heilar 580 litrar. Bilurin fæst sum bensin, diesel og mild hybrid bilur, og seinni kemur eisini ein plug-in hybrid. Motorarnir eru nýggir og lúka strangasta Euro normin fyri Co2 útlát. Frá Hyundai verður sagt [...] Bilurin er so framkomin, at hann hevur eitt ótal av samanbindingarmøguleikum, og til ber at brúka Apple CarPlay™ og Android Auto™. Við tí stóra 10.25" touch-skíggjanum, fæst atgongd til Bluelink, har til ber

So gjørdist hon loksins veru­leiki. Fyrsta útbygg­ing­in nakrantíð av gass­leið­um vestan fyri Hetland og ikki so langt frá føroyska markinum heldur. Mikudagin í hesi vikuni gjørdu franski olju- og gass­risin [...] ag fyri sjey. Total væl fyri tøkniliga Leiti- og framleiðslustjórin hjá Total, Yves-Louis Darri­carrere er fegin, nú tað lok­sins er tikin endalig avgerð um eina útbygging. Arbeitt hevur verið fram móti [...] Bretska stjórnin metir eina gassútbygging vestan fyri Hetland at hava alstóran týdning fyri heima­marknað­in, sum hungrar eftir gassi. Í dag verður stórur partur av gassinum innfluttur úr Ruslandi. Við at fara

atmosphere of the islands. The first gas was discovered in the North Sea by BP in their West Sole Field in 1965 and two years later Amoco found the first oil in the Arbroath field. It was 10 years before the first [...] choose to make their homes in the Faroe Islands and push up the prices in the same way as happened in Aberdeen forcing them beyond the reach of most of those not involved in the industry which, although [...] house if you can, I?m off.? Rear window stickers appeared in cars all over the city pleading with the Almighty for a second oil boom and promising, in less than reverend terms, not to waste a second opportunity

m? Far from it! Wealth is visible in the amount of new houses being built, in the size and the age of cars cruising the highway-like road network, and is expressed in the general upbeat and enterprising [...] have been drilled in the Faroese sector, and none was successful. Also, it has been made clear by the Faroese authorities that it was their intention to land Faroese oil in Faroe in an attempt to gain [...] of by-passing both island groups. Only in October, Sullom Voe Oil Terminal received a major boost, when BP announced in Aberdeen that the company and its partners in the massive Clair oil field ? 75 kilometres

well-regulated international trade for setting the stage for economic prosperity and international stability. Not least in much of the Arctic and the North Atlantic. Dear friends In a world where uncertainty [...] distinguished guests. Our geopolitical neighbourhood in the Arctic and North Atlantic has been characterised by security, stability, and prosperity. But in reflecting on the state of our world today, it is [...] sustainability in our Arctic region. Dear friends As the Arctic is undergoing profound changes, presenting both challenges and opportunities, the Faroe Islands are committed to continued development in the region

honeymoon trip en route to the Faroe Islands where we will start life together in Klaksvik. After a week of marriage, we left my home in rural America, a place of big highways, big sky and a big family, to travel [...] Free from a daily schedule for the first time in months, Ben began to teach me essential Faro­ese. Unfortunately, as he spent most of his youth living in the Phi­lippines his spoken Faro­ese is not so [...] far has been with counting, and I can now tell Ben the price of something in Faroese so long as it is a number below 20. Bush in Greece After a few days of beaches and big meals we grew restless, and have

to merge the Trade Council and Tourist Board in the beginning of this year. This was done in the realisation of the fact that development of trade and tourism can depend on each other in many ways. This [...] This led to a great increase in bed capacity in hotels and B&Bs, and tourist numbers started rocketing. The fact that people could get in contact with the local people in this way, along with the slightly [...] that our country is a small archipelago in the middle of the big ocean in the periphery of western society makes us quite unique and special. Many consider islands in the ocean to be exotic and romantic by

taste a flavour of the mood in the islands, look no further than the film Local Hero, a huge hit in Britain when it opened in cinemas across the country in 1983. One scene in particular struck a chord with [...] fallen steadily from 30,000 in 1901 to just 17,000 in 1971. »One of the most important benefits of the oil era, and one often overlooked, is the way it restored confidence in the people of Orkney,« he said [...] One thing is for certain, though. The locals of Flotta did not get rich in the way they - and their film counterparts - had hoped. In Local Hero, villagers relish swapping their homes for oil dollars and

tí hann er so eyð­kend­ur, ella sum lands­stýr­is­kvinn­an ­segði, hann er stór­fing­in og ógvis­lig­ur, fram­søk­in og krav­mik­il. Hann er kom­pro­mi­leys­ur, eks­per­i­ment­er­andi og full­kom­i­lig­a [...] á sera høgum støði, og verk hans­ara eru kend víða um í heim­i­num. Hann er bæði mo­dern­að­ur og trad­i­ti­on­ell­ur við sín­um tón­leiki. Øll kenna vit hansara tón­leik – eis­ini tey, sum als ikki hava [...] Vit sum gingu í Hoy­døl­um fyri út við trí­ati ár­um síð­ani lærdu at kenna henda unga vest­menn­ing­in, sum und­ir­vísti í før­oysk­um. Hann var øðr­vísi enn hin­ir lær­ar­ar­nir, sum hann gekk upp í u

Sam­bands­flokk­in. Hann sigur seg vóna, at »Sa­m­bands­flokk­ur­in kemur aft­ur á beint«, og sipar hann tá til, at flokk­ur­in – um hann kvettir við Fólka­flokk­in, aftur verður at kenna sum tann trad­i­tion­elli [...] elli so­s­i­al-li­be­r­ali flokk­ur­in, so sum Edmund Joensen og onn­ur sam­bands­fólk eisini fleiri ferð­ir hava víst á. Javnaðarflokkurin og Sam­bands­flokk­ur­in fáa tilsamans 15 tingsessir, so teim­um [...] sam­gong­uni, hó­ast Tjóð­veldi hevði tveir ting­sess­ir fleiri enn Javn­aða­r­flokk­ur­in. Hann hevði tá fyri­mun­in av at sita sum løg­maður. Fullveldissamgongan tykist ikki sum ein møgu­leiki. Tjóðveldi