Ullin gav teimum arbeiði fyri veturin. Ein gomul remsa frá Jóan Chr. Poulsen í Hesti kundi týtt uppá, at navnið íslandstroyggja eisini var kent í Føroyum. Mostir bindur íslandstroyggju, Sanna turkar ull [...] ull á meis; Heini liggur fullur uppi í koyggju, Jákup siglir við Surprise. Surprise var eitt av handilsskipunum í Vágsbotni (M. C. Restorff og Sønner) bert 27 tons. Vibeke Lind skrivar í bókini »Strik med [...] ein aftagningsstribe og ikke ein udtagningsstribe. Troyggjan er uttan iva føroysk. Aftaná at bókin var útkomin, gjørdi Elsa Guðjónsson, Ísland, vart við, at umtalaðu troyggjur ongantíð høvdu verið bundnar

løgini til sangleikin Skeyk, arbeitt við hesi frálíku fløgu. Og tað var eisini hesin sami maðurin, sum segði fyri Teiti, at hetta var ein góð fløga, ið átti at komið út í Føroyum. Fløgan kemur út frá egnum [...] Sangurin er um ein gamlan føroyskan sjómann: "Tá hin gamli tosaði Var hann altíð róligur Fámæltur sum klokkan Og sinnaður sum havið Føddur var hann sjómaður Sum flestu gamlir menn Streymurin dró hann út Har [...] einum føroyskum umhvørvi. Sum Teitur sjálvur greiðir frá á heimasíðu síni, www.teitur.com: "Nú man var komin heim, kendist allarhelst eitt sindur løgið at sita og hyggja út á Nólsoyarfjørð og syngja á enskum

stóran ans. Tá ið samanum kemur, var hann ikki ein ágrýtin lesari av bókmentum, soleiðis sum eg og Christian Matras vóru tað. Jørgen-Frantz vildi vera við, at hann var andaliga sjálvhjálpin«. Heilt einki [...] hesin sigur frá, hvussu bilsin hann gjørdist, tá ið tað á Sorø Akademi frættist, at Jørgen-Frantz var farin at skriva yrkingar. Hann heldur kortini, at talið man ikki hava verið stórt og sigur seg bara [...] í annað oyrað og út aftur úr hinum (og tað manst tú halda?), so fert tú skeivur« (Føroyskað hevur Chr. Matras). Tað nervar hann greidliga eitt vet, at hann veit, at William og Christian ikki halda stórvegis

gott úrslit fer skjótt at spyrjast burturúr, nú vit hava fingið móðurmálsorðabók okkara. Fyri 110 árum síðani var stevnumiðið hjá føroyskum framburðsfólki: »? at fáa Føroya mál til æru og at fáa føroyingar [...] nevnd »Håndbog i dansk litteratur«. Har var prentað grein við tí eyðkenda heitinum »Sprogforædling« eftir heimsgitna danska alisfrøðingin H. C. Ørsted, sum jú eisini var sera málhugaður maður. Hann skrivar [...] ein vita, Føroyum stjørnuleið frá øld til øld Forfedrar okkara hildu lítið um tað, sum lættvunnið var, vit síggja tað m.a. í okkara orðatøkum. Skjótt er skitið verk, søgdu teir. Og: leingi er tað, sum

bólkunum 101, 102, 103 og 104 (nærmast svimjihøllini), og at Víkinga-fjepparar halda til í bólkunum 105, 106, 107 og 108. Síðan er ætlanin at uttanveltaðir áskoðarar sita í bólkunum 109, 110, 111, 112 og í [...] Nethandilinum á heimasíðuni hjá FSF – Eg ivist onga løtu í, at um umstøðurnar vóru sum vanligt, so var fullsett til finaluna. Men vit mugu rættað okkum eftir myndugleikunum og teirra koronatilmælum, og [...] at samstarvið við NSÍ og Runavíkar kommuna, og KÍ og Klaksvíkar kommuna um at hýsa hesum dystum, var framúr gott. Við Løkin vann Víkingur 2-1 á B36, og við Djúpumýru vunnu føroyameistaranir 3-1 á NSÍ

umvælast; longu í mars árið eftir varð klárt at sigla aftur. Freistandi hevði verið at sagt, at betri var, um havrannsóknarskipið brendi heilt, tí so vóru politikararnir noyddir at raðfesta nýtt skip. Men [...] til at fyrireika nýtt rannsóknarskip. Upprunaliga saltfiskatrolari Magnus Heinason avloysti Jens Chr. Svabo, sum hevði verið rannsóknarskip síðan 1964. Magnus Heinason varð bygdur sum saltfiskatrolari [...] landaðum kongafiski í eini starvsstovu á landi. Í eini gloppaðari skuffu Á fíggjarlógini fyri 2009 var peningur játtaður til at gera fyrireikingarnar til nýggja havrannsóknarskipið lidnar; sjálv byggingin

umvælast; longu í mars árið eftir varð klárt at sigla aftur. Freistandi hevði verið at sagt, at betri var, um havrannsóknarskipið brendi heilt, tí so vóru politikararnir noyddir at raðfesta nýtt skip. Men [...] til at fyrireika nýtt rannsóknarskip. Upprunaliga saltfiskatrolari Magnus Heinason avloysti Jens Chr. Svabo, sum hevði verið rannsóknarskip síðan 1964. Magnus Heinason varð bygdur sum saltfiskatrolari [...] landaðum kongafiski í eini starvsstovu á landi. Í eini gloppaðari skuffu Á fíggjarlógini fyri 2009 var peningur játtaður til at gera fyrireikingarnar til nýggja havrannsóknarskipið lidnar; sjálv byggingin

og henda dystin vann Jógvan 116-112. Í kappingini um triðjaplássi stóð dysturin millum tveir skjúttar úr Ørvi, Kaj Johannesen og Hans Asbjørn Eysturdal, og her vann Kaj 112-111. Í recurve megnaði Eirikur [...] ið endaðu tey umførini millum Oddmar og Odd 27-29, 27-26, 26-25 og 27-27, sum tilsamans gav 107-107. Tí var neyðugt við umskjóting, og tá vann Oddmar 10-8. Í dystinum um triðjaplássið vann Marnar Mikkelsen [...] vikuskiftið var fyrsta kappingin í bogaskjóting, nú nýtt kappingarár verður skotið í gongd, og latið verður væl at úrslitunum, ið taldu fleiri persónlig met, umframt at nógvir skjúttar møttu upp. Hetta var samstundis

við sigri til Kristoffer 112-111. Gullfinalan millum Magnus og Kaj var eisini sera jøvn, sum tað sást á umfars úrslitunum 28-27, 28-28, 27-28 og 28-28 – samlað 111-111, og var eisini her neyðugt við eyka [...] Eidesgaard, Ø, 95-89, Sirið Rein, T, og Rani Joensen, T, 97-83 og Rógvi Larsen, T, og Heðin Olsen, T, 96-88. Hinir skjúttarnir sótu yvir. ¼-finalurnar: Bogi Andreasen, V, og Rógvi Dalsgarð, T, 111-95, Andras [...] tí tær endaðu báðar javnar og var neyðugt við eyka píli fyri at finna vinnararnar. Sjúrður og Bogi skutu 104-104. Bogi vann umskjótingina 10-9. Nikkel og Andras skutu 110-110 og vann Andras umskjótingina

Holstebro 4 3 0 1 134 - 116 6 3 Aalborg Håndbold 3 3 0 0 105 - 79 6 4 GOG 3 3 0 0 100 - 80 6 5 Skanderborg Håndbold 4 3 0 1 117 - 112 6 6 Bjerringbro-Silkeborg 3 2 0 1 98 - 97 4 7 Mors-Thy Håndbold 3 2 [...] Håndbold 3 1 0 2 86 - 95 2 10 Fredericia Håndboldklub 4 1 0 3 121 - 136 2 11 KIF Kolding 3 1 0 2 86 - 102 2 12 TMS Ringsted 4 0 0 4 106 - 118 0 13 Ribe-Esbjerg HH 3 0 0 3 95 - 107 0 14 Lemvig-Thyborøn Håndbold [...] Eftir fult stigatal tríggjar teir fyrstu dystirnar, var Skanderborg fyri greiðum tapi í kvøld. Teir báðir føroysku U18-leikararnir, Hákun West av Teigum og Pauli Jacobsen vóru á aftur vøllinum í fremstu