seinasta lagi 22. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast í Oyndarfjarðar kirkju Elisabeth Gaard, Oyndarfirði, og Dan Petersen, Fuglafirði. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið [...] Bratislava. Í dag, 15. juli, kl. 16.00 giftast í Gøtu kirkju Birita Hansen, Norðragøtu, og Janus M. Joensen, Strondum (sonur Solveig og John). Veitsla verður fyri innbodnum í Eydnuni á Oyrabakka kl. 19
Magni Hansen, (dagurin verður hildin í Mentanarhúsinum) Rúni Hentze, Leivur Joensen Beinta Nolsøe Olsen. Fuglafjørður Eyðun Gaard Sleire Eivindur Toftegaard Jónfríð Hansen Ragna Torvør í Lambanum Annika Ragna [...] (dóttir Janet og Kristinn Hentze, Amager), Konfirmatiónin hildin Millum Gilja 121, Hoyvík Daniella Joensen, Niðaragøta 52, Hoyvík Lisa Maria Jacobsen Poulsen, Maritugøta 20, Hoyvík Sólrun Højgaard Poulsen [...] Augustinussen Johannesen. Konfirmatiónin verður hildin í SÌF húsinum í Sandavági frá kl 14. Jóhan Pauli Joensen, Mikkjalstrøð 2 Andreas Hilduberg Magnussen, í Svanga 16 Baldur Manuel Pais-Meitil, Slættalíð 4 Heðin
Áslu, vælkomin millum kl. 15.30 og 18. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 30. mai fyllir Sigurd Joensen í Oyndarfirði 90 ár. Dagurin verður hildini í Syðrugøtu, saman við børnunum. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni [...] 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 29. mai giftast Hannefía Joensen, Norðoyri og Jens Pauli Joensen, Norðoyri. Vígslan verður í býráðshøllini í Klaksvík kl. 12. Opið hús verður í heiminum [...] verður á Hotel Føroyar kl. 19.30 fyri innbodnum. Brúdleyp Vælkomst. Leygardagin 29. mai, giftast Brynhild á Gerðisbakka og Jens Kristian Klein, saman dag verður Theodor Leivsson 50 ár, dagurin verður hildin
Tann fyrsti Kjelnæs var Thomas Joensen Kjelnæs, sum er ættaður av Kjalnesi í Kollafirði. Ein sonur hansara var Jacob Kjelnæs, og ein sonur Jacob var Thomas Juel Kjelnæs. Caroline Heinesen, mamma William [...] William, búði í sama grannalagi í Bringsnagøtu. Hon skrivar: Kjelnæs Gaard Ved siden af os mod vest var der en gårdsplads, hvor vi børn dansede, når mørket faldt på. Der blev sunget forskellige sange dertil [...] 1901, Thomas Juel f. 1902, Joen Pauli f. 1904, Henrietta Elisabeth f. 1906, Andrea Sofia f. 1908 og Brynhild f. 1910. Henrietta var omma Toda Jónsson. Tað er vist bert ættin hjá Ludvig sum ber Kjelnæsnavnið
og 15. mai verða tvíburasystrarnar Mia Gaard, Oyndarfjørður og Malla Østerø, Skálabotnur, 85 ár. Føðingardagurin hjá Miu verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði leygardagin 12. mai kl. 18. Konfirmatión [...] tlf. 332800 ella 511331 áðrenn 1. juli. Silvurbrúdleyp Mánadagin 25. juni hava Sólgerð og Edmund Joensen, Lamba silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 23. juni í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19
Juelsgøta 10. Opið hús frá kl 17 Ronja Ronja Rúnadóttir. Tórgarðsgøta 44. Opið hús frá kl 15. Brynhild Elisdóttir Joensen. Láarvegur38/Dýrindalsgøta 28. Opið hús verður í Grønlendingahúsinum, Jøkulstræti 8, frá [...] Dagurin hildin frá kl. 16.00 Mattias Weihe Joensen, Íslandsvegur 27, 100 Tórshavn. Dagurin hildin í B 36-húsinum frá kl. 16.00 Steingrím Reginsson Joensen, Undir Kongavarða 39, 5, 160 Argir frá kl. 17 [...] frá kl. 16.00 Unna Ró Jacobsen, Stoffalág 37, Tórshavn. Opið hús frá kl. 17. Tóra Kristina á Rógvi Joensen, Gortugøta 3, Hoyvík. Opið hús frá kl. 17 Lív Rúnadóttir, Hvítanesvegur 17, Hoyvík Elin Døgg Súnadóttir
eigari og formaður, John Joensen, sum hevði verið við ”Álaker”, Klæmint Johannesen, systkinabarn Henry, eisini ein eigari, Poul Klein og Edvard Hammer og Jákup Martin Joensen at byrja við. Vit fingu nógvan [...] Dimmalætting eftir avvarandi hjá henni, ella hvussu hetta kom út, er óvist, men tað var Petur Kristian Joensen við Gjógv, trímenningur mín, sum hevði víst á foreldur míni og sagt, at bæði vóru í ætt við hana [...] Setepli Onkur søga er um, hvussu nógv kundi fáast burtur úr einum setepli. Umleið 1930 hevði Harald Gaard fingið hendur á einum hollendskum setepli. Tað hevði so nógvar munnar (spírar), so hann skar tað nógvar
Kambsdali: Anna Erlingsdóttir Joensen, Børkugøta 27, opið hús frá kl. 17. Úr Fuglafirði: Angela Allansdóttir Hjaltalin, opið hús í Ribarhús, Í Støđ 14, frá kl.15 Elisa Joensen, Lonin, Toftagøtan 9 Fuglafjørður [...] Opið hús frá kl. 15 Kurt Várlíð Jacobsen, Kirkjuvegur 30. Opið hús frá kl 17 Marjun Eyðunsdóttir Joensen, Bjarnavegur 8, opið hús frá kl 17 Ottar á Boðanesi, Stovugerði 8. Opið hús frá kl 16:30 Petur Oluf [...] frá kl. 15:00 Gunnvá Fríða Bárðardóttir Nielsen, Bøgøta 32, Vestmanna, opið hús frá kl. 16:00 Bjørk Gaard Magnussen, Rógvuvegur 35, Vestmanna, opið hús frá kl 17.00. Jákup Andrias Jacobsen, Dalalíð 9, Vestmanna
úr Norðragøtu. c. Broderen Samuel Michael Joensen d. Søsteren Bergitte Joensen e. Broderen Olgar Joensen f. Peter Christian Joen Edvard Amaliel Sigurd Joensen, 19 Aar gammel Her kann skoytast uppí, at [...] begge myndige 5. Karl Martin Joensen, Klaksvig, 22 Aar gammel Efterlader som Arvinger: a. Moderen Sannelene Joensen f. Johannesen, Klaksvig b. Søsteren Ellen Marie Joensen g.m. Samuel Jacob Isaksen, ættaður [...] bað pápa fara heim á Biskupstøð og siga við konuna Karin, at tað var í lagi. Maðurin var Jógvan Joensen, seinni kendur sum J.F.Kjølbro. Um pápi var verandi har beint aftaná konfirmatiónina, ella um hann
Heimstaður John Joensen, skipari,10.9.1918 Oyndarfjørður Andrias Sofus Andreassen, 1.bestim1.12.1906- Ditlev Houmann, 2.bestimað5.4.1916- Kristoffur Joensen, motorpa5.9.1926 Eiði Jákup M Joensen, smyrjari7 [...] munandi hækking í minstulønini hjá fiskimonnum. Lá væl fyri hjá John Í 1953 gjørdist John Joensen úr Oyndarfirði skipari við Álaker. Tað lá sera væl fyri hjá John við snørinum. Hann dugdi so ógvuliga væl [...] smyrjari7.12.1934 Oyndarfjørður Hans Johannes Gaard, kokkur6.10.1915- Mejnhard Joensen, lastamaður1.12.1916- Hans David Davidsen, dekkari25.09.1908 Haldarsvík Hans Jacob Johansen28.07.1905- Hans Martin Hammer9