frástøðu frá Jenisi av Rana. Jenis av Rana forðar í løtuni børnum hjá sammøðrum at fáa eftirnavnið hjá sammóður síni, hóast løgtingið hevur samtykt at javnseta sammøður við pápar. Hann ger tí beint ímóti vilja
nøvn verða førd í kirkjubókina, so at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Les eisini: Tí kann eitt barn ikki fáa eftirnavnið á sammóður síni Men tað skiltist, at løgmaður ætlar ikki at geva Jenisi av [...] Enn er óvist, nær foreldur fáa rættin til at navngeva børn so at tey kunnu fáa navnið á sammóður síni. Nú er nakað síðani at sammøður fingu sama rætt til gjald úr barsilsskipani, sum onnur foreldur. Men [...] Men síðani hevur ivi tikið seg upp, um børn eisini kunnu fáa eftirnavnið á síni sammóður. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen, sigur, at lógin skal tulkast soleiðis, at sammøður
myndugleika til at geva biskupi boð um, at tá ið børn fáa navnið á sammóður síni, skulu tey eisini skrásetast í kirkjubókunum við navninum á sammóður síni. [...] n seg upp um, hvønn rætt sammøður annars høvdu sum foreldur, eitt nú um børn kundi fáa navnið á sammóður síni. Málið er rættiliga fløkt. Magnus Rasmussen er tann landsstýrismaður, sum umsitur hetta málsøki [...] prestarnir fáa boð um at broyta manngongd so at børn kunnu verða skrásett í kirkjubókina við navninum á sammóður síni. Men nú hevur løgmaður tikið málið úr hondunum á Jenisi av Rana. Sostatt hevur hann nú tikið
Tað snýr seg um rættindi til samkynd. At samkyndar mammur kunnu geva børnum sínum eftirnavnið hjá sammóður. Løgtingið hevur samtykt málið, men Jenis av Rana vil ikki avgreiða málið. Hann hevur tí gjørt løgmanni [...] boð um at broyta mannagongdina, so at børn kunnu verða skrásett í kirkjubókini við navninum hjá sammóður síni. Løgmaður hevur loyst málið við at taka málsøkið frá Jenisi av Rana og flyta tað til Magnus
eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra støðu. Teirra niðurstøða er, at skulu børn kunna fáa eftirnavnið á sammóður síni, verður [...] Tað verður ikki enn, at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Tað var annars heilt tætt við, men tær mistu á stokkinum. Málið ljóðar sera einfalt, men tað hevur kortini verið ein fløkja av eini aðrari [...] i sum pápar fáa. Men ein spurningur, sum tók seg upp eftir tað, var, um børn kundu fáa navnið á sammóður síni Tað er landsstýrismaðurin, Magnus Rasmussen, sum umsitur navnalógina og hann kom til ta niðurstøðu
var neyðugt. Líka neyðugt og sjálvfylgiligt er tað eisini, at barnið kann fáa eftirnavnið hjá síni sammóður. Dagin fyri løgtingsval varð útskrivað, bleiv málsøkið givið landsstýrismanninum við vinnumálum
Í eini heldur ófantaligari og óvirðiligari valgrein viðgerð vinur mín av Økrum Miðflokkin. Hann ger tað á ein annan hátt, enn eg havi hoyrt hann tosað áður, og tað harmar meg. Men eg havi hoyrt hesar
hava javnbjóðis kor og rættindi. Eg ímyndi mær einar Føroyar, har hugtøk sum kynsligur samleiki, sammóður ella samfaðir ikki hava nakran týdning longur. Eg ímyndi mær einar Føroyar, sum rúma ymiskleika
eftirnavnið á sammóður síni. Men landsstýrismaðurin í kirkjumálum, Jenis av Rana noktaði at geva bispi boð um, at prestarnir kring landið skulu føra børn í kirkjubókina við navninum á sammóður síni. Tí var
landsstýrinum avgreiddi Bjarni Kárason Petersen máli, og fyrstu fyrstu ferð hendi so tað í gjár, at ein sammóður fekk foreldrarættan uttan stríð og strev. LGBT felagsskappurin skrivar soleiðis í gjár: »Tað sum