og 12, meðan blandaðar framsýningar við eldru liðunum eru leygardag kl. 15 og sunnudag kl. 14 og 16.30. Skráin yvir fimleikaframsýningarnar liggur á www.stokk.fo og á Facebooksíðuni hjá Støkk. Eins og [...] undanfarin ár hevur felagið nógvan fjølbroyttan fimleik at vísa fram, m.a. foreldur og børn, børn 4-6 ár, vanligu liðini frá 1.-10. flokk, kvinnur, styrki og konditión, amboðslið og estetisk kappingarlið

Býráðs er heiðurstekin, ið verður latið starvsfólki, ið hava verið í tænastu hjá Tórshavnar kommunu í 30 og 40 ár, umframt borgarum, ið hava sýnt serligt hegni ella hava laðað týðandi varðar eftir seg á [...] Havnar Bjargingarfelag verður Edvard Kjeld heiðraður við Gullheiðurstekini Tórshavnar býráðs. ##med4## Heini Eysturoy Heini Eysturoy hevur verið virkin í Havnar bjargingarfelag, síðani hann var tannáringur [...] og Føroyar væl og virðiliga, innan- sum uttanlands. Hann var kórleiðari hjá Ebenezerkórinum í útvið 30 ár, og hevur eisini stovnað Tórshavnar Kamarkór og kórið Aurora Borealis, har hann var kórleiðari.

og 12, meðan blandaðar framsýningar við eldru liðunum eru leygardag kl. 15 og sunnudag kl. 14 og 16.30. Skráin yvir fimleikaframsýningarnar liggur á www.stokk.fo og á Facebooksíðuni hjá Støkk. Eins og [...] undanfarin ár hevur felagið nógvan fjølbroyttan fimleik at vísa fram, m.a. foreldur og børn, børn 4-6 ár, vanligu liðini frá 1.-10. flokk, kvinnur, styrki og konditión, amboðslið og estetisk kappingarlið

vann harvið dystin 4-2. Brandur Hendriksson var við frá byrjan tá hann og liðfelagarnir í Fredrikstad vunnu 10-0 á Drøbak-Frogn úr fjórðbestu deildini á útivølli. Fredrikstad var á odda 4-0 í steðginum, og [...] víðari. Heri Hjalt Mohr var við frá dystarbyrjan tá lið hansara, Strømmen úr triðbestu deildini vann 4-2 á Gjelleråsen úr fjórðbestu deildini á útivølli. Strømmen var á odda 1-0 í steðginum, men við tveimum [...] og skoraði Brandur málið til 3-0. Gullbrandur í Horni Øregaard var við frá dystarbyrjan, tá hann og liðfelagarnir í Sandnes ULF, ið spælir í næstbestu deildini vunnu 3-1 á Brodd úr fjórðbestu deildini

Skúlaskipið hevur uml. 80 næmingar við á hvørjum túri. Føroyingarnir fortaldu, at umframt tey, so vóru 4 grønlendarar, onkrir týskarir, norðmenn og aðrar tjóðir aftrat umboðaðar. Fyri nøkrum árum síðani var [...] varð leigað út og hevði siglt tvørturum Atlantshavið frá 22. maj til 24. juni, við eini manning uppá 30, sum vóru fyrrverandi næmingar. Hesi mynstraðu so av, og teir 80 næmingarnir komu umborð. Tvørtur um [...] løgið tað ljóðar var ongin dottin í havið, so vítt tey vistu. Teir 5 næmingarnir vóru býttir upp í 4 ymisk hold. Hetta var gjørt fyri at skilja tey at, so at tey eisini koma í samband við hinar næmingarnar

Christiansen settu føroyskt met og juniormet í 4x100 metra frísvimjing, við tíðini 4:19.01 har føroyska metið og juniormetið frá Small States 2010 var 4:20.30. So tilsamans settu hesir ungu svimjarar altso [...] Cecilia Eysturdal úr Ægir nýtt juniormet í 400 metra frísvimjing, við tíðini 4:41.07, har juniormetið hjá Moniku Biskopstø úr Ægir var 4:41.81, frá Reykjavík International Games í januar í ár. Tíðin rakk til [...] uppá 1:17.08, har føroyska metið hjá Maluna V. Bærendsen frá donsku meistarastevnuni í 2008 var 1:17.30, og juniormetið hjá Tanju sjálvari frá Small States stevnuni í Hafnarfirði herfyri var 1:18.10. Eitt

sigri) Roma – FC Porto 0-3 (FC Porto fer víðari við samlaðum 4-1 sigri) Victoria Plzen – Ludogorets 2-2 (Ludogorets fer víðari við samlaðum 4-2 sigri) [...] fór at draga longra stráðið í kvøld, men so skuldi ikki vera. FC Porto vann nevniliga sannførandi 3-0 sigur á útivølli móti AS Roma, og heldur margháttligt fekk Roma aftur í kvøld reytt kort. Hesa ferð [...] í kvøld av álvara brent seg. Celtic tapti dystin í Ísrael 2-0, og fer sostatt víðari við samlaðum 5-4 sigri. Men hevði Hapoel Beer Sheva skorað eitt mál afturat í dystinum, høvdu teir farið víðari til Champions

FC Zürich úr Sveis. Sveisiska liðið vann 3-0 á útivølli í tí fyrra dystinum, og í kvøld vunnu teir 2-1 á heimavølli. Ungarska liðið, Debrecen vann samanlagt 4-1 á Levski Sofia úr Bulgaria. Í kvøld vann [...] vørr ímóti eysturríkska liðnum, FC Salzburg. Maccabi Haifa vann samanlagt 5-1. Í kvøld vann Haifa 3-0 á heimavølli. FK Ventspils hevur ikki so sjáldan gjørt lívið súrt hjá føroyskum felagsliðum í europeiskum

1:01.46 ● 4x100 frí: Birita Debes (FLOT), Cecilia Eysturdal (Ægir), Poula Ø. Mohr (FS) og Jonna B. Thomsen (FS) junior-landsliðsmet við 4:02.35 ● 200 rygg: Birita Debes úr FLOT juniormet við 2:20.30 ● 200 [...] Svimjifelag juniormet við 2:09.12 ● 4x100 blandað: Birita Debes (FLOT), Turið S. Christiansen (Ægir), Poula Ø. Mohr (FS) og Cecilia Eysturdal (Ægir) junior-landsliðsmet við 4:27.57 ● 400 blandað: Turið S. [...] Birita Debes setti eisini juniormet í 200 rygg, við tíðini 2:20.30 har metið hjá henni frá úttøkustevnuni í Klaksvík í oktober var 2:23.16. Og tær fýra Jonna B. Thomsen, Cecilia Eysturdal, Birita Debes

Samlaða stuðulsupphæddin gjørdist 4.973.830 krónur, sum vórðu býttar ímillum 126 fyritøkur.Tað skrivar Taks í tíðindaskrivi. Stuðulstíðarskeiðið var frá 1. apríl til 30. juni. Fyritøkur kundu søkja um stuðul [...] endaliga stuðulsupphæddin til tær 126 fyritøkurnar í alt 4.973.830 krónur. Størsta stuðulsupphæddin var 240.000 krónur, sum var lógarhámarkið, hin minsta var 4.603 krónur.