9 4 Dinamo Zagreb 6 -11 3 Bólkur G: Chelsea – Porto 2-0 Dynamo Kyiv – Maccabi Tel Aviv 1-0 1 Chelsea 6 10 13 2 Dynamo Kiev 6 4 11 3 FC Porto 6 1 10 4 M'bi Tel-Aviv 6 -15 0 Bólkur H: Gent – Zenit 2-1 Valencia [...] vinna. Teir gjørdu bæði og vunnu 3-0. Oliver Giroud skoraði øll trý málini. Bayern Munchen, sum vann 2-0 á Dinamo Zagreb, er vinnari av bólki F. Í bólki E sníkti AS Roma seg víðari, hóast teir ikki fingu [...] Barcelona, og skal í Europa League. Í bólki G er Chelsea víðari saman við Dynamo Kyiv. Chelsea vann 2-0 á Porto í London, meðan Dynamo Kyiv vann á Maccabi Tel Aviv. FC Porto endar í Europa League. Í bólki

sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønarmøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. KFUK & KFUM Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld [...] skúlanum í Kaldbak: Fríggja-, leygar- og sunnukvøldið kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Meinigheitslegan byrjar fríggjakvøldið kl. 20, í Nesvík. Vegna leguna, verður einki møti sunnukvøldið [...] Breyðbróting. Kl. 13.30: Sunnudagsskúli og kl. 18.00 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20.00: Bønarfundur. Ónsdagin: kl. 20.00: Uppbygg. fundur Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200

framføra. 18.00 ? Dyrnar lata upp 18.30 ? 18.50 Lakres 19.00 ? 19.20 Finnur Jensen 19.30 ? 19.50 Per?s Magic Women 20.00 ? 20.20 Experiment 20.30 ? 20.50 Svart uppá hvítt 21.00 ? 21.25 A Porcelain Story 21.40 [...] Leadberry 23.05 ? 23.45 Petur Pólsson, Lyon og Rebekka Petersen 00.00 ? 00.20 The Nuclear Family 00.30 ? 01.00 Stargazed 01.10 ? 01.30 The Mirror Men Bolivia Hjálp hoyrir til Studentaskúlan í Hoydølum.

AB-KÍ 3-2 (1-0) 1-0: Tummas Hans Rubeksen 34. 2-0: Allan Mørkøre 60 3-0: Allan Mørkøre br 75 3-1: Erling Fles 80. 3-2: sjálvmál 90. FSV04-HB 1-1 (0-0) 1-0: Hannus Olsen 72. 1-1: Hendrik Rubeksen 77. SÍ-TB [...] SÍ-TB 2-2 (2-2) 1-0: Petur Niclasen 12. 1-1: Kaj Roest 35. 1-2: Búi Mortensen 37. 2-2: Jens Erik Rasmussen 39. Royn-B71 1-2 (0-0) 0-1: Rasmus Nielsen 49. 1-1: Frits Eið br 65. 1-2: Clayton Soares 80. V [...] VB/Sumba-LÍF 2-4 (1-1) 1-0: Páll Brattalíð 15. 1-1: Magnus Skoralíð 24. 2-1: Kári í Lágabø br 47. 2-2: Allan Joensen 51. 2-3: Bárður á Lakjuni 55. 2-4: Magnus Skoralíð 89.

HB – B68 3-2 (3-2) 1-0: Ári Mohr Jónsson 4. 2-0: Sammy Skytte 25. 3-0: Leivur F. Guttesen 38. 3-1: Hanus Højgaard 40 3-2: Sebastian Lau Nielsen 42. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen ##med2## ##med3## ##med4## [...] ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17##

7SønderjyskE7 8Esbjerg5 9AaB5 10FC Nordsj.5 11AC Horsens3 12AGF2 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Fremad Amager10 2Kolding9 3Randers FC9 4NFA8 [...] 4Pors Grenland33 5Moss31 6Hønefoss BK31 7Kongsvinger30 8Sogndal27 9Strømsgodset26 10Mandalskameratene25 11Hødd25 12Follo20 13FK Tønsberg19 14Løv-Ham15 15Skeid13 16Alta13 Føroyskir leikarar: Atli Danielsen [...] Landsbankadeildin stig 1FH42 2Valur31 3ÍA23 4Keflavík21 5Fylkir17 6Fram17 7KR16 8ÍBV13 9Grindavík12 10Þróttur10 Føroyskir leikarar: Rógvi Jacobsen (KR), Símun Samuelsen (Keflavík) Enska League Championship stig

AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 [...] kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­­holikarum er hvørt hós­kvøld kl. 20 og týskvøld kl. 20 í Al-Anon [...] Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla

heldur fram í kvøld kl. 20 við Regin Høgnesen, trúboðara. Sørvingar syngja. Hóskvøldið kl. 20 við Hassa Johannesen og Hansina Johannesen syngur. Lívsins Orð Møti verður hóskvøldið kl. 20. Barnamøti verður [...] er Tróndargøta, Varðagøta og Villingardalsvegur. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.30: Møti. Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20: Møti. Osbjørn Joensen luttekur. Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Vagn [...] rurin, Tórshavn Í dag kl. 15: Bøn. Hóskvøldið kl. 20: Heimaforbundið. Aglow, Tórshavn Fundur verður í kantinuni á Læraraskúlanum leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið, Vestmanna

Men longu í fyrsta minutti í seinna hálvleiki økti B36 til 2-0, og síðani bygdu teir á leiðsluna. AB – B36 0-4 (0-1) 0-1: Michal Przybylski 10. 0-2: Árni Frederiksberg 46. 0-3: Sebastian Pingel 66. 0-4: [...] gjørdi við Michal Przybylski, ið legði B36 á odda 1-0. Michal greiðir frá, at AB megnaði at ørkymla B36 við at fara at verja við fýra monnum tá B36 kom á odda 1-0. Men í steðginum megnaði B36 at knekka tað kotuna [...] kotuna, og longu í fyrsta minutti í seinna hálvleiki økti B36 til 2-0. HER ber til at hoyra samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við annan av venjarunum hjá AB, Símun Samuelsen.

av hýsu 1 og 23,6 tons av hýsu 2. Miðalprísurin fyri hýsu 1 var 10,77, og miðalprísurin á hýsu 2 var 10,50 krónur fyri kilo. Tey stívliga 10,7 tonsini, sum vóru av hýsu 3, fóru fyri miðalprísin 9,85. Í mun [...] soleiðis hevur eisini verið við prísunum á toski og hýsu higartil í ár. Vit hava sæð prísir báðu megin 20 krónur fyri kilo, serliga fyri tosk, men eisini fyri hýsu. Men, nú er líkt til, at prísirnir á hýsu [...] í morgun. Av teimum umleið 50 tonsunum av toski, vóru 21,3 tons av toski 3, sum fekk miðalprísurin 20,52 krónur fyri kilo. Toskur 1 fór fyri miðalprísin 23,65 - og toskur 2 fyri 21,78 krónur fyri kilo