rætta er, at øll ellisheim og øll eldrasambýli í Føroyum, verða stongd. Tað heldur Finnur Johansen, formaður í pensjonistafelagnum í Havn, og nevndarlimur í Landsfelagnum hjá pensjonistunum. Hetta sermerkta [...] sermerkta sjónarmiðið legði hann fram á fundi hjá felagnum Eldramáli, í Miðvági. Hann heldur, at tað ræður um at fáa sum mest burtur úr játtanini til eldraøkið. Hann heldur somuleiðis, at tað, vit kalla heimahjálp

bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini [...] róðrinum, men ta ferðina kiksaðu havnargenturnar. Í kappingini millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá [...] sjúkir í hesi vikuni, men teir vera ivaleyst stinnir í dag, tá teir fara at gera eina nýggja roynd at verja heiðurin hjá róðrarfelagnum NSÍ. Størstu kappingina fara teir at fáa frá FM vinnaranum frá í gjør

at øll fiskiloyvini í Føroyum enda í Havn og á Skálafjørðinum, sigur Jóanis Nielsen. Hann heldur, at tað einasta rætta hevði verið at býtt fiskiloyvini út á øki, so at hvørt øki í landinum skal hava rætt [...] arbeiðsplássini í fiskivinnuni, tí tað vísir seg at vera í hvussu so er at vera ómetaliga trupult at flyta onnur arbeiðspláss út um landið. ? Tað ræður um at varðveita arbeiðsplássini í fiskivinnuni úti [...] pengunum er miðsavnað í Havn og rundanum Skálafjørðin. ? Tað er í hesum økjum, at fólk hava nógv tær hægstu inntøkurnar. Tað vísa hagtølini svart upp á hvítt. Og av tí sama fara fólk í útjaðaranum ikki at

Smoltstøðini á Fútakletti í Vágum. Tvær hallir verða bygdar upp í verandi bygningar. Og ætlandi kemur onkur aftrat, sigur Atli Gregersen, stjóri á Fútakletti. Bygt verður upp í smoltstøðina norðureftir [...] øðrum manningarrúmum. Tilbyggingin, sum nú verður gjørd, fer at verða liðug í heyst. Væntandi fara teir at strúka í nýggju høllini í oktober, sigur stjórin. Kostnaðurin fyri hesa byggingina liggur um einar [...] stjórin á Fútakletti. Í fjør gekk væl, og laksaprísurin var eisini rímiliga góður. Tá hann var upp á tað besta, var hann oman fyri 30,- krónur. Í ár er hann lækkaður aftur og liggur í løtuni niðri á 21,-

um at halda fram í dystinum. - Men eg haldi, at spælið hjá okkum sá slettis ikki so galið út. Sjálvur eri eg eisini við at venja meg við bæði sjálvt spælið og tað at spæla á graslíki, so eg rokni við, [...] Við einum máli og tveimum uppleggum var Brima Koroma dagsins maður í Gundadali um vikuskiftið. Og áleyparin, sum er ættaður úr Sierra Leone, var eisini væl nøgdur, tá vit eftir dystin fingu orð á hann [...] at tað verður betri samanhangur í spælinum, sum frálíður. Hesa ferð fingu vit so tey trý stigini, sum vit allir arbeiddu fram ímóti, og vónandi kunnu vit vinna okkum enn fleiri stig komandi dystirnar

løgreglan í Vágum, at ferðslan í oynni gekk av tí besta hesar dagarnar, og einki óhapp er fráboðað. Tey fingu hjálp úr Havn at halda skil á, verður sagt av politistøðini í Miðvági. Tá hildið varð til í Bø týskvøldið [...] verið hevur í grind í Vágum nakrantíð, og grundin er einføld. Hetta var fyrsta grind, sum hildin varð til í Vágum, síðan Vágatunnilin lat upp. Kortini siga tey á politistøðini í Vágum, at tey í grundini høvdu [...] Vágatunnilin ter báðar dagarnar, grindin var hildin til og tikin upp í Vágum fyrr í vikuni. Hetta er dupult so nógv, sum tá ferðslan var mest í fjør, siga tey á skrivstovuni hjá Vágatunlinum. Tann dagin, grindin

ikki havt møguleika at venja á vøllinum í Klaksvík, síðani fótbólturin fór í summarfrí. Í Klaksvík hava teir hildið til í ítróttarhøllini. Í eina viku vandu teir í Haslev (Kurt Mørkøre og Marek vóru ikki [...] Í gjárkvøldið var besta liðið hjá KÍ í Leirvík og vandi, og vil tað illa til, so fara teir aftur um fjørðin í morgin at spæla ímóti ÍF á vøllinum í Leirvík. Graslíkið er komið á í Klaksvík, men sandurin [...] sandurin er ikki komin í. Tað arbeiðið kann bara gerast, tá tað er turt í veðrinum. Hósdagin vóru líkindini góð í miðstaðarøkinum, men í Klaksvík kendist rættuliga úr honum, og tað var ikki hugsningur um at

Gunnar K. Nattastad úr Miðvági. Hann er giftur við Helgu og tey búgva hjá 85 ára gamla abba hennara í Bø, sum er vakrasti blettur í Føroyum, sum Gunnar málber seg. Hann er uppaldur í sambandsheimi og hevur [...] hevur verið aktivur í flokkinum frá studentadøgunum. Gunnar K. fór niður á handilsskúla í 1992 og læs síðani HA.Heimafturkomin í 1996 fór hann undir at fáa ungmannafelagið hjá Sambandsflokkinum, sum var dottið [...] men harfyri eru eisini stundir til frítíðarítriv. Tað er m.a. at virka í andaligum arbeiði. Gunnar K. er leiðari í einum ungdómsbólki í Sørvági, har hann skipar fyri fundum, legum, cafékvøldum o.a., sum er

býr í Klaksvík og undirvísir á Studentaskúlanum á Kambsdali og HF í Klaksvík. Hon undirvísir í føroyskum og í søgu. Óluvá Klettskarð er gift við Andrassi Sólstein og eigur dreingirnar Páll, føddur í 1990 [...] sum nýggja landsstýriskvinnu í Mentamálnum. Og í morgun váttar løgmaður, at hann nú hevur tilnevnt hana at verða nýggja landsstýriskvinnu í mentamálum. Mótttøka verður í Mentamálaráðnum mánadagin 1. sept [...] skal taka við sum nýggj landsstýriskvinna í mentamálum. Løgmaður hevur akkurát nú tilnevnt hana at verða landsstýriskvinnu Aðalstjórnin hjá Tjóðveldinum sat á fundi í gjárkvølið at finna avloysaran til Kristinu

á konsertferð í Føroyum. Saman við bólki sínum fer hann at spæla tríggjar konsertir. Fyrsta konsertin verður á Reinsarínum í Havn í kvøld. Fríggjakvøldið spælir Ólavur í Spaniastovu í Klaksvík, og le [...] leygarkvøldið verður konsert í Listastovuni í Miðvági. Ólavur á Váli Olsen fer at spæla sangir, hann hevur givið út seinnu árini. Bólkurin hjá Ólavi er mannaður við John Johansen (bass og kór), Magna Husgaard