at seta grabban í her og nú. Er arbeiðið fyrst byrjað, er skaðin longu hendur, og hann bøtist illa aftur! Nei, latið børnini og ungdómin, ung sum eldri, eiga hetta fríøkið í frið og náðum! Vit sandavágsfólk [...] eru so eym og errin av økinum, ið fólk bæði her heima og úti í heimi øvunda okkum fyri vakurleika og framskygdan estetiskan prýðleika. Náttúruna hava vit til láns frá okkara eftirkomarum og eiga vit at [...] frílendi til fríðkan og trivnað hjá okkum øllum – og syrgja fyri at byggisamtyktin verður hildin! Avrit er sent øllum býráðslimum, landsstýriskvinnuni í byggi- og býarskipanarmálum og landsstýrismanninum

evropeiska grannalagnum og eisini hevur hug at traðka sær rás til okkara her í Føroyum. FÓLKADRÁP Í FINSEN Mangt og mikið er skrivað og sagt um spentu og syndarligu støðuna í Ísrael og Gaza seinastu tíðina [...] kríggið at blotna og bráðna, Múrin at morla og mjølvast og Jarntjaldið at søkka saman. Broytingarvindar við vón um betri dagar í sátt og semju. Nógv vatn er runnið í ánni síðani tá, og Evropa er heilt nógv [...] sat í Svøríki og longdist heim til Føroya. Vesturættin bar honum heilsu yvir bylgju úr Føroyum og frá fólki har. Fólki, sum ynsktu og untu honum alt gott. Vøkur lýsing av heimlandinum og fólki tess. Lítið

krossin á minnisvarðanum. – At syrgja er tungt, og sorg er bæði likamlig og sálarlig líðing. Vónleys sorg er kanska tað ringasta, sum vit kunnu uppliva, og tað er ein uggi at syrgja við vón. Tí er krossurin [...] týdning, tí nógv eru farin á sjónum, og fleiri eru ongantíð funnin aftur. Minnisvarðarnir og minnispláturnar kunnu tí vera ein ókend grøv, har avvarandi hjá kunnu minnast og syrgja. Sjálvur hevur Kristian Martin [...] til tað sum hendur, so plagi eg at siga ja og fyrireika meg væl. Fyrstuferð eg helt røðu var til minningarhaldi í 2004, tá snúði røðan seg um at nógvur føroyingar vóru farnir á sjónum, og um tað at missa

rentsniði og líknandi, og kann knýtast í hugtakið aterial culture ´bókmentum, sum er ein áhugi fyri tí øitøkiliga og tilfarsliga, ið fylgir við útgávum og øllum bókmentaligum virki. Á mongum stigum og í fleiri [...] greina yrkinga ástøðiliga og søguliga, men í fyrstu atløgu er einki »loyndarmál« í yrkingini, bara ein endur tikin ehnding (aftur og aftur) í tveimum reglum. Orð og mynd, og ein uppliving, sum kann seta [...] tekstur við skrivimaskinu-skrift, á skák ella upp og niður, reglurnar summastaðni skrivaðar fleri ferðir oman á hvør aðra og meststum ógjørligar at lesa. Og leitaði tú eftir náttúrulýsingum í hesum yrkingunum

er eitt blóðbað og eitt fólkamorð næstan frá fyrsta degi, og viss mann bara begynnir at drepa palestinar, so skal mann nokk fáa undirtøku í Ísrael og so víðari, tað er ræðuliga grovt og ræðuliga ósakligt [...] fyri semju millum PA (Palestinian Authority) og Hamas, og harvið einari møguligari tvístatsloysn. Les samrøðuna millum Ghousoon Bisharat og Adam Raz í ísraelska og palestinska tíðarritinum +972 Magazine, 11 [...] stongt. Vit berjast móti djórum í mannalíki , og vit vilja fara fram hareftir" (mín týðing og kursivering). Hesi átøk - ongan streym, ongan mat, einki vatn og einki brennievni, saman við teppibumbing - raka

eina álvagentu og eina bjørn. Ævintýrið er eisini um hugflog og veruleika í einum skapandi meldri. Verkið, sum Kári Bæk hevur skrivað, er vorðið ein varði í føroysku tónleikasøguni og er m.a. framført [...] framført í Íslandi og í Onglandi. Á konsertini verða eisini onnur løg á skrá, tónleikur sum øll hava hoyrt áður og kenna væl. Føroya Symfoniorkestur gleðir seg til at spæla hugnaligar og stuttligar konsertir [...] fáa høvi at uppliva Føroya Størsta Orkestur spæla barnakonsertir í Norðurlandahúsinum og í Varpinum. Sjónleikarin og frásøgumaðurin Annfinnur Heinesen sigur frá ævintýrinum Veiða Vind. Veiða Vind er eitt

r. Verjuspælið hjá EB/Streymi var væl skipað, og ov sjáldan høvdu klaksvíkingar hugflog at spæla millum keturnar. Síðstu lítlu løtuna var blóðið heitt, og tá sá Meinhard Debes Geyti beinleiðis reytt kort [...] heimavølli ímóti EB/Streymi. Undan hesum umfarinum høvdu eisini NSÍ og HB fulla úrtøku. HB spælir í løtuni á heimavølli ímóti FC Suðuroy, og NSÍ fer seinni í kvøld at spæla á heimavølli ímóti B68. Úrslitið [...] vinstru Robert Williams, og hin var Jonn Johannesen, sum legði flatt innfyri til Páll, sum í eyðkendum stíli við nærra stólpa stýrdi bóltin í málið. Hetta var í fjórða minutti, og tað lá kanska í luftini

num : Mikudagin vísir Filmsfelagið nýggja og aktuella Oscarvirðislønta filmin, Conclave, um, hvussu leikur kann fara, tá pávin doyr. Con clave er úr latíni og merkir við lykili. Í ensk-føroysku orðabókini [...] víst, og vísir maktstríðið millum sunnimuslimaskar leiðarar í somu støðu í Kairo. Í nýggja filminum Conclave, sum í átta førum varð skotin upp at fáa Oscarvirðislønina, fáa vit innlit í gomul og loydarfull [...] tá nýggjur pávi skal veljast. Eftir at elskaði og virdi pávin bráddliga er deyður, fær ein av kardinalunum, Lawrence (Ralph Fiennes), litið upp í hendur, at leiða loyniligu samkomuna. Men tá heimsins katólska

týdn­ing fyri okkum eisini. Bæði sum starvsfelagi og í mun til vinalag. Tú vart við tín­um nærlagni og hegni við til at mynda okk­um og psykiatriina á ein gev­andi og mennandi hátt. Tú vart við frá byrjan av, [...] stutt­l­igar og góðar løtur, og tá vit hava onkur meira álv­ars­lig evni á skrá í okk­ara arbeiði. Tú vart nevn­iliga ein, sum vit kundu heita á í so nógvum sam­an­hang­um. Við tínum stillføra og á­lit­is­vekjandi [...] spyrja til ráðs, tosa við, skemta saman við og bara vera sam­an við. Tú vart so sera rúm­lig, vís, vitandi, fevn­andi og stuttlig. Tíni íbornu evni rukku so víða, og tað kundi ikki koma óvart á nakran, at tú

Norðurlandahúsinum. Gjøgnum spæl, hugflog og samvirknar upplivingar, setur festivalurin sjóneykuna á nýtslu og ovurnýtslu. Sjoppingverkstova, dansisýning, søguløta og umvælingarverkstova eru tiltøk, sum [...] nýta hugflogið og hugsa um burðardygd læra børnini, at tey eisini hava ávirkan á umhvørvið - hetta er týdningarmikil førningur at hava við sær." Barnafestivalurin er í tveir dagar og vendir sær til børn [...] úsinum. Øll tiltøkini hava sama boðskap: Vit taka í heilum ymiskar avgerðir í sambandi við nýtslu, og vit áttu at hugsað meira um umhvørvið í hesum avgerðum. "Tað skal vera stuttligt at hugsa um umhvørvið