enn. Í 1975 lýsti ST altjóða kvinnudagurin at vera 8. mars. Dagurin verður hildin bæði her í Føroyum og fleiri aðra staðni kring heimin við. Tað var tó í yvirlýsing á stórum kvinnufundi longu í í 1910 [...] hvørt tørvur er á honum í 2020. Kvinnur á tingi í 42 ár Fyri 105 árum síðani, í 1915, fingu kvinnur og ognarleysir menn valrætt, tá grundlógvin varð broytt og uppskot varð lagt fram í Løgtinginum um, at broytingin [...] við, at tað í 2020 er óneyðugt, at ein slíkur dagur verður hildin, tí vit í dagsins samfelag hava rokkið javnrættindum. Einki er at stríðast fyri. Onnur halda, at hóast vit eru komin langt í stríðnum um

februar og mars verður Perlan í Tórsgøtu í Havn karmur um japanskar filmsdagar. Hetta er sættu ferð, at japansk filmsstevna er í Havn, og tað er japanska sendistovan í Keypmannahavn, ið skipar fyri at sýna fram [...] japansk filmslist hevur at bjóða uppá. Japanski sendiharrin í Danmark, Miyagawa Manabu, er við í japanska ferðaliðnum, sum kemur til Føroyar, og fer hann eisini at seta filmsstevnuna. – Á japansku sendistovuni

Bech Gjoveraa upp í Galerie Focus í Doktara Jakobsensgøtu 15 í Havn. Framsýningin er opin til 27. februar, týsdag til fríggjadag kl. 15 - 18 og leygardag kl. 16 -18. Marianne, fødd 1945 í København, gekk [...] tilfar og ein vani hjá henni var at hyggja í handlum eftir tilfari til tekning og prent, eins og menn ganga í amboðshandlum. Hon hevur eisini undirvíst í kvøldskúlanum í veving og, siga nógv, at hon hevur eitt [...] á vevskúla í Danmark saman við Marjun Sigurðardóttir (sala). Marianne kom sum ung til Føroyar, saman við Marjun Sigurðardóttir og møtti manninum, Árna Gjoveraa. Tey fingu dóttrina, Barbaru, í 1976, og Barbara

kaosið í Danmark av fíggjarligari útjavning millum kommunur. Seinastu árini hava danir gjørt av at flyta alemmar stovnar, landsstovnar, tá sentraliseringin ovtók seg, úr Keypmannahavn til økir úti um í landinum [...] trupulleikin, at onki er hent í málinum er m.a., at politikarar úti um landið eru – møguliga – heldur líkasælir í málinum, teir hava tað jú gott og friðfylt. Politikarar í Suðurstreymi, “lata teir bara [...] stovnar út um landið Havi við áhuga lisið oddagrein í Norðlýsinum og grein hjá Jóhannisi Joensen, løgtingsmanni hjá Javnaðarflokkinum, við fyrispurningi í tinginum, har hesir eru samdir um eina búskaparliga

tiltakið. Tórshavnar kommuna hevur skipað fyri Tórskvøldum í Aarhus og Odense í ár, og áður hava Tórskvøld verið í Aalborg og Keypmannahavn. Myndir frá tiltakinum eru at síggja her: ##med2## ##med3## ##med4## [...] hesum orðum bjóðaði Tórshavnar kommuna útisetum til tiltak í Aarhus fríggjakvøldið. Og tá ið tiltakið byrjaði, kundi kommunan staðfesta, at Føroyar freista nógvar útisetar. Einir 70 útisetar vóru til tiltakið

gjøgnum mong ár. - Tað var í desember í fjør, at eg fekk eitt bræv frá russiska sendimanninum í Keypmannahavn, sum eisini hevur verið inni á gólvinum hjá mær her heima í Føroyum. Í brævinum stóð, at russiski [...] Árni Dam sigur, at í juli mánaði í fjør var russiski sendimaðurin í Keypmannahavn í Føroyum, og tá var hann eisini inni á gólvinum hjá Árna Dam. - Vit grillaðu og sótu uttan fyri í góða føroyska summarveðrinum [...] hetta er ikki nakað, sum slær í høvdið á mær, sum Árni Dam tekur til. Árni Dam gjørdist russiskur konsul í Føroyum í 2003, men í mong ár fyri ta tíð umboðaði hann russisk skip í Føroyum, og hann var eisini

arbeiða ymsastaðni í Evropa, men eisini í Miðeystri og í Asia, sigur danski verkætlanarleiðarin. Hann vísir á, at í Danmark eru brennistøðir í ymiskum støddum. – Í Hjørring, Thisted og í Frederikshavn eru [...] – Rusknøgdirnar í Føroyum eru vaksnar sera nógv. Tær eru dupult so stórar í dag sum tær vóru í áttatiárunum. Føroyar eru eitt av ríkastu londunum í Evropa; tað síggja vit á burturkastnøgdinum, sigur Jørgen [...] blandi meg ikki upp í tað, sigur Jørgen Haukohl. Ráðgeva kring heimin Rambøl ráðgevur allastaðni kring heimin. – Vit hava í síðstuni verið við í ætlanunum at gera nýggjar brennistøðir í Grønlandi og Kanada

verður sagt úr heilsumálaráðnum í dag. Ein av avbjóðingunum í londunum báðum er at útvega heilsustarvsfólk, og landsstýrismaðurin greiddi frá teimum tiltøkum, sum eru sett í verk í Føroyum fyri at útvega fleiri [...] samstarva meira um í framtíðini. Síðan greiddi landsstýrismaðurin frá, at hann er farin undir eina tilgongd at seta viðgerðartrygd í verk í Føroyum. Henda tilgongd verður á sama hátt sum eitt nú í Danmark, ið [...] Í dag hevur grønlendski heilsumálaráðharrin, Martha Abelsen, vitjað Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismann í heilsumálum. Martha Abelsen er komin til Føroyar at kunna seg um føroysk viðurskifti og fyri

millumlending í Bergen var hópurin í Keypmannahavn um klokkan hálvgum seks danska tíð. Nakað av turbulensi við fráferð í Føroyum og í Bergen skakaði ikki hópin, og lagið var gott í Keypmannahavn, hóast møðin [...] sum búgva í Keypmannahavn, og hjá vinfólki annars. ##med2## Eftir kærkomna hvíld hittist hópurin á flogvøllinum í Keypmannahavn klokkan 6.30 í morgun og fleyg til Luksemborg tveir tímar eftir í einum pr [...] venjingin í Keypmannahavn avlýst, men tað bar til at fáa ein venjingartíma seinni um kvøldið í Taastrup. Avrátt var tó at avlýsa venjingina, og leikararnir sluppu at hvíla seg ymsa staðni í Keypmannahavn. Hópurin

vita, at ein venjing verður í Taastrup í kvøld í staðin. Hópurin skal við flogfarið úr Keypmannahavn til Luksemborg í morgin ári, har venjing er á skránni bæði í annaðkvøld og í fríggjamorgun áðrenn fyrsta [...] nakað, tí fráferðin úr Vágum var í gjár flutt til klokkan 11.00 í dag, samstundis sum flúgvast skuldi umvegis Bergen. Sostatt fekk hópurin ikki verið íKeypmannahavn fyrr enn klokkan 15.15. Framvegis verður [...] ímóti Litava. Føroyar spæla hesar tríggjar dystir í Luksemborg. FM1 sigur beinleiðis frá øllum trimum dystunum Fríggjadagin 10/1 kl. 16.00: Føroyar – Litava Leygardagin 11/1 kl. 14.00: Føroyar – Slovakia