enn eina ferð. Sum áður greitt frá var Haile Selassie keisari í Etiopia frá 1936-74. Hann royndi uttan iva tað besta hann kundi at stýra landinum, men tað var ikki lætt. Landið er stórt og er býtt sundur [...] sjálvi at vera skotin. Hetta var ein ræðulig tíð. Nøkur stóðu fast og vildu ikki avnokta Kristus, uttan mun til, hvat ið tað kostaði teimum. Tann ateistiska andsmaktin virkaði millum tey kristnu, serliga [...] at tey lítið og einki fingu burtur úr hesi frálæru. Etioparar eru eitt stolt fólk og lata seg ikki uttan víðari taka á bóli av slíkum. Afturat hesum vóru hesir fundir ofta hildnir mitt á degi, tá ið tað
verið í stórum vøkstri, áðrenn oljuvinnan kom og so tað, at bygging av oljupallinum kom at liggja uttan fyri St. John?s gjørdi, at man fekk atskilt fólkavøksturin frá sjálvum høvuðsstaðnum. Stórur munur [...] húsamarknaðinum. Tey missa rætt og slætt møguleikan at verða við í kappingini á húsamarknaðinum. Støðan uttan fyri Havnina Randi vísir víðari á, at húsaprísir í økjum, sum liggja tætt upp at Havnini, eru eisini [...] 40 hús afturat á marknaðin frá teimum eldru, sum t.d. skulu í alternativar íbúðir, fer tað ikki at broyta marknaðin, sum hann er. Valmøguleikarnir eru framvegis bara tveir: at keypa eini hús ella eitt g
verið í stórum vøkstri, áðrenn oljuvinnan kom og so tað, at bygging av oljupallinum kom at liggja uttan fyri St. John?s gjørdi, at man fekk atskilt fólkavøksturin frá sjálvum høvuðsstaðnum. Stórur munur [...] húsamarknaðinum. Tey missa rætt og slætt møguleikan at verða við í kappingini á húsamarknaðinum. Støðan uttan fyri Havnina Randi vísir víðari á, at húsaprísir í økjum, sum liggja tætt upp at Havnini, eru eisini [...] 40 hús afturat á marknaðin frá teimum eldru, sum t.d. skulu í alternativar íbúðir, fer tað ikki at broyta marknaðin, sum hann er. Valmøguleikarnir eru framvegis bara tveir: at keypa eini hús ella eitt g
skaða av at gráta o.s.fr. So vit læra, og verða vísari, sum tíðin gongur. Men hugburður tekur tíð at broyta og er eitt áhaldandi arbeiði tí neyðugt fyri at bøta um mátan man viðgerð børn uppá. Flestu børn [...] hesi børn náa at læra, tá ið tey sum 14 ára gomul, aftaná 7 ára skúlagongd, skulu byrja forfrá, og uttan iva aftaná mong niðurløg ? Og soleiðis eru tað onnur viðurskifti, vit kunnu gera nógv betri. Ikki
hevur telefonin næstan ikki staðið still, umframt at hurðin á Kálvalíðvegi 10 næstan hevur gingið uttan steðg síðani, tí fólk eru komin at heilsa uppá. – Hóast tíðindini um prestakallið ikki bórust fyrr [...] upp á tann mátan, at man skal hava virðing fyri kirkjuni og gudstænastuni, og at ikki er neyðugt at broyta mátan, vit halda gudstænastu uppá, tí tá hámessan hevur yvirlivað í so nógv ár og ígjøgnum so nógvar
sum burtur. – Nakað av mentanini og vanunum frá gomlu skúlunum liva enn. Tað tekur drúgva tíð at broyta. Vit eru væl á veg at fáa eina organisatión, sum kennir seg sum ein skúli. Nakrir av teimum gomlu [...] samanleggingini. Tað er eitt gott dømi um eina integratión av teimum ymisku útbúgvingunum og fakøkjunum. Uttan tey, so var hetta ikki veruleiki. – Myndaliga sæð, er hetta eitt gott dømi um, at bygningurin verður
Skuldu tey liva av eini inntøku og leggja pening til síðis, so tey kundu keypa bústað, so máttu tey broyta gamlar vanar og liva undir strangari teymum. Karstin arbeiðir í timburhandli og annaðhvørt vikuskifti [...] øðrum enn henni. –Vit hava lagt lívið fíggjarliga til rættis soleiðis, at tað ber til og vit gera uttan iva á sama hátt næstu ferð, sigur hon. Samfelagið átti at gjørt tað lættari Dagsins samfelag leggur
materialiseraðari verð ikki hava reist teimum minnisvarðar, sum tøkk fyri eitt ómetandi dugnaverk. At broyta tjóðsangin hjá Símuni, kollektivu ognina, ið øll kenna seg at eiga ein ognarlut í, soleiðis sum ein [...] eftir. Fer málið – følnar tungan - kemur hóttafall á mentanina, og eftir tað er alt foykt burtur. Uttan tjóðskaparliga samleikan avtoftast oyggjarnar, so dygt sum metropolarnir í hesum døgum krøkja í okkum
við teir stórstu rithøvundarnar. Hann skrivar, at verkini halda á einum altjóða støði, og at tey uttan trupulleikar kunnu lesast av einum lesara, ið aldri hevur sett síni bein á føroyska jørð. Við ørðum [...] áurm, og hava fingið sær eitt ideologiskt fundament at standa á. Eg veit ikki, hvussu hesir klára at broyta seg til alt tað nýggja, og um teir í veruleikanum eru eitt so stórt vælsignilsi fyri bókmentirnar
sum var yvirnáttúrligt. Sum – ið hvussu er reint logiskt – ikki bar til. Sum mann ikki kann trúgva uttan so, at mann setir sítt egna vit og skil til viks. Tað var ikki minst hetta, sum ørkymlaði meg illa [...] mugu vit ásanna, at ein ávísur sannleiki er í hesum. Men tað øvuta er eisini rætt: Religión kann broyta ónd fólk, og fáa tey at gera tað, sum er gott! Eftir mínum tykki eru vit farin av leið, tá vit hótta
