fyri sildina í heyst, at so nógv skal fiskast og fer at koma á marknaðin í senn. - Vit kunnu velja at trúgva, at alt fer at laga seg – at sildin fer at vera longri í føroyskum sjógvi í heyst, enn hon plagar

er fyrsta Steffanframsýning síðani 1981. Bókagarður, ið er forlagið hjá Emil Juul Thomsen, gevur í heyst út stórfingna bók við myndum hjá Steffani, sum John Dalsgarð leggur til rættis og Kinna Poulsen hevur

teirra skip í FAS. Í FAS umsitingini síggja tey fram til eitt spennandi og hendingaríkt tíðarskeið í heyst.

løtuni til klassingar. Skipini hava gjørt nakrar upsatúrar, síðan teir góvust á gulllaksaveiði seint í heyst. Nú er ikki væntandi, at skipini loysa aftur fyri jólahøgtíðina, sum stundar til. Á landingarmiðstøðini

verður eisini saltað á Sandi. Lítil útróður Á Sandi siga tey, at lítil útróður hevur verið higartil í heyst. Tað hevur viðrað illa, og lítil fiskur hevur verið at fingið. Sagt verður, at onkur bátur er við

tað er hørð kapping um plássini – ikki bara til NM, men eisini til EM undankappingina, sum verður í heyst. Hópurin til NM er nú úttikin, og næstu vikurnar verður fult fokus á fyrireikingarnar, sigur venjarin

komin aftur í oynna, eftir at hann í eitt ár var í Klaksvík. Í 1997 spældi hann við VB. Eina ferð í heyst ljóðaði tað, at Oddbjørn Joensen, sum í fjør var hjálparvenjari á Toftum, skuldi hava ábyrgdina av

Tá ið hann í heyst fór úr Føroyum, gav hann til kennar, at hansara skeið í HB var liðugt. Hann var aftur í Føroyum í sambandi við, at hann var heiðraður fyri at vera toppskjútti í fjør, og síðani hevur

bygninginum, sum er bygdur upp av nýggjum og væntandi stendur klárur at taka í nýtslu einaferð í heyst. Sosialurin hevur frætt, at teir, sum reka Eclipse, Platform og Café Natúr, hava hugt at bygninginum [...] verður í gamla Kvøldloti. Hann væntar, at bygningurin stendur klárur at taka í nýtslu einaferð í heyst. Spurdur, hvørjir møguleikar eru, sigur eigarin, at ovara hæddin er 185 fermetrar og niðara 176 fermetrar

november verður tað seinnapartin og í kvøld farið undir aftur HM undankappingina, sum verður liðug í heyst. Tá verður greitt, hvørjar tjóðir skulu luttaka í HM endaspælinum, sum verður í Suðurafrika á sumri