ið verður brúkt í sambandi við Lions Quest-skeiðini til fólkaskúlalærarar, skal nú umsetast til føroyskt og lagast til føroysk viðurskifti. Sølan av tulipanum hjá Lions Club Tórshavn er við til at gera [...] sjálvsálit, so teir eitt nú duga at siga nei til rúsevni, sigur Marni Abrahamsen frá Lions Club Tórshavn, ið hevur skipað fyri Lions Quest seinnu árini. hevur undirtøkan verið svingandi, og tí tóku vit upp samstarv [...] føroyskt, eftir at játtan um stuðul er komin frá altjóða Lions Club til endamálið. Hetta hendir í kjalarvørrinum av, at Nám hevur samskift við altjóða Lions Club um týdningin av, at tilfarið er á føroyskum, og
Íslands. Tað er alheims felagsskapurin, Lions, sum fyllir 100 ár í ár og tað verður eisini hátíðarhildið í Grønlandi í Føroyum og í Danmark. Í sambandi hava Lions Klubbarnir í danska ríkinum fingið sniðgevarar [...] kyndilin hevur verið í Føroyum, hevur hann verið at síggja á ymsum tiltøkum, Lions hevur skipað fyri, eitt nú á jólasøluni hjá Lions í Havn og í Sandoy. Seinasta tiltakið, kyndilin var á, var leygardagin, tá [...] og hevur 1,3 milliónir limir í 205 londum. Allur peningur, Lions savnar saman, fer til vælgerandi endamál, og í 2007 valdi Financial Times Lions til heimsins besta sjálvbodna felagsskap.
skipar Lions Club Vágar fyri stórum tiltaki í Ítróttarhøllini a Giljanesi sunnudag í føstuinngangi. Tiltakið er ætlað sum innsavnan, og nógv eru tiltøkini, sum hava fingið peningaligan stuðul frá Lions Club [...] tiltøkunum hjá Lions Club, verður latin góðgerandi endamálum. Eitt nú hava Vága Bjargingarfelag, Ungdómsorkestrið í Vágum, Heilafelgið og Felagið fyri minnisveik fingið peningaligan stuðul frá Lions Club í Vágum [...] Club Lionstiltkaið á Giljanesi verður sett av Lions forsetanum í Vágum, Hans Jacobi Joensen, klokkan 16.00 seinnapartin 2 mars. So verður farið undir ymsu tiltøkini, sum eru nógv. Stórt eydnuhjól er fast
Í dag vóru ársins Lions-prísir handaðir umborð á Dannebrog. Sum altíð er tað kongaligi verjin hjá Lion's, ið handar prísirnar, Heindrikur, prinsur. Í ár fall tað Lion's Club Tórshavn í lut at avgera, hvør [...] teimum 600.000 krónunum, sum vóru latnar. Lion's Club Tórshavn tilnevndi Føroya Barnaheim at taka ímóti prísinum, og sostatt fær Føroya Barnaheim 400.000 krónur frá Lion's Club. Hinar 200.000 krónurnar vóru
Lions Club Liljan, ið er kvinnubólkurin hjá Lions, skipar fyri einum tiltaki, har endamálið er at savna pening til vælgerandi endamál fyri børn. Tiltakið verður 2. desember, sama dag sum Lions Club Tórshavn [...] koma á gátt, og eitt barnakór fer at syngja nakrar jólasangir. Kaffi og køkur verða eisini at fáa. Lions Club Liljan sigur, at tiltakið er ókeypis og inntøkan, sum kemur burtur úr tiltakinum, kemur frá ymiskum [...] stuðlað Beranum, ið er felag fyri børn, sum hava mist ein av sínum nærmastu, sigur Anna Olsen vegna Lions Club Liljan.
morgun. Við á fundinum var m.o. sjálvandi eisini núverandi forsetin í Lions Tórshavn, Jóan Petur Hentze. Tað er í morgin, at Lions Club Tórshavn er vertur fyri ársfundinum hjá øllum klubbunum í ríkinum [...] Alheims forsetin fyri Lions vitjar í løtuni í Føroyum í sambandi við ársríkisfundin fyri Lionsklubbar, sum í ár verður hildin í Havn. Í morgun vitjaði Brian E. Sheehan á Ráðhúsinum, skrivar torshavn.fo [...] fo. Brian E. Sheehan varð valdur alheims forseti fyri Lions fyri einum ári síðan. Hann er ættaður úr Minnesota í USA. Hann er annars teldumaður, stovnari av Rural Computer Consultants og ein sera aktivur
latið stuðul til katastrofugrunnin hjá Lions Club, eins og Lions Club Vágar hevur latið pening til ein barnagarð í Moskva. Stuðla lokalum tiltøkum Av tiltøkum sum Lions Club Vágar stuðlar eru tað serliga tey [...] Besta dømi um hetta er Grønlandsfilmurin sum Lions Club Vágar setti gongd á. Filmurin endaði sum eitt samstarvsprojekt millum Sjónvarpið, Útvarpið og Lions Club Vágar. Upprunin til Grønlandsfilmin skal [...] Grønlandsútróðurin. Lions Club Vágar sigur, at tað eisini hesuferð er ætlanin at fáa Útvarpið og Sjónvarpið at verða við í arbeiðinum. Jens Eli Ellefsen, sum er ein av limunum í Lions Club Vágar sigur, at
fer Lions Club Tórshavn at hava listaframsýning á ólavsøku. Tey, sum vilja hava listaverk við á framsýningina mugu siga frá í seinasta lagi í morgin. Enn sum áður er ólavsøkuframsýningin hjá Lions Club [...] í Havn, tol gagns, sigur Lions í einum tíðindaskrivi. – Sálarheilsa er eitt mál, sum rættiliga er uppi í tíðini, og tað er eitt øki, sum støðugt er undir trýsti og tí vil Lions Club Tórshavn rætta eina [...] l, og í ár verða inntøkurnar av ólavsøluframsýningini latin Fountainhúsinum í Havn Endamálið hjá Lions Club Tórshavn er at stuðla bæði lokal og nationalt og hesum endamálinum røkkur Fountainhúsið væl og
Lions Club í Klaksvík skipar javnan fyri tiltøkum, har felagið roynir at savna pengar, sum síðani verða latnir sum gávur í Norðoyggjum. Mánadagin vóru teir í Lions Club út við gávum, og tvey feløg stóðu [...] Væleydnað listatiltak Lions Club hevur skipað fyri ymsum tiltøkum, og helst best eydnaða tiltakið var uppboðssølan av listarverkum hjá kendum føroyingum, sum var hildin í heyst. Lions Club er heimsumfatandi [...] bátarnar, og tað hevur gingist væl. Gávurnar hjá Lions komu sera væl við, søgdu formenninir í Bjargingarfelagnum og Róðrarfelagnum. Næsta tiltakið hjá Lions Club í Klaksvík er ein kalendari fyri 2002. Talan
reglugerðina fyri húsið. Lions Club Tórshavn hevur serligan áhuga fyri júst hesum bygninginum, sum felagið um aldarskiftið tók stig til at varðveita. Umframt vanliga felagsvirksemið fer Lions Club Tórhavn eisini [...] Lions Club Tórshavn fer nú at leiga høli í ovastu hædd í Müllers pakkhúsi í Havn til felagsvirksemi og almannagagnlig tiltøk annars. Tórshavnar býráð hevur gjørt uppskot til leigusáttmála og fer í hesum [...] Müllers pakkhúsi sum eitt virkið og fjølbroytt mentanarstað og umboðanarhús í býnum. Avtalan við Lions varð einmælt samtykt á seinasta býráðsfundi.
