skorað nakrar ferðir seinastu dystirnar, men hóast hann hitaði upp tað mesta av seinna hálvleiki, slapp hann ikki á vøllin. Og tað mundi verða ein staðfesting av, at FCK-venjarin helt, at Todi og Thorninger [...] ar í donsku kappingini, og skuldi nakar FCK-spælari forða Brøndby í at vinna greipuna, mátti tað verða føroyski álopsspælarin. Tað klári Todi tó ikki, men hann var eyðsýndur í finaludystinum, og hann taldist [...] fremstu. Hann kláraði tó ikki at gera nakað við John Faxe Jensen hjá Brøndby, sum fekk flestu atkvøðurnar. ? Eg haldi tað gekk rímuliga væl hjá mær, men eg manglaði at skora, segði Todi Jónsson við Ít

høvuðsstaðnum Tokyo, og tá verða eisini fleiri broytingar í flogbóltsreglunum royndar í verki fyri fyrstu ferð. Um tað riggar væl við nýggju reglunum, er lítið at ivast í, at tær verða settar í gildi á heimsstøði [...] tær verða tiknar í nýtslu frá byrjanini av kappingarárinum 1999/2000. Mest kollveltandi broytingin ? og tað er av sonnum ein kollveltandi broyting ? er, at liðini nú, um tey vilja, kunnu stilla upp við [...] øðrvísi lit enn búnarnir hjá hinum spælarunum á liðnum. D) Útskiftingar av einum liberospælara verða ikki taldar sum vanligar, og talið av teimum er óavmarkað. Ein liberospælari kann ikki vera partur av vanligum

oktober til februar mánað. Tá hevði felagið eitt blað, ið limirnir upp á skift høvdu heim til húsa at skriva í, sum síðani skuldi lesast upp á komandi fundi, helst av skrivaranum sjálvum. Hetta bókmentaliga [...] í húsið 25 ár aftaná at húsið varð liðugt, metti sitandi nevnd, at ein útbygging var upp á sítt pláss. Bygt bleiv upp í suðureftir umframt broytingar inni í húsinum. Hendan útbyggingin varð liðug til 50 [...] Hvar halda tygum Várharra verður í kvøld? Bóndin svarar: Hann man fara at verða á Reynatúgvu, í dansinum, tí í Losjuni, har verða tygum. Ættarlið hond í hond inn í nýggja øld Nógvir stormar hava verið síðani

Abrahamsen, formanninum í felagnum, í gjár áðrenn blaðið fór til prentingar, vóru atkvøðurnar til nevndarvalið enn ikki taldar og formaðurin hevði nógv um at vera. Tískil fæst ikki meira at vita um aðalfundin [...] Navigatørfelagnum, í sambandi við, at Reiðarafelagið hevur sagt verandi sáttmálan millum bæði feløgini upp. Reiðarafelagið ynskir nevniliga at lækka hýrurnar. Aðalfundur Skipara- og Navigatørfelagið hevði í

útreiðslurnar so ikki taldar uppí. Eisini aðrastaðni kring landið sigla privatfólk við ferðafólki. M.a. sigla tvey skjóttgangandi før pendulfart millum Vestmanna og Oyragjógv. Hesir taka upp í 25 ferðafólk. [...] privatfólk, sum í flestu førum eiga skjóttgangandi bátar, fyri. Men eisini fiskifør og útróðrarbátar verða brúktir til flutning skilst. Ein av teimum, sum hevur havt fasta rutu við ferðafólki, er Jóannes Brandal [...] Talan er um at taka upp verkfallsrakt arbeiði, men bátarnir eru góðkendir til at kunna sigla við ferðafólki, og soleingi, sum Starvsmannafelagið ikki blokerar siglingina, soleiðis sum teir hava gjørt

Tú livir tætt upp at politikarunum í gerandisdegnum, og teir upp at tær. Av tí sama fært tú eitt óvanliga gott og tætt samstarv við politikararnar. Og hetta, at journalistar liva so tætt upp at politisku [...] komin. Vit mugu gera skjótt av. Eg fái ikki ISDN-linjuna upp til Útvarpið at rigga. So nú noyðist eg at taka røðuna hjá forsætisráðharranum upp á band ? beint úr hátalaranum², greiðir Per Højgaard frá [...] hann á teir um at telja ²ordiliga² upp. Og so legði hann skemtandi aftrat: ²Kanska liggur eitt ílat við atkvøðum eftir onkunstaðni í Fuglafirði, sum ikki eru taldar við enn². Danski forsætisráðharrin viðgekk

After Math verða við, tá tær tríggjar hálvfinalurnar verða á Amager. 12 innleiðandi umfør eru í Spot Amager, sum er fyri tónleikabólkar á Amager, og samanlagt fara næstan 50 bólkar at verða við í kappingini [...] umfarið - sjálvandi á Amager - og tað vann After Math. Bólkurin verður tí við, tá hálvfinalurnar verða í apríl mánaði. Tónleikararnir í After Math plaga eisini at spæla undir navninum Malan Eyðunsdóttir [...] vóru teir á einum máli um, at tað hevði føroyski bólkurin. Áskoðararnir atkvøddu eisini, men tær atkvøðurnar skuldu bara brúkast, um dómararnir ikki kundu semjast. Og tað kundu teir saktans, tí føroyski bólkurin

til arbeiðis at kynda eld, høgga gler úr áunum, fáa tað at tiðna og hita tað upp, bloyta ta frystu moldina, grava hana upp og sálda hana. Arbeiðstíðin var vanliga 12 tímar. Ein ávísur setningur varð kravdur [...] lív í teirri trúgv, at henda gerð tænti einum hægri máli: tí nýggja Jerusalem, sum einaferð fór at verða skapt. Tann einasti kendi flokslimurin, sum sýtti fyri at leika við í hesi makabru framførslu, var [...] 000 kvinnur vóru stúgvaðar saman í tí risastóra, helliskenda, skýmliga lastarúminum. Av dúrkinum og upp undir loftið vóru tær, sum í einum veldugum høsnafarmi, innistongdar í opnum búrum, fimm í hvørjum

irnar, sum eru samtyktar í 1999 ikki taldar við, og sjálvandi ikki tær eykajáttanirnar, sum uttan nakran iva fara at verða samtyktar í ár 2000. Um íløgurnar verða lagdar afturat, og talið fyri ár 1997 [...] fiskiskipaflotanum, ikki verða brúktar. Frá síðst í 1998 og til fíggjarlógina, sum varmtykt fyrradagin, er talan um ein vøstur í útreiðslunum til rakstur og íløgur hjá landskassanum upp á umleið 150 milliónir [...] bera lógarbundnar útreiðslur við sær. Vit kunnu skerja hesar á fíggjarlógini, men gera vit tað, so verða vit noyddir at játta tær í eykajáttanarlógum. Tí er neyðugt at broyta lógirnar á almanna, heilsu,

yvirlit, sum landsstýrismenninir evna til. Higartil er ógreitt, hvussu ætlaðu rationaliseringarnar verða framdar, og er tað tí trupult at fremja rakstrarsparingar í fíggjarlógaruppskotinum, sum samsvara [...] aðalmál at halda seg til ásettu útreiðslur landskassans. Úrslitið varð eisini, at meirilutin skeyt upp eina lækking í uppskoti landsstýrisins við knappari mio. Undir viðgerðini kom tó undan kavi, at ávísar [...] íløgustuðilin. Heldur ikki eru tær 31 mio kr, sum fíggjarlógaruppskotið hækkaði við í løgtinginum, taldar við. Tað er tí trupult at gita um neyvu hækkanina, men alt bendir á, at fíggjarmálastýrið neyvan