nátt varð politiið runt á norðurøkinum og steðgaði bilum. Fleiri bilar vórðu steðgaðir, og fólk og bilar kannað. Nakað eftir midnátt varð ein bilur við tveimum monnum í steðgaður í Hvannasundi. Nøkur gramm [...] gramm av hassji vórðu funnin í bilinum, og báðir menninir høvdu roykiútgerð uppi á sær.

skeinkistað í Norðurøkinum, tí tað var nokk so nógv lív í innandura. Eftir lógini skuldu øll skeinkistøð tá annars lata aftur klokkan 22 í eini roynd at forða fyri, at korona fer at breiða seg. Men í hesum [...] skeinkistaðnum, sum er í norðurøkinum í landinum, vóru eini 25 fólk saman í veitslulagi, tá ið løgreglan kom framvið um eitt tíðina hesa náttina. Løgreglan upplýsti tá, at skeinkistaðið umbar seg við, [...] skeinkistaðnum, men tað er heldur ikki loyvt, upplýsti løgreglan tá. Tá segði løgreglan, at hesi verða í hvussu so er skuldsett fyri at bróta lógina um upplatingartíðir, men tey verða kanska eisini skuldsett

Klokkan 14.15 fór streymurin í øllum norðurøkinum, orsakað av einum breki. Nú er streymur á aftur. Sev upplýsir, at streymurin var farin um alt meginøkið. Brekið var á verkinum á Sundi, men hvat bagdi [...] bagdi, visti SEV ikki, tá vit vóru í sambandi við tey.

Tað var um 10 tíðina í gjár, at boðað varð frá grind út fyri Leirvík. Sagt var, at talan var um eina hálvthundrað hval, ið svumu suður gjøgnum fjørðin. Løgreglan setti seg í samband við sýslumannin, sum [...] gjørdi av ikki at halda grindini til. Tað sama varð gjørt týsdagin, tí nóg mikið av grind er í norðurøkinum, har kaggarnir eru fullir, verður sagt.

Í gjár varð boðað frá at ein maður lá lívleysur uttan fyri bústaðin hjá sær í norðurøkinum í Føroyum. Løgreglan sigur, at tað varð staðfest, at hann var deyður. Hann var í tríatíárunum og deyðsorsøkin [...] verður nú kannað, men í fyrstu syftu er einki sum bendir á nakað brotsverk, sigur løgreglan, men ennars hevur løgreglan ikki fleiri upplýsingar.

kyndilsmessudansi í bygdahúsinum í Haraldsundi í vikuskiftinum, sóu fólk í bygdini seg noydd at ringja til løgregluna í Klaksvík. - Vit fingu at vita, at ein maður var vorðin illur í sær. Fólk, sum vóru [...] vóru har, royndu at sissa mannin, og tá vit komu á staðið, var hann farin. Tað sigur løgreglan í norðurøkinum, sum ikki heldur, at hetta mál fer at fáa nakað eftirspæl.

úttikin millum áhugaðar politistar, sum fram í hjá røkja sýslumansuppgávurnar umframt at taka lut í vanligum politiarbeiði í ávísan mun. Undantikið hesi áseting er í Suðuroy, har tað inntil víðari er avgjørt [...] politistar til tænastu hvønn dag í árinum og alt samdøgrið. Umframt koyrir ein hundapatrulja og ein ferðslupatrulja í Mið- og Norðurøkinum undir skipan av felags vaktsentralinum í Tórshavn, har til ber at tryggja [...] átøk í økinum. Uppgávurnar og átøkini eru millum annað at gera fyribyrgjandi arbeiði innan narkotika, kriminalfyribyrgjandi arbeiði, ferðslu v.m. umframt at luttaka í SSP samstarvinum í Norðurøkinum fyri

an Nammo. Tað sigur norska verjumálaráðið í tíðindaskrivi. Væntað verður, at avtalan fer at stuðla eini trífalding av ammunitiónsframleiðsluni í Norðurøkinum. Samstundis verður møguligt at deila lóður

Landsvegirnir Í Eysturoynni, har nógvur kavi kom niður í morgun, eru væl grivnir Í morgun kom so nógvur kavi niður, at Landsverk ávaraði bilførarar um óneyðuga koyring serliga í norðurøkinum. Men longu út [...] út móti middegi hevði Landsverk ruddað vegirnar so væl, at eingir trupulleikar vóru at koyra í Eysturoynni. Í Suðurstreympy er ikki komin so nógvur kavi niður. Hóast væl er ruddað, verður framvegis rátt

Løgreglan í Norðurøkinum, tað vil siga Norðoyggjar og Eysturoynni, hevur í nátt verið úti og klipt plátur av bilum, har viðurskiftini ikki vóru í lagi. Tilsamans klipti løgreglan sekstan plátur av bilum í Norðoyggjum [...] løgreglan plátur av bilum, har viðurskiftir viðvíkjandi sýn, trygging, veggjald og umskráseting ikki vóru í rættlag.