tónleikamanning hansara ferðaðist í Føroyum í samabndi við, at fløga við løgum hjá Jógvan Andriasi var á veg. Konsertirnar vóru væl fagnaðar og løg vóru eisini spæld í Útvarpinum. Men enn er fløgan ikki [...] stungið seg upp við húsanum. Jógvan býr í Noreg og arbeitt verður við at fáa konsertir á beinini har, ið m.a. Norsk/Færøsk lag skipar fyri í Oslo, men áhugi er eisini í Tromsø, har norsku tónleikararnir búgva [...] fløguna lokalbløðum har og áhugi er fyri konsertum. Fløgan hjá Jógvan Andriasi er nú sett at koma út í næstu viku, fríggjadagin 8. oktober.

frostmarkið. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. yvir Danmark stendur mestsum í stað og gevur kalda luft av norði yvir Føroyar. Í dag: Aftaná vikuskifti kemur væntandi ein hátrýstryggur móti Føroyum vestaneftir [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum minus 2 og plus 1 stig. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan vind av norði og útnyrðingi og kavaælingur [...] stig. Veðrið fríggjadagin: Upp í ein strúk av norði og útnyrðingi og vátaslettings- ella regnælingur. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudgin: Upp í ein strúk av norði og landnyrðingi

eitt skifti regn. Seinni hækkar hann upp í vestan ella útnyrðing og tað klárar í. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Hátrýstið yvir Íslandi fer spakuliga suðureftir. Í dag: Hátrýstið sunnanfyri Ísland viknar [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av útnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 9 og 12 stig um dagin og um náttina niður í 7 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, yvirhøvur [...] yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi og fyrst turt, men um kvøldið kanska regn. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið

trupulleiki var at fáa prest í starvið hjá Bøgesvang. Ta ferðina, neyðugt varð at lýsa tríggjar ferðir, var tá Niels Pauli sjálvur vildi sleppa í farloyvi í sambandi við tingarbeiði í 1993, sigur bispur. Niels [...] Niels Pauli, sum tá sat í løgtinginum fyri KrF, vildi sleppa úr tveimum triðingum av starvi sínum, og í tí sambandi varð søkt eftir hjálparpresti fyri Niels Paula. ­ Tað eydnaðist ikki at manna starvið fyrr [...] Joensen, bispur, sum fegnast um, at tað síðani hevur gingið betur at manna leysu prestastørvini í Føroyum.

ælingur. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Brúgvalagið við Hvarvið kemur eystureftir og verður væntandi við Føroyar mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið eystanfyri Hvarvið fer í landsynning, meðan brúgvalagið [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av suðri, seinni veksur hann vindin til ein strúk av landsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan [...] mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið hósdagin: Stivt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og támut veður ella mjørki í støðum, men annars turt. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin

yvir Skotlandi kemur móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið í útnyrðing úr Írlandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið við Føroyar fer vestureftir. [...] og týsdagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landnyrðingi og fyrst regn, seinni sólglottar. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Írland fer spakuliga norðureftir og brúgvalagið yvir [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av eystri og landnyrðingi og sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av eystri og landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar

Í annaðkvøld klokkan 19.30 spælir føroyska U20-manslandsliðið í hondbólti ein sera týðandi dyst í EM-endaspælinum, ið er í Portugal. Føroyar spæla hálvfinalu móti Italia í niðara endaspælinum. Vinnarin [...] kappast um er tó eitt atgongumerkið til U21-HM endaspælið í Grikkalandi og Týsklandi komandi summar. Gongdin hjá Føroyum og Italia higartil í kappingini talar fyri, at tað verður ein javnur og tættur dystur

Klokkan 19 í annaðkvøld spælir føroyska manslandsliðið í flogbólti triðja dystin í Silver League á hesum sinni. Dysturin verður í høllini á Hálsi í Havn, har Ísland verður mótstøðuliðið. Farna vikuskiftið [...] Føroyar taptu tepurt og góvu Íslandi ein skarpan gang í Kópavogi, so er Ísland favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum at vinna dystin móti Føroyum. Miðaloddsini upp á ein sigur til Føroyar eru 3,02. [...] vikuskiftið taptu Føroyar tepurt 1-3 (21-25, 26-24, 22-25, 25-27) fyri Íslandi í Kópavogi. Føroyar taptu farna vikuskiftið greitt 0-3 (11-25, 12-25 og 13-25) fyri Ísrael. Ísland tapti 0-3 (15-25, 11-25 og 12-25)

manslandsliðið í flogbólti 1-3 (21-25, 26-24, 22-25, 25-27) fyri Íslandi í fyrsta dystinum í Silver League, ið var leiktur í Kópavogi. Seinnapartin klokkan 17 spæla Føroyar annan dystin í Silver League í Kópavogi [...] dystin millum Ísland og Ísrael, sum verður leiktur í morgin klokkan 16. Altjóða veddingarfyritøkur hava Ísrael sum ein risastóran favoritt at vinna á Føroyum. Miðaloddsini upp á sigur til Ísrael eru so lág

Fótbóltssamband Føroya fer í apríl mánaði at kanna allar fótbóltsvøllir í Føroyum, og eru viðurskifti, sum ikki eru í lagi, fáa feløgini boð um at fáa tey upp á pláss. Tað, sum FSF ætlar sær at kanna, [...] standi vallirnir eru í. Út frá hesari kanning, ger kappingarnevndin eina meting av støðuni, og síðani verður tað fráboðað feløgunum, hvørjar møguligar broytingar eru neyðugar, sigur FSF í eini fráboðan til [...] til feløgini. FSF setir seg í samband við feløgini í næstum, fyri at gera nærri avtalu um júst nær vit koma á vitjan.