við, kenna tit hann? Ja, hann er forsætisráðharri. Hvat vita tit annars um hann? Jú, hann hevur stórt skegg og hevur líka nógv at siga sum kongur, er tað rætt? Tit kunnu spyrja hann, nú tit skulu vera [...] í sínum vakra, litfagra búna. Hvat halda tit um tað at koma niður higar at vitja okkum? Tað er frálíkt, siga tær, tað er so nógv, ið hevur verið okkum fyri. Kundu tit hugsað tykkum at verið her hjá okkum [...] gjørt av henni, tí tey hoyrdu hana ikki. Tit gráta ikki av heimlongsli? Halda tygum, at vit eru býttar? segði Selma. Stauning hevur stórt skegg? Hvat hava tit verið mest hugtiknar av í Danmørk? Sirkus

skal verða tann sami, sum eftirlønarpolitikkurin hjá fólkaflokkinum og Óla Breckmann. Hetta hava tit bundið tykkum til. Sum eg havi víst á í eini blaðgrein fyrr í vikuni, so er tann svarti tráðurin í [...] samhaldsfasti skal fyribeinast, at vit ístaðinfyri skulu hava eina persónliga eftirlønartrygging, har hvør einstakur skal gjalda til hesa trygging í mun til inntøkuna og at útgjaldið til sína tíð verður [...] einstakur hevur goldið. Við øðrum orðum, skal tann lønarójavnin, sum verið hevur í arbeiðsárunum halda fram og helst vaksa á ellisárum. Alt tað samhaldsfasta - solidariska - sum eyðkennir bæði fólkape

Tey stóðu stinn og skaptu virði fyri hetta land, sum eftirkomarar teirra og allir føroyingar kunnu liva í. Tit hava sett teimum virðiligan minnisvarða, sum verður avdúkaður um eina løtu. Mátti hin livandi [...] vil eg takka fyri hesa gávu - tit hava givið okkum - eg meti at hetta stig tykkara er sera týdningarmikið fyri okkum - og ikki minst fyri tey sum koma aftaná - tá tey kunnu siga - tað var her, at ættfedrar [...] í - og sum kravdi so nógv meira av tí einstaka - enn vit, sum nú liva undir nútíðar viðurskiftum, kunnu ímynda okkum. Seinri partur av nítjandu øld og tíðin um aldarskiftið var ein broytingartíð í føroyska

barnaminni , har tey spældu í ánni dagin langan, at fanga síl, tippa hylar, sigla á flakum, os.v. Og so spyrja vit bara, hvar gongur leiðin? Hvat endar alt hetta við? Hví fara tit so við okkum? Unna tit ikki [...] her í landinum, og bygdirnar har við fjørðin verða vitjaðar av nógvum ferðafólki á hvørjum ári. Eg havi onkuntíð tosa eitt sindur við onkran av hesum ferðafólkum, og halda tey allar flestu, at hetta er [...] avleiðingar fyri umhvørvið og fólkið ið har býr, í allar ævir fram. Hvør hevur givið honum rætt til alt hettar, hvør eigur fjørðin og allar áirnar, sum eru har frá Skaparans hond, ongin hevur loyvi at

hevði líkasum hug at halda fyri, at so løgið tað ljóðaði, so var tað kreppuni fyri at takka, at vit nú fingu eitt verunligt høvi til eina uppgerð við Danmørkina. Ja, soleiðis kunnu viðurskifti tvinnast [...] Danmarkar í løtuni. Ein væl tilrættisløgd herferð í fjølmiðlunum er farin fram hesa síðstu tíðina, har sátt verður eitt mivíst misálit til alt sum hevur við ríkisrættarligu støðu Føroya at gera, og vápnini [...] at venda aftur til fólkaatkvøðuna í 1946, til at skammrósa íslendingum fyri hvussu væl stendur til har og hvussu væl teir hava megnað at stýrt í egnum landi, síðani teir tóku loysingina í 1944 (veruleikin

Í farnu viku fóru tveir ungir føroyingar til USA, har teir komandi tíðina skulu á skeið á læra at bora eftir olju. Teir báðir skulu í læru hjá einum av heimsins størstu borifeløgum, Transocean, sum hevur [...] oljubýnum Houston í Texas. Teir skulu fyrst á eina venjingarlegu, sum felagið hevur í New Orleans. Har fara teir í nakrar vikur á skeið í boring. Seinni fara teir so umborð á ein av boripallunum hjá Transocean [...] okkara leiðir Borifalagið Transocean er væl kent um okkara leiðir, ella kanska serliga frá Norðsjónum, har teir hava verið við í nógvum av boriarbeiðunum. Annars arbeiða teir um alla verðina við sínum 28 boripallum

arbeiðsgevarin er, hevur minni týdning. Men vit kunnu bert ásanna at Fiskavirking hevur stýrt fiskinum uttanum virkið í Miðvági, og tað er øguliga harmiligt. Føla tit tykkum lumpað av fiskavirking? ? Tú, nú eri [...] tekur at veita virkinum kreditt til fiskakeyp og trygd fyri tí, teir keyptu, at tað bleiv vónleyst at halda fram. Hann sigur, at samstundis fingu tey gylt lyfti frá Fiskavirking um alt arbeiði, tey skuldu fáa [...] um virkið varð farið á húsagang fyrst í nítiárunum, tí so høvdu tey kunnað keypt tað aftur. Høvdu tit annars stórar vónir til Fiskavirking? ? Eg veit ikki, hvat eg skal siga. Fyri okkum hevur tað fyri

til tað. ­ Hetta eru alt pláss, har sambandsflokkurin stendur sterkur. Eg haldi, at vit hava loyvi at hava tann illgruna, at sambandsflokkurin trumfar arbeiðið ígjøgnum, har hann er sterkur. ­ Men hinvegin [...] vinnulív fram í 21. øld. Lokomotivið skuldi koyra so skjótt, at tað bleiv bara ein spurningur um at halda í teymarnar, so tað ikki koyrdi ov skjótt. ­ Úrslitið kenna vit. ­ Hvussu skal ein fyritøka standa [...] rætta hondina fram eftir enn meiri. Hetta er gongdin, soleiðis sum politiska myndin nú sær út. Men tit skuldu verið væl umboðað politiskt ­ Ja, skriva tú bara tað. Men eg veit ikki, hvar teir eru. Teir

á toppinum, ofraðu tey nógv fyri at halda honum burtur. Nú er Todi burtur, og tað er, um eg so má siga, ein lætti hjá mótstøðuverjunum, samstundis sum vit ikki kunnu dúva uppá kontraspælið á sama hátt, [...] víðari. Men skora vit fyrst, so kann alt henda. Tað vil siga, at vit skulu bæði halda tætt og trýsta á fyri at gera mál. Men tá tit skulu leggja trýst á, og tað mesta kanska fer at ganga fyri seg frammanfyri [...] spæla aftur í hesum árinum, eru staðfest sum ein óreingiligur veruleiki. FCK er eitt stórt felag, og har eru nógvir um boðið. Men áhugin fyri Toda Jónsson og skaðanum kundu bent á, at tað verður mett sum

búðu saman í fimleikahøllini, og har rann skjótt saman. Tað varð samtykt, at náttarfriður skuldi valda frá miðnátt og úteftir, men ikki altíð var tað yvirhildið. Vit kunnu siga, at samveruparturin millum [...] prát við Dánial og Sonju í morgunsendingini. So vit kunnu siga, at PR-parturin lá ikki eftir. Farvæl Fríggjakvøld var so farvælsamkoma í Katuaq, har gávur og heilsur vóru bornar, serliga til Jan og Bendo [...] ljóðar tað taktfasta trampuljóðið íblandað sleipiljóð frá inuit-monnum og -kvinnum. Vendi mær við! Og har ljóðar róp á inuitmáli íblandað Canadiskt, saman við joiki frá samiskum smágentum. Og mín sann ? »Ríða