónir krónur av uppsjóvarfiski (makreli, sild og svartkjafti) og talan er um ein vøkstur á heili 29,3 prosent, samanborið við sama tíðarskeið árið fyri. Uppsjóvarvinnan umboðar nú 28 prosent av føroyska

Hydro-Tech á Eiði er stórt arbeiðspláss og hevur stóran týdning fyri bygdina og grannabygdirnar. Ummleið 2/3 av teimum 23 fólkunum á lønarlistanum hjá Hydro-Tech eru búsitandi á Eiði. Nýggj høll Umframt at framleiða

gerandismyndini í havnalagnum í Oslo er bátarnir hjá Båtservice, ið sigla við ferðafólki. Felagið hevur 3 sightseeing bátar og 2 ferjur, umframt eitt seglskip og bussar. Båtservice bjóðar nógvar ymiskar veitingar [...] umborð á seglskipinum, ella Eitt kvøld á firðinum har tú í lítlum seglskipi siglur millum oyggjarnar í 3-4 tímar, meðan tú sleppur at njóta kalda rækjuborðið, ella bara tann stutta túrin í báti út til innaru

krevur, at ein skrivlig verkætlan verður gjørd. Útbúgvingin er í 3 pørtum: 1. partur verður í september, 2. partur í nov ember í ár og 3. partur í februar 2004. Skeiðið verður á Hotel Vágum.