her eitt ár. Tá fekk hon aftur hug at royna nakað nýtt. Hon gjørdist stovugenta hjá einum verkfrøðingi á Frederiksberg. Á Klaksvíkar sjúkrahús og so niður aftur Tá ið Trina hevði verið tvey ár niðri, helt [...] Sámal Martin, Maria, sum giftist við Jakku Tróndheim, Petra sum fyrst var gift við Hans Clementsen og síðan við Jógvan Hansen, Theodor við Keldu giftur við Giggu og Anna gift við Otto Brimheim. Ein fostursystir [...] Jóannes varð giftur við Maritu úr Mikladali, sum er systkinabarn Trinu. Úr skúlanum Eina ferð er Trina 14 ár, og tíðin er komin at fara úr skúlanum. Trina verður konfirmerað í Fuglafirði. Annars var hon von at

at sigla. Men hann fór síðan á kokkaskúla í Keypmannahavn, og tá er tað, at hann hittir Egil. Í 1918 fór hann aftur at sigla. Hann fór til USA og sigldi sum hovmeistari har í 14 ár. Hann fekk eisini amerikanskan [...] dag vita um Egil, so ella so. Dagbókin er eisini eitt íkast til lýsingina av Havnini fyri úti við 100 árum síðani. Tað er eis­ini áhugavert, at Egil greiðir gjølla frá, hvør ið vitjar hann. Hetta er fyrst [...] vera deyður ungur. Tey fáa eina dóttir Margretha Elisabeth (1854-1937). Hon gift­ist í 1883 við tí 24 ár eldri Oliver Petræus Effersøe, son tann fyrsta Effersøe í Føroyum. Hann kom at fáa eitt serligt lív

Niels Jákup Poulsen, 38 ár. Eftir sat einkja og trý børn • Jenis Hansen, 25 ár • Dánjal Johannes Fritjof Bolstad. 17 ár • Johannes Poulsen, 31 ár Tvøroyri • Hans Pauli Thomassen, 29 ár. Eftir sat einkja og [...] Juel Vang, 25 ár • Tummas Pauli Stenberg, 21 ár Skúvoy • Johan M Michelsen, 21 ár • Jens Sigvard Ingvald Mikkel­sen, 27 ár. Eftir sat einkja og trý børn Skarvanes • Óli Johan Joensen, 32 ár. Eftir sat einkja [...] Anton Martin Fr. Hen­rik­sen, 30 ár. Eftir sat einkja og tvey børn. • Johannes Joensen á Sond­unum, 39 ár • Tummas Marius Thomassen, 21 ár • Georg Vilhlem Thorsteinsson, 32 ár, Trongisvágur. Eftir sat einkja

BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda [...] Sunnudagsskúlin byrjar aftur. Sjónvarpsmøti kl. 18.00. Major Njál Djurhuus talar. suppa,sápa,frelsa síðan 1865. Katólska Kirkjan Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa og barnadópur v/ [...] miðallættur. Ferðaleiðarar verða Laura Joensen og Páll Dalsgarð. Kostnaður: kr. 80,- fyri limir og kr. 100,- fyri ikki limir. Tilmelding er neyðug á tel. 361836/ 222 078 ella á Sandoyar Kunningarstovu. Tilhaldið

Fríðrikskirkjan: kl. 11 Familjuguðstænasta. Øll vælkomin til morgunmat kl. 09.30 (Kirkjan fyllir 15 ár) Fuglafjørður: kl. 12 familjugudstænasta, Uni Næs saman við sunnu­dags­skúlanum. Eftir gudstænast­una [...] verður úr Skopun. Tilmelding við at senda sms ella at ringja á telefon 214088 ella 259396 Kostnaður 100 kr. Kvinnur og menn verið hjartaliga vælkomin Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20 Bønar-og [...] Sunnudag kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Kl. 18 FAMILJU-TÍMI, drekka­munnur aftaná. suppa, sápa og frelsa síðan 1865. Frelsunarherurin Vágur Mánadagin kl. 20 bøn Týsdagin kl. 09.30 orðið á borðið. Mikudagin kl

Fríðrikskirkjan: kl. 11 Familjuguðstænasta. Øll vælkomin til morgunmat kl. 09.30 (Kirkjan fyllir 15 ár) Fuglafjørður: kl. 12 familjugudstænasta, Uni Næs saman við sunnu­dags­skúlanum. Eftir gudstænast­una [...] verður úr Skopun. Tilmelding við at senda sms ella at ringja á telefon 214088 ella 259396 Kostnaður 100 kr. Kvinnur og menn verið hjartaliga vælkomin. Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20 Bønar-og [...] Sunnudag kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Kl. 18 FAMILJU-TÍMI, drekka­munnur aftaná. suppa, sápa og frelsa síðan 1865. Frelsunarherurin Vágur Týsdagin kl 9.30 orðið á borðið. Mikudagin kl. 19 stór árasøla, nógvir

BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda [...] kl. 14. www.katolsk.fo Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 21 Lovsangs­konsert (kostnaður kr. 100). Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­møti – Katrine Høgen­haug talar, kl. 11.30 sunnudagsskúlin. www.filadelfia [...] (drekka­munnur). Privatur fundur fyri kvinnur kl. 15.30. Sunnudagsskúli kl. 14. Suppa, sápa og frelsa síðan 1865. www.frelsunarherurin.fo Aglow, Havn Leygarkvøldið 19. mai kl. 19.30 Aglowfundur fyri kvinnur

BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda [...] Hoyvíkar skúla Fríggjakvøldið kl. 21 ung­dómsmøti. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti, evnið er »Nýtt ár við teimum ungu« Dánjal Petersen talar. kl. 11.30 Samfelagsløta kl. 12 Tilbiðjunarmøti har Poul Guttesen [...] Hjar­ta­liga vælkomin í Hebron. Ebenezer Hósdag kl. 17.00 Sangvenjing – Barnakórið – Gentir og dreingir 7-9 ár, kl. 20.00 Ungdómsmøti – Talari: Leivur Ragnarsson. Sunnudag kl. 11.00 Minnis­máltíð Harrans, kl. 12

og Javnaðarflokkinum. Fyrsti løgtingstingfundur eftir valið var 3. februar, har nýggja løgtingsmanningin var góðkend, løgtingsfor-maður og løgmaður valdir og landsstýrið síðan skipað. Hetta er fyrstu [...] m upp á 3,6% fyrra hálvár í ár samanborið við somu tíð í fjør. Tað er tó stórur munur á gongdini í lønarútgjaldingunum í høvuðsvinnugreinunum. Í fjør og í fyrru helvt í ár minkaði lønarútgjaldingarnar [...] Átta eldrasambýli og ellis- og røktarheim eru í gerð. Fimm av hesum verða eftir ætlan liðug í ár og trý næsta ár. Arbeitt verður við at gera eina føroyska forsorgarlóg, sum skal koma í staðin fyri galdandi

BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda [...] 18.00 (Vinar-tiltakið endar, føstubússurnar samlast inn.) Frelsunarherurin suppa, sápa og frelsa síðan 1865. Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 19.30 Altjóðða Kvinnubønardagur. Leygarkvøldið [...] samkomu­dagur. http://www.gospel.fo Katólska Kirkjan Alheims bønardagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Filadelfia fríggja­kvøldið 7. mars kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. www.katolsk