fríggjadagin. Hans Petur vísir á, at konstruktiónin, sum ber tjaldinum uppi, er sterk og fer ongan veg, men hann ivast í, um tjaldið hevði verið so væl egnað, um nógvur vindur stóð á. - Men hetta er avgjørt ein [...] vera tann ella tey, sum skulu sýna fram sítt útboð. Nógv koyring og langir dagar á básinum, og tá ið so seinasti tímin á sølustevnuni er komin, er tíð at hugsa um at rigga av og fáa vøruna í hús aftur. [...] hví fyrireikararnir ikki høvdu eitt hvørt skipað undirhald á bústevnuni, sigur hann, at ymiskar meiningar eru um, hvønn týdning hetta hevur á eini slíkari stevnu. - Men tað var nú ikki sørt av undirhaldi

koma til skot viðførdu ístaðin, at verjan inni á strikuni gjørdist sera leys, og fyrstu løtuna kundi Christina Holm eisini veruliga gera sær dælt av hesum. Tær á heimaliðnum komu tó fyri seg, og spakuliga [...] Kvinnuhondbóltur Tað var eingin serlig gleði at hóma hjá strandakvinnum eftir sigurin á Neistanum. Kanska var tað meira ivin, sum valdaði, tí enn var dysturin í Vági millum VB og Stjørnuna ikki liðugur [...] seg aftur. Fyri hálvleik høvdu tær vunnið seg fýra mál framum, og í seinna hálvleiki gekk bara ein veg. Einamest tí heimaliðið í nógv størri mun megnaði at eliminera egin mistøk, soleiðis at bílig mál ikki

blokkin. ?At reka eitt samfelag við og uttan blokk er fullkomiliga hvør sítt. Tað heila fellur upp á pláss upp á hvør sína máta við ella uttan ríkisveiting. Og sannleikin er tann, at tað verður munandi truplari [...] kemur hol á bløruna, men hvussu, sigur Hermann Oskarsson. Formaðurin í Búskaparráðnum heldur, at gongdin vísir, at vit eru komandi til eitt vegamót, og hetta árið verður avgerandi fyri hvønn veg føroyski [...] Hetta metir Hermann Oskarsson, búskaparfrøðingur og formaður í Búskaparráðnum. Hann var gestarøðari á Flokstingi Tjóðveldisfloksins í Hósvík um vikuskiftið. Hann tosaði nógv um stevnumið móti dagligum

so harmast arbeiðsfólkið á Flender Werft, tí við yvirtøkuni av Norrønu, fer skipasmiðjan samstundis í søguna, og øll arbeiðsfólkini missa størv síni. Flender Werft er farið á húsagang, og var byggingin [...] kl 15:56 mándagin á høvuðsskrivstovuni hjá Flender Werft í Lübeck, har nevndarformaður, stjóri, skipasmiðju- og bankaumboð skrivaðu undir skjølini, og har Óli Hans Hammer Olsen, stjóri á Skipasýninum, eisini

við nýggju Norrønu á veg heim til Føroya. Óli Hammer kann av røttum kallast veteranurin í føroyskari ferðafólkasigling: Hann var við sum fyrsti stýrimaður, tá Smyril kom til Føroya á fyrsta sinni í 1975 [...] rin og Tjóðveldisflokkurin á aðrari síðuni og Fólkaflokkurin á hinari síðuni kundu liva við. Hesir flokkar mannaðu landsstýrið, sum tá sat, og teir vóru rættuliga ójavnir á máli um, hvørt tað almenna skuldi [...] áttatiárunum, og rentan var sera høg, og oljuprísurin var eisini høgur. Óli Hammer vísir á, at lítil munur er á rentubyrjuni, felagið tá hevði, og teirri rentubyrðu, felagið nú hevur. ? Tá var rentan 15%

tríggir ymiskir spurningar, íð hava stóra ávirkan á hvønn annan og tí ikki kunna skiljast heilt hvør frá øðrum. Men eftir at hava sitið tríggjar dagar á grundlógarráðstevnu, uttan at hesin spurningur var [...] trygd, borgararættur og føroysk uttanlandsviðurskifti og hægstirættur. Men hetta er jú økir, sum eru "á veg til ES". Verja , rættarskipanin og borgararættur er umfatað av donsku undantøkunum, meðan uttanla [...] økir, uttan samstundis at geva Føroyum møguleika at yvirtaka tey ella á annan hátt skipað tað soleiðis, at Føroyar hava ávirkan á og beinleiðis atgongd til hesi økir. Grundlógin. ES er farið ígongd við

havsbrunni sunnanfyri. Gamla Norrøna, ella Norrøna I sum hon fyribils eitur, er nú á veg Esbjergs. Hon siglir tóm niður, tí tey á Smyril Line hava tómt skipið í Føroyum. Vit meta skipið sum selt, sigur Óli Hammer [...] : ? Hetta er ein stór løta, segði ein vælnøgdur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, tá skipini bæði, nýggja og gamla Norrøna hittust á positiónini 60°42?173N og 03°31?936V kl 7:59 í hósmorgunin. Skiparin [...] og væl av ferðfólki var á fótum til tess at síggja gomlu Norrønu ? helst fyri seinastu ferð. ? Men skipið hevur tænt okkum væl í 20 ár, staðfesti Óli Hammer, sum var møttur á brúnni at heilsa gomglu Norrønu

Alt hetta kann bara elva til uppaftur fleiri inntøkur, sigur Ferðavinnustjórin at enda umborð á Norrønu á veg á Havnina. [...] Norrøna fer at hava stjóran týdning fyri ferðavinnuna í Føroyum. Hetta sigur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. ? Vit fara í eina nýggja epoku við nýggju Norrønu. Hetta er í veruleikanum tann triða [...] Smyril í 1975, síðani Norrøna í 1983 og nú nýggja Norrøna, sigur hann. Heri Niclasen sigur, at nú sæst á øllum brøgdum, at Smyril Line kann bjóða flutning við nútímas skipi, ið lýkur øll krøv, ið ferðafólk

samdøgur til leiðirnar við St. Kilda. Krúnborg á veg Á Havsbrún vænta tey Krúnborg aftrat hesa vikuna. Teir høvdu 2.000 tons í gjáramorgunin og verða væntandi á Fuglafirði í dag. Jupiter hevur landað í Írlandi [...] Næstsíðsta túr fekk Tróndur í Gøtu heili 1900 tons í eitt samdøgur! Stendur á Á Havsbrún í Fuglafirði hevur í seinastuni staðið á at tikið ímóti øllum svartkjaftinum, sum føroysku skipini hava fingið, og [...] og tí noyddust Tróndur í Gøtu og Høgaberg herfyri til Íslands við veiðini. Jákup Oluf Joensen á Havsbrún sigur, at svartkjaftafiskiskapurin í seinastuni hevur verið so góður, sum sjáldan ? ella ongantíð

skjøl, sum var orsøkin til, at skotið varð eftir einum bilafylgi við russiskum diplomatum, sum vóru á veg úr Bagdad til Sýrialands. Tað skrivar eitt russiskt blað. Blaðið vil vera við, at russiska tænastan [...] flogfar eygleiddi russiska bilafylgið allan vegin. Tilburðurin var seinasta sunnudag, og fimm starvsfólk á russisku sendistovuni í Bagdad vórðu særd, tá skotið varð eftir bilum teirra. Tað er greitt, at tað