vágbingum í at skora, so vóru tað eisini pólverjar, sum syrgdu fyri einsamalla málinum hjá Sumba. Robert Cieslewicz fangaði ein bólt, meðan VB-verjan snorksvav, og hann gjørdi skjótt av. Kúlan varð send [...] num, Robert Cieslewicz sum venjara, eru vónirnar í øllum førum til eitt pláss heilt ovarliga á stigatalvuni. Hjá VB eru vónirnar hinvegin heldur róligari, og ivaleyst er tað so, at teir í veruleikanum [...] var tað Sumba, sum hevði eina lítla leikliga yvirvág, men hinvegin hevði heimaliðið eisini fleiri møguleikar, men hvørja ferð rendu teir seg í nýggja pólverska málverjan hjá Sumba, sum stóð ein sera góðan

Føroya at halda jól, og nú sluppu avstað, tí høvið beyðst. Tað prógvar so, sigur hann, at vit hava ikki tikið nakað frá Atlantsflogi. Heldur givið teimum, sum ikki sluppu við har, ein møguleika at sleppa [...] ferðast, tí ein eyka møguleiki beyðst. Hann vísir aftur til myndina, tey plaga at brúka, av køkuni, sum ikki skal skerast burturav, uttan heldur gerast størri, soleiðis at tann, sum áður hevði fingið ein bita [...] fólk tosaðu so nógv um, sum eisini vóru sera fáir, bert vóru galdandi úr Føroyum til Danmarkar, vísti tað seg, at tað var úr Danmark, tær nógvu bíleggingarnar komu. Ivaleyst frá fólki, sum í seinastu løtu

Vit vilja takka tykkum sum fingu hetta í lag, tá ið nú hetta høvið beyðst vegna túsundárahaldið, og eiga vit at fegnast um hetta. Vit fingu tað so ikki í lag. Tað sá myrkt út, so sum at steinarnir vóru gloymdir [...] sjálvan. Tað sum vit hava fingið frásagt og lisið um Sigmund Brestisson hava flest av okkum valt at trúgva, kanska tí vit hava hoyrt tað frásagt, so langt aftur vit kunnu minnast. So sum tað hevur verið [...] skulu fegnast um at so er ikki í dag. Fyrstu kirkju í Føroyum skal Sigmundur hava bygt her í oynni, og tað eiga vit at fegnast um. Kristniboðanin kom so at kosta honum lívið, sum so mongum øðrum, men har

verið her so nógv, sum starvið í skúlanum tilletur, sigur Rita Didriksen. Um tað so ber til at siga, at hon heldur traditiónina viðlíka, at tað eru innvandrarar, sum lata upp kebabbúðir – tað er so ein onnur [...] vóru longu á Akureyri sunnukvøld, og festivalurin skuldi ikki byrja fyrr enn týsdag, so hjá flestu okkara beyðst ikki høvið at heilsa upp á innihavaran fyrr enn mikumorgun. Og innihavarin – skuldi tað vísa [...] alt hetta fekk hon so morgunmat til tíggjutals fólk aftrat hesar fimm dagarnar NEATA-festivalurin vardi. - Tað er jú rættiliga undarligt at hugsa sær, at eitt so framkomið land sum Ísland ikki hevur eina

kortini eru menn, sum vinna til vegin í feløgum sum Roma, Milan og Juventus, so er talan altso framvegis um spælarar í heimsflokki. Og tá talan so samstundis var um menn, sum væl kundu nýta høvið til at sannføra [...] Føroyum til dans eftir steðgin. Og tá høvið beyðst, so valdi føroyska liðið at taka av. Hvassir í ein hálvleik Tosið undan dystinum avdúkaði í minsta lagi tveir lutir, sum kundu geva føroysku spælarunum tr [...] fáar minuttir fyri leiklok varð skiftur út, men sum heild vóru klappini til okkara størri enn til veritirnar, so hvørt sum seinni hálvleikur tók at líða. Og so var tað hugaligt, at tað nú aftur bar til at

fegnaðist eisini um sigurin hjá HB, og høvið hann, sum venjari hevði havt at sæð nógvar av sínum spælarum í fimm dystum, sum vardu 35 minuttir hvør. Hann fegnaðist eisini um høvið at kunna notera sær nógv niður [...] 4-0 sigurin á AB í finaluni. Sum spælari helt, at talan varð um eitt gott tiltak, sum eigur at verða endurtikið á hvørjum ári. Fróði viðgekk tó, at kendist strævið at spæla so nógvar dystir, men at talan [...] í kappingini. Liðini, sum tóku lut í fótbóltskappingini vóru : EB/Streymur, ÍF, HB, KÍ, Víkingur, NSÍ, B36, FC Suðuroy , B68, AB, B71 og HB 1. deild. Tríggir bólkar Ì bólki A, sum spældi millum klokkan

royndini at fáa góð úrslit, og samstundis taka tey næstu stigini í menningini sum hondbóltsspælari og sum persónur. Tá møguleikin beyðst at fara til Tønder valdi eg at taka av einum uppløgdum møguleika fyri at [...] verjuspælinum og í álopsspælirnum. Hann flytur seg skjótt og sær støðurnar væl í verjuspælinum, har hann bæði fangar nógvar bóltar hjá mótstøðuliðunum, og so elvir hann eisini til álopsmistøk hjá mótstøðuliðunum [...] eg flyti eisini til Tønder fyri at fáa felagið og býin undir húðina. Eg eri ein spælari sum vil stríðast alt sum eg kann fyri TM Tønder, og eg gleði meg at byrja, og ikki minst at spæla frammanfyri mongu

nýtti Jóannes Eidesgaard høvið at takka Kristinu Háfoss Tjóðveldi gjørdi sum kunnugtt skjótt av hesaferð at finna nýggjan mentamálaráðharra. Og seinnapartin í dag varð hon so tilnevnd í Mentamálaráðnum [...] Hann nýtti fyrst høvið at takka Kristinu Háfoss fyri gott samstarv, og fyri at hava sett skjøtil á fleiri stórmál. Tú hevur gjørt eitt líka stórt arbeiði eftir bert sjey mánaðum, sum roknað verður við

Í vikuskiftinum framdu A-piltarnir hjá HB eitt fótbóltsbragd, sum má verða millum tey fremstu brøgd, sum nakað føroyskt ungdómslið hev­ur framt á einum fótbóltsvølli. HB-piltarnir vunnu 5-4 á FC Barcelona [...] Heimasíðan www.hb.fo greiðir so­leið­is frá um tað minniliga bragd­ið: - Ikki var sørt, at virðingin fyri Katalanarunum gjørdi, at hesir fingu lætt spæl í byrjanini. Teir komu skjótt uppá 2-0, áðrenn okkara [...] Barcelona í fjórðingsfinaluni tí stóru fótbóltskappingini ”Den­mark Football Festival”, sum er í År­hus í hesum døgum. Talan var um fjórðingsfinaluna millum tey best rataðu liðini. HB vann dystin 5-4, hóast

serstakan frásøguhátt her á landi, sum enn er á lívi, og sum hevur yvirlivað í hundraðtals ár, segði hann, og vísti her m.a. til tær útgravingarnar, sum gjørdar eru í bygdini og sum vísa, at bygt hevur verið her [...] vitjanina, sum teimum stóð fyri týsdagin 21. juni. Allastaðni í bygdini hava fólk stákast í samband við vitjanina, og hevur hetta sum vera man eisini ávirkað gerandisdagin hjá børnunum. Endiliga var so dagurin [...] kongaligu, um høvið beyðst til tað. Og ein drongur setti seg væl fyri á tann laðaða garðin, og skar í at syngja kenda jólasangin ?Gleðilig jól?. Ja, hvat skal man gera, tá tey kongaligu brúktu so langa tíð