sum ætlað letur eitt nýtt eldrasambyli upp í Havn í vár. Kommunan hevur keypt húsini hjá Regini Jespersen, Oman Hoydalar 6, í Hoyvík, til endamálið. Formaðurin í sosialu nevnd býráðsins, Elin Lindenskov [...] krónur, áðrenn klárt er at flyta inn. Tvs, at alt tiltakið kostar góðar tvær miljónir Ætlanin er at arbeiðið skal fara ígongd fyrst í komandi ári Hesa íløguna betalir kommunan sjálv í fyrsta umfarið. Tvs [...] fyri neyðini. Og tað er leingi at bíða hjá fólki, sum hava bráðneyðuga hjálp fyri neyðini. Nógv teirra eru í barndømi og hon heldur, at størsti tørvurin er at finna pláss til tey. Tí er hennara tilmælið,

systkin, at hann er glataður. Søgan byrjar sostatt grimmliga, men líðandi hæsar tann óunniliga kenslan av, og vit eru aftur í gerandisdegnum. Og hvar er hesin gerandisdagurin? Jú, hann er »í eini hugnaligari [...] afturlítandi brot verða flættað inn í lýsingina av leikinum í ølklubbanum. Klubbakarmurin eina tílíka nátt er væl raktur, men snaraður í tað beiska borðið, tí hann í veruleikanum er sæddur av einum eygleiðara og [...] húsa, er hann í góðum hýri. Tað fyrsta lítla stigið er tikið. Søgurnar í »Dóttur av Proteus« eru meira intellektuellar enn føroyskar søgur flestar, tær eru tekin um, at ein broyting er ávegis í føroyskum

dagarnar. Tað hevur Elin í Haraldsstovu í Havn sett sær fyri at prógva. Hon er útbúgvin hárfríðkanarkvinna, og hevur arbeitt á hárfríðkanarstovu í Havn, seinastu seks árini. Elin í Haraldsstovu fekk hugskotið [...] teirra. Við sær hevur Elin í Haraldsstovu stól og vaskibakka, spegil o.a., sum skal til einhvøjra hárviðgerð. Er talan um at fara í útoyggjarnar, so verður tað ofta gjørt í vikuskiftinum, og tá kann familjan [...] samstundis. Tað dámar teimum væl. Elin í Haraldsstovu var 32 ára gomul, tá hon fór í læru. Áðrenn hetta hevði hon arbeitt á ellis- og røktarheimum, bæði í Danmark og í Føroyum, men hevði hug at skifta starvsøki

vera við í leitingini við Føroyar sum operatørur. Bæði stovnsetan av skrivstovu í Føroyum og so jarðfrøðingu kanningarnar, sum vit gjørdu í Suðuroynni og í Norðoyggjum í summar, eru týðandi lið í fyrireikingunum [...] oljufelagið SAGA Petroleum hevur gjørt av at lata upp skrivstovu í Havn beint eftir mánaðarskiftið. Felagið leitar í løtuni eftir hølum í býnum. -Vit fara so at seta fleiri fólk um stutta tíð sigur Terje [...] kanningunum í Føroyum í summar. Føroyar frammaliga Hjá Saga verður ikki dult, at felagið metir Føroyar sum eitt ómetaliga spennandi øki, sum í mangar mátar líkist tí norska landgrunninum. -Tað er okkara ætlan

Pensionatinum í 10 ár. Hon er einsamøll eftir í Føroyum, og foreldrini eru ikkitil longur. - Tað er óskiljandi at farið verður so illa um okkara sinnisjúku, sum ikki kunnu verja seg Heldur eingin er at tosa [...] annaðhvørt tí familjan ikki býr í Føroyum, ella tí foreldrin eru deyð. - Hjá okkum er støðan tann, at vit eru tvær systrar í Danmark, og einasta systir okkara býr á Pensionatinum í Havn, sigur Maria Andersen. Hon [...] Nú jólini stunda til, eru fólk ivaleyst farin at umhugsa, hvar og hvussu jólini skuldu haldast hesaferð. Á Pensionatinum í Havn, sum er undir psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsin-um, sleppa tey ikki at

mintist hvørki, nær hann varr farin í bilin, ella hvar teir høvdu koyrt, hvørjum klæðum hin var í ella annað. Sovnaðu í bilinum Hann hevði drukkið, áðrenn hann fór í bilin, og biltúrurin endaði á Helnabrekku [...] Síðan hendingina í mars mánaði hevði hann ongantíð drukkið, segði hann. Teir báðir menninir eru ákærdir fyri náttina 26. mars í ár at hava tikið ein mann upp í bilin í Klaksvík og koyrt hann í bagagurúmið. [...] Tað gekk illa hjá Føroya rætti í gjár at koma í gongd við revsimálinum, har tveir ungir menn eru ákærdir fyri eitt serliga rátt yvirfall í Klaksvík 26. mars í ár. Tá rættarfundurin skuldi byrja kl. 10

Runavíkar kommu er sett til 19,0 í 1998. Harafturat kemur eina prosentið, sum higartil er farið í kreppulánsgrunnin. Kirkjuskatturin er 0,57%, og barnafrádrátturin er 1.500 krónur. Kommunan fer á nýggjárinum at [...] hevur eitt hjartasuff í sambandi við nógvu ferðsluna, sum er í kommununi í desembur. ? Kommununar uppgáva er m.a. at syrgja fyri parkeringsøkjum. Vit hava nógv pláss tøkt. Stóra takið er at brúka tey. Øll [...] gongdin er nú, so halda vit okkum hava tamarhald á fíggjarstøðuni. Tað er millum lítið og einki av arbeiðsloysi, virksemið er nógv í havnini og handilslívinum, og vit hava nógvar tænastustovnar í kommununi

Runavíkar kommu er sett til 19,0 í 1998. Harafturat kemur eina prosentið, sum higartil er farið í kreppulánsgrunnin. Kirkjuskatturin er 0,57%, og barnafrádrátturin er 1.500 krónur. Kommunan fer á nýggjárinum at [...] hevur eitt hjartasuff í sambandi við nógvu ferðsluna, sum er í kommununi í desembur. ? Kommununar uppgáva er m.a. at syrgja fyri parkeringsøkjum. Vit hava nógv pláss tøkt. Stóra takið er at brúka tey. Øll [...] gongdin er nú, so halda vit okkum hava tamarhald á fíggjarstøðuni. Tað er millum lítið og einki av arbeiðsloysi, virksemið er nógv í havnini og handilslívinum, og vit hava nógvar tænastustovnar í kommununi

Viðvíkjandi vegastrekkinum Norðoyri/Klaksvík, so er hetta ein stór skomm, at hesin liggur í hálvum gekki. Sum kunnugt, er onki játtað undanfarnu 2 árini. Tað er alneyðugt, at strandferðslan fær játtað 5 mill [...] hann ikki nøktar tørvin tá ið ferðafólkastreymurin er uppá tað mesta. Sjúkrahúsverkið Nógv verður skrivað, at sjúkrahúsverkið er í skeljasori, um hetta er rætt, skal verða ósagt. Men, viðvíkjandi Klaksvíkar [...] at á fíggjarlógini eru játtaðar 3 mió. í stuðul tin eina ávísa havn. Sostatt meini eg, at grundgevingin fyri ikki at lata stuðul er burtur. Ein kundi trivið í nógv dømi, sum nú verandi samgonga hevur

starvsmaður í Útvarpi Føroya nú taldir. Røddin hjá Ívari hevur verið at hoyrt í útvarpinum síðan 1960. Ívar lærdi til telegrafist í Keypmannahan, og sigldi fyrst við einum donskum farmaskipi. Í 1955 kom Fiskanes [...] at Árni altíð hevði í hvussu er annað beinið á jørðini, meðan hin viðhvørt hvørki beinið nart við jørðildið. Fór skeivan veg So rann upp tann dagur, á útvarpið flutti í útvarpshúsið í Sortudíki. - Eg arbeiddi [...] Hann hevði harmonium, spældi klaver og spældi í kirkjuni. - Eg var sera áhugaður í spælinum, og eg var bara 12 ára gamal, tá eg byrjaði at spæla í kirkjuni í Kvívík. Eg spældi altíð, tá eg var heima, og