B36, B68, EB/Streymur, FS Vágar, GÍ, HB, KÍ, NSÍ, Skála og VB! So deiliga nemt. So einfalt og lætt skiljandi. 18 umfør. Heima og úti. ? 3 stig fyri sigur, 1 fyri ein javnleik, tap gevur einki! ? Og tá ið [...] ið árið er liðugt, er tann besti meistari, og tann ringasti flytir niður í aðru deild, haðani onkur nýggjur kemur upp. Ja, takk og lov fyri fótbóltin. Har sleppa vit at útliva tær stóru kenslurnar. Dreymarnar

klaksvíkingum, tá teir tveittu skjúrtur og buksur frá sær í HB húsinum, eftir at teir høvdu vunnið 2-1. Spælararnir fegnaðust, men samstundis ásannaðu teir, at teir vóru ógvuliga troyttir: ? At vit hóskvøldið [...] Cup, og fyrsta takið á tí leiðini verður at vinna í Runavík komandi sunnudag. Megna vit at vinna á NSÍ, so endurvinna vit fjórða plássið, og so eiga vit eina grannauppgerð á móti B36.

ferð, og skal tað gerast fimm til seks ferð um dagin, eins og gjørt var heima við hús, so tosa vit um 1,5 tímar av arbeiðstíð. Øll vita, at hetta er neyðugt viðlíkahald, men kommunurnar kunnu ikki tilláta [...] nærum konstantur tilstandur hjá summum av teimum gomlu. Tá bert tvey starvsfólk eru til eina heila deild, so sigur tað seg sjálvt, at tíð ikki er til at hjálpa teimum, sum ganga so bangin mestsum alla tíðina

Í dag klokkan 15.15 spæla 1. deild hjá Skála og EB/Streymi seinasta dystin í hesum kappingarárinum á nýggja graslíkinum á Skála. Dysturin er fyrsti dysturin hjá besta mansliðinum hjá Skála á nýggja graslíkinum

deildini hevur í løtuni. ÍF-KÍ 1-6 (1-3) 0-1: Jacob Bymar 13. 1-1: Høgni Zachariasen 17. 1-2: Julian Samuelsen 25. 1-3: Jacob Bymar 45. 1-4: Erling Fles 56. 1-5: Jacob Bymar 76. 1-6: Erling Fles 89. Dómari: [...] hev_i økt til 3-1, var ta_ meiri ein spurningur um, hvussu stórur sigurin hjá KÍ fór at ver_a, heldur enn um ta_ skuldi eydnast hjá ÍF at koma afturíaftur. Jacob Bymar skora_i til 3-1, tá i_ hann úr heilt [...] KÍ tíggju minuttir eftir ste_gin skora_i til 4-1, var talan um fínt uppspæl í høgru og flatt innlegg, og solei_is var ta_ eisini, tá i_ teir skora_u til 5-1. Í ø_rum av hesum førinum hev_i KÍ marginalirnar

málleys eftir longda leiktí_, og NSÍ vann brotssparkskappingina 4?3. Í fjør telva_ust grannali_ini um finalupláss. Í fyrru hálvfinaluni, sum var í Runavík, enda_i ta_ 1?1, og í seinnu hálvfinaluni skora_i [...] at ta_ var_ greitt, at NSÍ skuldi ver_a partur av fjór_ingsfinaluni. Og í tveimum teimum fyrstu umførunum í landskappingini hevur ta_ heldur ikki gingi_ meiri enn passaligt. NSÍ hevur fingi_ eitt stig [...] hann fyri seg sjálvan, men í Gøtu iva_ust teir í gjár ikki í, at hann fer at spæla ímóti NSÍ. Einasta fer_in, GÍ og NSÍ hava spælt ímóti hvørjum ø_rum í ár, var í venjingardysti í Runavík, á_renn ta_ var_

Mathisen. ##med3## Í kvøld eru tveir dystir í Betri deildini hjá monnum. NSÍ-ÍF og TB-B36. Báðir dystirnir byrja klokkan 19. FM1 hevur beinleiðis frásøgn frá dystinum í Runavík.

aldrin børn. Ongantíð. Møguleikarnir tú hevur, er at venda tær til kommunulækna ella psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum. Nakrir sálarfrøðingar hava privatan praksis: Anna Debes Hentze og Jegvan Bæk [...] av vøruni. Til millummáltíðirnar frukt ella okkurt grønmeti. Tað er umráðandi at drekka nógv vatn 1-2 ltr um dagin. Et minst møguligt av kakum og søtmeti. Til seinast vil eg mæla til eitt sindur av motión

Í summarfrítíðini er eingin sunnudagsskúli og einki møti kl. 12. Morgunmøti verður longt við uml. 1/2 tíma. Hjartaliga vælkomin í Hebron! Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Flare Sunnudagin [...] til Noregs verður 20..- 24. september. Tilmelding við depositum á kr. 500,- á konto nr. 9865-103.338.1. í Norðoyar sparikassa í seinasta lagi 10. august. Prísurin fyri hvønn er kr. 1500,- í 4-koyggjukamari [...] Runavíkar Sjómansheimi. Tey, ið vilja koma við, skulu tekna seg á tlf. 373446, 373285 ella 373261 áðrenn 1. august. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið

skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz