evropiska simultankappingin varð spæld 26. og 28. november. Tilsamans 31 pør spældu við í Føroyum. Í Havn 12 pør, í Fuglafirði 9 pør og í Klaksvík 10 pør. Úrslit 26. nov. í Tórshavn (pørini yvir miðal ? miðal [...] Petersen og Arnbjørn Sivertsen sótu EV og Ásla Weihe og Hallgerð Hansen NS, gekk meldið soleiðis: V N E S - pass pass 1rú 2kl* 2rú 4hj pass pass D pass pass pass 2kl vísir báðar majorlitirnar við longri hjartara

hjálpina, nær túrur teirra verður í røðini ( aftaná bankar, vinnulív og tey við stóru bankabókunum). 12 tímar seinni Sama kvøldið, áleið kl. 20.14 fingu hesi eina fornemma heilsan. Via sjónvarpsstudio fingu [...] bankastjóri ikki skilir ?Jenus af Rana og dem i Midflokken?- ja, tað kunnu vit saktans liva við. p.s. Annars siga mon, vit hava tosa við, ið hava ?samrást? við bankan, at tey kenna seg als ikki aftur í

StÍF-Neistin 24-26 (16-12) Hondbóltur Tað vóru nakrir sera vónbrotnir strandingar, sum fóru úr høllin á Skála sunnudagin. Teirra lið hevði ført við fýra málum við steðgin, og StÍF økti eisini leiðsluna [...] 5, Neistin 5 Diskvalifikatión: Neistin 1 (3x2 minuttir) Dómarar úr H71: Kristian M. Skála og Petur S. Dahl

hann. Eingin av Trøllanesi stillaði upp 51 fólk høvdu valrætt á valinum hesaferð, og av teimum eru 12 fólk á Trøllanesi. 46 fólk vóru á vali, og av teimum atkvøddu 15 blankt. - Tað er óvanligt, at so nógvar [...] gera tey í hini kommununi í oynni, sigur hann. Í nýggja bygdaráðnum í Mikladals kommunu sita Markus S. í Norðnástovu, Christian Andreasen og Sigrun Heldarskarð. Kommunuval í Kalsoynni Tvær kommunur eru

Nolsøe Leifsson, Hetlandsvegi 3 Hallur Eyðfinnson Jacobsen, Dánjalstrøð 1 Jákup Mortensen, Faksagøtu 12 John Martin Bisp Winther, Heygsvegi 29 Jógvan Sigvald Lydersen Jacobsen, Dalagøtu 20 Jógvan Sólheim [...] Magnus Joensen, undir Fossum 32, Klaksvík Poul Nolsøe K. Linklett (Nølli), Heyga- vegi 54, Klaksvík Heri S. Nolsøe, undir Brúnni 35, Klaksvík Rógvi á Tjaldrafløtti Olsen, Uppsala- gøtu 54, Klaksvík Bjarti Ryan

sum verður álagdur feløgunum av yvirskoti eftir, at allar íløgur eru forrentaðar og afturgoldnar. T.v.s. ein skattur, sum kemur at verða lagdur á positiva peningarenslið. Havandi í huga tann dent ojufeløgini [...] broytingum, ið serligu føroysku viðurskiftini krevja. Danska lógin er síðani við kongaligari fyriskipan frá 12. august 1999 sett í gildi í Føroyum, men enn resta reglugerðir, sum meira ná-greiniliga áseta umhv

fram ímóti AB brotsteiginum, bríkslaði dómarin fyri síðstu ferð. Sigurin ber við sær, at TB nú hevur 12 stig og er á sjeynda plássi. AB er aftast við 4 stigum. ÍF og B68 hava í morgin møguleika at fáa fatur [...] Breckmann, Dánjal Danielsen, Viktor Helgi Benediktsson, Samuel James Pollard – Bjarni Skála (Bartal S. Petersen, 82.), Santiago Lebus – Rói C. Nielsen (Marius Kryger Lindh, 60.), Ragnar Skála, Teitur D

verður kontant avroknað í nýggja mai-yvirlitinum, góða FM-úrslitið hjá Carl Eli Samuelsen sæst aftur, o.s.fr . ##med2## Nakrir á føroyska yvirlitinum telva mest í Danmark og bara hendingaferð í Føroyum, nevnast [...] 2190 9. Flóvin Tór Næs, HT 2187 10. Carl Eli Samuelsen, HT 2182 11. Hans Kristian Simonsen, KT 2178 12. Olaf Berg, HT 2176 13. Jóan Hendrik Andreasen, HT 2176 14. Eyðun Nolsøe, KTF 2165 15. Luitjen Akselsson

fyri vunnan dyst. Í fyrsta umfari í dag verða fyrru innanhýsis dystirnir hjá feløgunum á skránni. T.v.s. at Havnin 1 og Havnin 2 telva móti hvør øðrum, sama gera Sandavágur 1 og 2 og Klaksvík 1 og 2. Tey [...] 2190 9. Flóvin Tór Næs, HT 2187 10. Carl Eli Samuelsen, HT 2182 11. Hans Kristian Simonsen, KT 2178 12. Jóan Hendrik Andreasen, HT 2176 13. Olaf Berg, HT 2176 14. Eyðun Nolsøe, KTF 2165 15. Luitjen A. Apol

vóru nøgdir við, at einki mál fór ígjøgnum hjá KÍ. Úrslitið ber við sær, at KÍ er á triðja plássi við 12 stigum. B68 hevur framvegis eitt stig. Mitt í næstu viku fara bæði KÍ og B68 at spæla í fyrsta umfari [...] Børge Petersen, Jákup N. Vilhelmsen, Latif Ahmed – Árni Frederiksberg, Deni Pavlovic, Dan í Soylu, René S. Joensen – Pætur J. Petersen, Páll A. Klettskarð B68: Tórður Thomsen – Fríði í Túni Petersen, Áki Johannesen