liðug prentað í 5000 eintøkum. Eitt bókbindarí í Edinburgh tók sær av at binda bókina inn , og tann 19. mars 1949 lógu so 20 eintøk av tí fyrstu Bíbliuni á borðinum. Hjástaddir vóru m.a. Andrew Sloan og [...] heppin at hava tvær. Tann seinna kom í 1961. Nýggja Testamentið, Sálmarnar, Prædikarin og Orðtøkini, o. u. ein triðing av Bíbliuni, hevur Jákup Dahl (1878-1944) umsett, og hinar partarnar hevur Kristian Osvald

landi hava fleiri mætir menn stríðst fyri rættinum hjá móðurmálinum. Umframt Schrøter, kann nevnast: V. U. Hammershaimb, A.C. Evensen, J. Dahl o.s.fr. Hetta eru menn ið hava sett varðar eftir seg, føroyskum [...] avgjørdi Victor at vreka tað gomlu umsetingina og gera eina nýggja. Hon varð prentað í Føroyum og kom út 19. mars 1949. Samanber ein Nýggja Testamentið frá 1937 við 1949 so er málið so mikið nógv broytt, at

love is your love 14.BeeGees:The very best of 15.U2:The best of 1980-90 16.Tamra Rosanes:Pleasure & Pain 17.Sash:Life goes on 18.Metallica:Garage Inc. 19.Meat Loaf:The very best of 20.Phil Collins:Hits [...] Ymiskt:Midnight Jazz 16.Vanessa Mae:Four Seasons 17.Bryan Adams:On a day like today 18.TLC:Fanmail 19.Bonnie Tylor:Ultimate Collection 20.2PAC:Greatest Hits

Jessica:Jessica 16.Manic Street Preachers:This is 17.Vestmenn: Undir Stjørnunum 18.En Vogue:Best Of 19.Duran Duran:Greatest 20.Roxette:Greatest Hits FC-Búðin 1.Dr. Bombay:Rice and Curry 2.Emilia:Big Big [...] Big hits 98 5.Cher:Greatest Hits 6.Offspring:Americana 7.Billy Joel:Greatest Hits 8.Toto:Mindfields 9.U2:The Best of 1980-90 10.Goo Goo Dolls:Dizzy up the 11.Ymisk:Fantastiske 80?ere 12.Ymisk:NOW41 13. Manic [...] day like this 16. Ymisk:Sov blítt og søtt 17. Duran Duran:Greatest 18. Randy Travis:Forever and ever 19. Garth Brooks:Double Live 20. Tamra Rosanes:Pleasure & Pain FC-Búðin ? CD ROM 1. Half Life 2. Blizzard

Kuschel Rock 2 14. Ymisk: Absolute Music 19 15. Tamra Rosanes: Pleasures & Pain 16. Ymisk: Now 41 17. Ally McBeal: Vondo Shepard 18. Ymisk: Sov blítt og søtt 19. E-Type: Last man standing 20. Ymisk: Best [...] Top Shop 1. The Big Hit 2. Dødbringende Våben 4 3. In and Out 4. U. S. Marshalls 5. Fiks og Færdig 6. Kodenavn Mercury 7. Festen 8. Seks dage og syv nætter 9. Mus i eget hus 10. Good Will Hunting Havnar [...] Greatest Hits 5. Bee Gees: One night only 6. Emilia: Big Big World 7. Garth Brooks: Double Live 8. U2: The best of 1980-90 9. Ymisk: Fantastiske 80'ere 10. Ymisk: X-Treme Big Hits 98 11. Offspring: Americana

og kostaði ? høgt mett ? uppsett og íbundið háspenningskervið o.u. 7 mill. kr. Hetta merkir at 4 vindmyllur á 1.000 kW fyri tilsamans o.u. 28 mill. kr. høvdu givið líka nógva orku sum øll Eiði-3 verkætlanin [...] km »luft« men grót, ið SEV heimildarleyst tók út úr Eiði-2 økinum. Hetta kravdi at í hvussu so er o.u. 30.000 m3 av gróti skuldu út »í lendið« onkustaðni, so tá SEV og Yvirfriðingarnevndin vilja vera við [...] at eingin broyting varð framd í lendinum, er hetta beinleiðis ósatt. ? Og hvør skuldi goldið tær o.u. 15/20 mió. krónurnar, ið henda tunnilin kostaði, um Yvirfriðingarnevndin ella onkur annar av teimum

fiskur og spik o.a. er í KFUM mikukvøldið eftir føstugudstænastuna. 4. grein K.F.U.K. skótar Vit hittast mánadagin kl. 19.30 (basararbeiði). Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer [...] Hóskvøld kl. 20.30: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Major Turid Gamst. Sunnudagin kl [...] 22, har eisini fæst hjálp og ráðgeving. Øll eru vælkomin. Oasan, J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 19 verður bønarløta, har øll eru vælkomin. Møtið fjølment. Funningur Í dag kl. 17 verður barnamøti við

leigusáttmáli: § 1 Tað leigaða Leigarin leigar: 1). bygningin hjá P/f Marr & Co., Yviri við Strond nr. 19, matr. nr. 620z, gólvvídd 447 m2, 2). bygningin hjá P/f Marr & Co., Yviri við Strond nr. 17, matr. [...] nr. 620x, til víddar 864 m2, tilsamans við millumgongd uppá 21 m2, íalt 1.332 m2 og 3). loftsrúm u.l. 120 m2 § 2 Yvirtøka av tí leigaða Tað leigaða verður yvirtikið í tí standi, sum leigarin hevur sýnað

Joel:Greatest Hits 16.Manic Street Preachers:This is 17.E-Type:Last Man Standing 18.Ymisk:Absolute Music 19 19.Tamra Rosanes:Pleasure & Pain 20.Roxette:Greatest Hits FC-Búðin (CD-ROM) 1.Half Life 2.Need for speed [...] og søtt 15.666:Paradoxx 16.Beastie Boys:Hello Nasty 17.Cartoons:Toonage 18.Ymisk:Fantastiske 80'ere 19.E-Type:Last Man Standing 20.Britney Spears:Baby One More Time Top Shop 1.Kodenavn Mercury 2.Festen [...] Big Hit 5.Dødbringende våben 4 6.In and Out 7.Fiks og færdig 8.Mus i eget hus 9.Good Will Hunting 10.U. S. Marshalls Havnar Bio 1.Siege 2.Meet Joe Black 3.Rush Hour FC-Búðin 1.Dr. Bombay:Rice & Curry 2.

Ymisk: Absolute Music 19 15. Cartoons: Toonage 16. Billy Joel: Greatest Hits 17. B.B. King: His Definitive Greatest 18. Roxette: Greatest Hits 19. Ally McBeal: Vondo Shepard 20. U2: The Best of 1980-1990 [...] 16.Vestmenn:Undir Stjørnunum 17.Ymisk:Kuschel Rock Vol. 2 18.Tórshavnar Manskór:Tórshavnar Manskór 19.Ymisk:Meg minnist eina mynd 20.Ymisk:Turn up The Bass 99 FC-Búðin 1. Dr. Bombay: Rice & Curry 2. Cher: [...] You've got mail 3. Species 2 Top Shop 1. In and Out 2. Festen 3. The Big Hit 4. Mus i eget hus 5. U.S. Marshalls 6. Syv år i Tibet 7. Kodenavn Mercury 8. Dødbringende Våben 9. Seks dage og syv nætter