At Chelsea nakrantíd seldi Lukaku er ótrúligt, og nú tosa teir enn tá um at keypa hann aftur. Hóast hann er stórur og sterkur, er hann somuleiðis skjótur, og hevur góðan tekniskan førleika. Besti áleypari [...] setti sítt lið í eina 3-4-3 formatión, og sær ársins lið hjá honum soleiðis út: Málverji: Hugo Lloris (Tottenham) Lloris er ein framúrskarandi offensivur málverji, og er saman vid De Gea besti málverji í [...] sær út til at hann nú hevur funnið javnvágina. Avrikar sera støðugt, og hevur sjáldan vánaligir dystir. Besti enski miðvallarin í ár, og er tað kanska ikki so torført um man hugsar hvussu fáir eru um boðið

miðásinum og lyftir bóltin upp um Símun Rógva Hansen, ið kennur seg noyddan at leypa út úr málinum. 3-2: Hjalgrím Elttør 85. Spenningur kemur í, tá ið Hjalgrím Elttør dregur og sneiðir seg leysan og leggur [...] HB-NSÍ (1-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Bjarni Jørgensen 13. Sending inn um verjuna, Bjarni sneiðir framvið málverjanum og leggur bóltin í málið. HB hevur yvirvág í leiki. Hálvleikur. HB hevur havt yvirvág [...] Rógvi Poulsen verður í vinstru spældur leysur innanfyri verjuna, og bólturin verður sendur framvið Meinhardi Joensen. NSÍ hevur millum lítið og einki at bjóða uppá. HB er leikliga omaná, uttan at oddaliðið

forvunnið so nógv, sum teir hava gjørt í ár og hetta er sostatt tað besta árið hjá fiskimonnum nakrantíð. Og hjá summum er talan um, at hýran er tvífaldað, og meir enn tað uppá nøkur fá ár. Tað eru sjálvandi [...] 635 krónur og tað er heili 47% meiri enn í 1997, tá ið hon var 1.109 krónur. Eins og hjá teimum flestu øðrum, vóru tey ringastu árini hjá teimum smáu ísfiskatrolarunum fyrra partin í nítiárunm og tá ið teir [...] meiri enn í fjør, tá ið teir fingu 789 krónur. Og at enda fingu manningarnar á garnaskipunum, sum fiskaðu svartkalva og havtasku, 1.184 krónur um dagin, sum er 13% meiri enn í fjør, tá ið teir fingu 1.048 krónur

hjá John Petersen. 13. Johan Byrial Hansen, AC Horsens (11/0) Fekk seinastu 20 minuttirnar á vøllinum, og stóð seg sum so hampuliga væl. Hugsaði fyrst og fremst um verjuskyldurnar, og fekk eisini tipt annars [...] væl, og sýndi góðan bóltførleika, eins og hann eisini hevði einstakar góðar gjøgnumbrotsroyndir. 7. Fróði Benjaminsen, Fram (27/2) Skuldi enn einaferð vera maðurin, sum skipaði føroyska spælið, og hetta [...] álopsplássinum, og hann nýtti hesa løtuna til at prógva, at hann væl kann gerast føroyska fremsta valið á plássinum. Sýndi vilja í spælinum, og helt tað samstundis á tí einfalda støðinum, og stóri spurningurin

arbeiðið gerast í teimum fíggjarkarmum og við teirri arbeiðsorku, sum er í Almannamálaráðnum frammanundan. - Og tað verður tórført, tí har liggja nógvar stórar uppgávur og bíða. Kortini hevur hon viðgjørt [...] áseta eitt fátækramark. Spurningurin um eitt føroyskt fátækramark er gamal í Føroyum og bæði fakfeløg, áhugafeløg og onnur hava fleiri ferðir heitt á politiska myndugleikan um at fáa eitt føroyskt fátækramark [...] til fyri at fáa hetta arbeiðið gjørt og vit eru komin nakað áleiðis við ymsum kanningum. Hinvegin heldur hon, at tað kann verða tórført at áseta eitt fátækramark og hon heldur ikki, at tað er rætt at tey

Skipagøtu bjargar aftur, og H71 fer í skjótálop og skorar. Julian fer haltandi út, og verður útskiftur. 5 minuttir: H71 er komið best frá byrjan, og leggja seg skjótt á odda 2-0, og verja væl. [...] 42 minuttir: H71 skorar og vestmenningar verða fullmannaðir aftur. 41 minuttir: TIME-OUT 39 minuttir: Ári bjargar og Pætur Thomsen fer í skótálop og skorar. Útvísing til VÍF og teir spæla uttan málmann [...] Sivertsen skorar frá vonginum, og vestmenningar brenna. 57 minuttir: Tveir minuttir útvísing til Vestmenningar og luftin er farin úr ballónini. Hoyvíkingar gera aftur útskiftingar og brúka breiddina á bonkinum

á ÍF og tað sá út til at eydnast. Styrkin hjá Fram í álopinum er á kantinum hjá teimum báðum Sigmundi og Rúna, og tað gav úrslit hóskvøldið. Hevingarnar frá Bernhardi lógu júst har tær skuldu og teir báðir [...] meistarakandidatunum. Teir hava ligið tætt upp at teimum fleiri ferðir, eins og Fleyr eisini hevur gjørt tað, og til kappingarnar í Havn og í Klaksvík eydnaðist tað júst Fram at vinna á ÍF a. So tað var kanska [...] effektivir á miðjuni í ár, og tí var tað sera týdningarmikið hjá okkum at fáa steðga teimum. Og tað eydnaðist so framúr væl hjá Ingvard Eirikstoft. Hann spældi ein branddyst og legði fleiri ferð ?lok? á

á ÍF og tað sá út til at eydnast. Styrkin hjá Fram í álopinum er á kantinum hjá teimum báðum Sigmundi og Rúna, og tað gav úrslit hóskvøldið. Hevingarnar frá Bernhardi lógu júst har tær skuldu og teir báðir [...] meistarakandidatunum. Teir hava ligið tætt upp at teimum fleiri ferðir, eins og Fleyr eisini hevur gjørt tað, og til kappingarnar í Havn og í Klaksvík eydnaðist tað júst Fram at vinna á ÍF a. So tað var kanska [...] effektivir á miðjuni í ár, og tí var tað sera týdningarmikið hjá okkum at fáa steðga teimum. Og tað eydnaðist so framúr væl hjá Ingvard Eirikstoft. Hann spældi ein branddyst og legði fleiri ferð ?lok? á

geva seyðinum at eta og at hyggja til dunnurnar. Abbabørnini er nú seks í tali og tað sjeynda er á veg, og tey eru ein stór gleði fyri hann í tí dagliga. Pápi er nú pensioneraður og roynir eisini at taka [...] saman við mammu, og tey njóta at vera saman einsamøll og pleja bæði hvønn annan og felags áhugamál. Eitt annað sermerki hjá pápa er, at hann er so ótrúliga góður við konuna hjá sær og setur hana yvir alt [...] Mánadagin 13. august verður pápi okkara 70 ár. Pápi er triðja barni av fýra hjá Elias Martin og Emilju Tvørfoss, sum bæði vóru úr Gøtu og hann er eisini gøtumaður um ein háls. Ólfríða, sum er búsett á

hjá Alexanduri Johansen og hinum í StÍF, at fleiri spælarar tóku ábyrgd á seg. Tí kom tað illa við, tá Sveinur Justinussen í eini roynd at steðga Andriasi Nielsen fór um koll og meiddi sær stórutá. - Eg [...] táini og tað var honum skjót greitt, at hann ikki kundi halda fram eftir samanbrestin. - Tað var ikki beinleiðis samanbresturin, ið er orsøkin til skaðan. Onkursvegna kemur táin for langt afturav og eg visti [...] við øðrum knænum, men tann skaðan merkir Sveinur lítið og einki til fyri tíðina. - Eitt nú í dag merki eg einki til skaðan. Eg royni at ansa eftir og styrki venji eisini knæið. Tað er ongin vandi fyri, at