fimm fleiri sóltímar í juli mánaði í ár enn í sama mánaði í fjør 131 móti 126. Hagtøl frá Meteorologisk Institutt í Danmark vísa, at besti sóldagurin í ár var mánadagurin 17. juli, tá sólin skein í omanfyri [...] vikuna var sólin rættiliga nógv frammi, og lítlar mongdir av avfalli. Men undan góða sóldegnum 17. juli regnaði tað so tað stóð eftir. Henda dagin komu ikki færri enn 27 mm. av avfalli niður. Nógv avfall [...] hitalagið í Føroyum. Serliga tá hugt verður eftir ógvusliga hitanum har suðuri í Europa. Miðalhitin í juli mánaði í ár var 11,4 stig og er hetta eitt hálvt stig meiri enn sama mánað í fjør, veit danska veðurstovan

fer at fella dóm í málinum tann 20. juli ella tann 24. august. -Tað er ikki greitt enn, nær dómurin verður kunngjørdur, men tað verður so ikki fyrr enn tann 20. juli. Men tað er eisini møguligt, at tað [...] skrivar rætturin á sínari heimasíðu. Anders Behring Breivik myrdi 77 fólk í Oslo og á Utøya tann 22. juli í fjør.

Getser, búsitandi á Argjum, andaðist mánadagin 25. juli, 56 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Jens Nicolajsen, Nólsoy, andaðist mánadagin 25. juli, 65 ára gamal. Kistan fer við Rituni til Nólsoyar [...] mikudagin klokkan 13. Marianna Hjalt vanliga nevnd Manna, fer til gravar úr Sands kirkju mikudagin 27. juli klokkan 13. Tey sum vilju minnast Mannu, kunnu lata eina peningagávu til Sands kirkju, konto í pe

Í dag, 27. juli, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Beinta Dímun Mohr, Tórshavn og Eyðfinnur Finnsson, Lamba. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Í dag, 27. juli, kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni [...] Argjum. Tey, ið vilja heilsa upp á brúðarparið, kunnu støkka inn á gólvið í Reynstúni 24 á Argjum 28. juli eftir kappróðurin.

freistin at boða frá luttøku á framsýningini, er týsdagin 19. juli, og málningarnir skulu latast inn til framsýningina fríggjadagin 22. juli. Tey, ið ætla at fáa okkurt av sínum verkum sýnt fram í Müllers [...] Tórshavn á ólavsøku í ár fyri listaframsýning í Müllers Pakkhúsi, sum verður í døgunum 27. til 30. juli. Sum vant, eru øll seld atgongumerki við í lutakasti um ein málning hjá einum kendum listafólki, og [...] lions.torshavn@hotmail.com, so fáa tey tilmeldingarskjal sendandi. Framsýningin verður í ár opin 27. juli, ólavsøkuaftan og ólavsøkudag.

aftur mánadagin 27. juli, klokkan 16:00. Mánadagin 15. juni letur Flytingargluggin hjá Fótbóltssambandi Føroya upp aftur, og verður opin næstu seks vikurnar, til mánadagin 27. juli, klokkan 16:00. Upprunaliga [...] fríggjadagin 10. juli, men vísandi til fráboðan frá FIFA um møguleikan at broyta tíðarskeiðið vegna korona, hevur FSF tikið avgerð um, at Flytingargluggin í staðin letur aftur mánadagin 27. juli. Flytingargluggin

Club Tórshavn í Müllers Pakkhúsi Í ár verður ólavsøkuframsýningin frá leygardegnum 27. juli til týsdagin 30. juli, og sum vanligt, miðar Lions Club Tórshavn eftir at hava eina stóra og fjølbroytta framsýning [...] ýningini er mikudagin 24. juli, og tað kann gerast á www.facebook.com/lionstorshavn. Listaverkini, ið skulu sýnast fram, skulu latast inn í Müllers Pakkhúsi hósdagin 25. juli millum klokkan 16 og 18. Sum

Tað er í juli mánað, at flest fólk arbeiða, og 2009 var onki undantak. Kortini arbeiða færri nú enn seinasta summar. Í juli í ár vóru 25.385 fólk til arbeiðis, og er hetta munandi minni enn í juli í fjør [...] og serliga í fjør heyst. Seinastu tíðina hevur gongdin verði at fleiri starvast í fiskivinnuni. Í juli 2008 vóru 4.500 fólk í fiskivinnuni, hetta minkaði til 4.100 í januar í ár, men er nú vaksið til 4

Rock: 25.-26. juni. * Roskilde Festival: 26. juni - 3. juli * Nibe Festival: 30. juni - 3. juli. * Vig Festival: 8.-10. juli. * Musik i Lejet: 22.-24. juli. * Smukfest: 4.-8. august. Kanna møguleikarnar fyri

Strendur, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 14. juli, 66 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni Knút Sonne Olsen, Funningur, andaðist 14. juli, 77 ára gamal. Kistan fer frá Ellis- og røktarheiminum [...] Hovi, búsitandi í Arendal í Noregi, andaðist í heiminum fríggjadagin 13.juli. Jarðarferðin verður úr Arendal Kapel fríggjadagin 20.juli kl.12.30. Um onkur vil sýna samkenslu við blómum ella kransi, kunnu tey