fyri timburarbeiðinum og alt snikkaraarbeiði varð gjørt á verkstaðnum hjá Jens Paula við Sílánna, á Tvøroyri.

komandi valskeiði. Eg fari at virka fyri at pelagiska vinnan sleppur at mennast og útbyggja enn meir á Tvøroyri og skapa uppaftur fleiri arbeiðspláss. Eg fari at virka fyri at grótbrotið í Porkeri kann framleiða

fyri almennari kunning um útbúgvingarnar á Setrinum í Suðuroy. Tiltakið verður á Seglloftinum á Tvøroyri kokkan 20. Setur.fo skrivar, at har fáa fólk høvi at hoyra nærri um útbúgvingarmøguleikar á Setrinum

lastin løgd upp í Íslandi. Finnur Fríði hevur í vikuni landað 700 tons av lodnu til Varðan Pelagic á Tvøroyri. Teir løgdu eisini eina last upp í Íslandi seinasta sunnudag. Seinnapartin í hesi vikuni vóru flestu

Beint eftir klokkan átta í morgun fekk løgreglan á Tvøroyri fráboðan um, at ein bilur var farin av vegnum og endaður á takinum. Hetta hendi beint uttanfyri tunnilsmunnan á Hvalbiartunlinum, tað er tunnilin

Umhvørvisstovan hevur veitt Sp/F Atlantshav í Funningsfirði og Sp/F Hvannagjógv á Tvøroyri góðkenning at framleiða plattar og annað pakkitilfar úr timbri til nýtslu í millumtjóða samhandli. Talan er um

seinastuni hevur Eik Banki søkt eftir næmingum til deildirnar í Miðvági, Saltangará, Tórshavn og á Tvøroyri, og tá freistin var úti í gjár, hevði bankin fingið ikki færri enn 61 umsóknir. 　 Eik Banki sigur

Sebastian og hann var 49 cm langur og vigaði 3310 gr. Foreldur teirra eru Elisabeth og Sámal Rasmussen, Tvøroyri. 6. januar fingu Poula Árnadóttir Lervig og Bárður Larsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon vigaði 3720

Uppsjóvarskipið Finnur Fríði landar 1300 tons av sild hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri. Finnur Fríði partrolar saman við Fagrabergi, sum landar umleið somu nøgd av sild hjá Kollafjord Pelagic. Sagt verður

løgreglan boð um, at tangaskipið, Med-Atriatic, hevði rent á bryggjuna á Drelnesi. Hann var á veg á Tvøroyri við olju, tá ið hann rendi á, men akkurát hví óhappið hendi, er ógreitt enn, men tað var rættiliga