eystara armi á fjørðinum. Sum tey vuksu til, stuðlaðu næstu ættarliðini honum, og millum hesi vóru eisini børnini hjá Olivu og honum. Hjá teimum lá tað væl fyri, sum yvirhøvur hjá teimum í salinum, at syngja [...] Brynleif Hansen og Hans Sivertsen og onkrir aðrir føroyingar verið á skúlanum, og saman við Símuni Pætur vóru fleiri føroyingar har. Tíðliga í sjeytiárunum varð Símun Pætur partur av leiðsluni fyri legunum í [...] Poul Færø og Zacharias Zachariassen, sum hann eisini ferðaðist kring landið saman við, og tey, sum vóru børn í sjeyti og áttati árunum minnast eisini, tá ið Símun Pætur saman við øðrum ferðaðist kring landið

og angrar tað onga løtu. -Tá prátið um at byggja íbúðir á Toftum byrjaði fyri árum síðani, fóru børnini at tosa við meg, um tað ikki var eitt hugskot, at eg skrivaði meg upp á listan til íbúð, sigur Kate [...] álvarann í avgerðini. Tíðin gekk, og íbúðirnar fóru í gerð. Eg stóð á listanum, men frætti, at tað vóru fleiri hundrað á listanum, so tað varð neyvan til nakað, sigur hon. LES EISINI Bønakall úr týskum [...] blokkur við átta lutaíbúðum bygdur afturat, og til tær høvdu fólk í Nes kommunu fyrsta rættin. Fleiri vóru á listanum, og tí varð lutakast, sigur Kate. -Eg hevði sett sum krav, at skuldi eg flyta í íbúð, so

hildin væl øðrvísi, enn vit vanliga hald jól. Í ár halda vit jólini uttanlands. Ella tá tað er sagt, so vóru vit eisini uttanlands á jólum fyri trimum árum síðan - tá á Tenerifa og nú halda vit jólafrí á Gran [...] heilt serligt í ár, nú vit fóru frá at vera ein bygd til at gerast ein býur. Hetta var, meðan vit vóru á Gran Kanaria, so eg gleði meg at koma heim at heilsa uppá øll býarfólkini á nýggjárinum. Nýggjárið [...] Føroyum um miðjan desember. Verfamiljan og mín familja hava gjørt av bara at keypa jólagávur til børnini. Sostatt er eingin gáva til keypt til nakran vaksan. ##med2## Erla Ree Winthereig sigur, at hetta

Viðareiði mikumorgunin 21. desember, tá skúlabørn og børn í dagrøktini vóru boðin til jólagudstænastu. Millum skúlabørnini í kirkjuni vóru tey bæði – 11 ára gamli Hans Kristian Sumberg, sum gongur í 5. flokki [...] flokki. Teimum dámdi væl sálmarnar, ið vóru sungnir og tað sum sóknarpresturin Jóannes Purkhús tók fram í prædiku síni, har hann stóð frammi á kórsgáttini. - Jú, vóru bæði samd um. - Tað er gott at kunna [...] skúlin og dagrøktin eru í kirkju saman. Tá gudstænastan byrjaði klokkan 10 mikumorgunin vóru øll hesi umleið 60 børnini, umframt tey vaksnu komin uppá pláss fremst í kirkjuni. Eftir preludium og inngangsbøn

g mintur eina løtu, áðrenn tiltakið byrjaði. Sum sagt vóru sera nógv fólk við til tiltakið. Men jólapakkarnir vóru mangir og góðir, so øll børnini mundu nokk fáa ein góðan lesk. ##med2## ##med3## ##med4## [...] nógvur tónleikur, ið jólamenninir stóðu fyri og høvdu teir nógvar heilsanir at bera børnunum, sum teir vóru so góðir við. Jóhanna C. Christiansen, forkvinna í Mentanarnevndini avdúkaði ”Ársins Rósu”, sum í

Hendrik giftist við Birnu Sjúrðardóttur Pat­­urs­­son úr Kirkjubø í 1964 í Havn­ar Kirkju. Tey eiga børn­ini Hjørt, Hjørdis, Teit og Ing­i­bjørg. So kunnu vit leggja afturat her, at aft­ur­valda tingkvinnan [...] og stimbrar onnur at fjálga um tað, tí hjartamál hans­ara er av sonnum málið.” Rit­stjórar á bókini vóru An­finnur Johansen og Hans Joen­sen. Bókin »Orðabókin« er ein bók við brot­um úr út­varps­send­i­ng­ini

Løgreglan sigur, at í hesum sambandi vóru tað onkur foreldur, sum fingu bót upp á 1500 krónur, umframt eitt klipp í koyrikortið. Tað var tí at tey ikki høvdu syrgt fyri, at børnini sótu í góðkendum barnastóli.

upplýsir Martin Lidegaard, floksformaður, fyri Politiken og DR Nyheder. Orsøkin er, at tey Radikalu ikki vóru nøgd við, hvussu langt ein komandi stjórn vildi strekkja seg á millum annað barna- og ungdómsøkinum [...] ambitiónsstøði um tað, sum snýr seg um framtíð Danmarkar, sigur hann við DR. Hann vísir til veðurlagið, børnini og ungdómsskipanina. – Tað halda vit, at vit kunnu ávirka við at standa uttanfyri í góðum samstarvi [...] Men í síðsta enda mugu vit gera upp við okkum sjálvi, hvat vit kunnu gera mest fyri veðurlagið, børnini og alla útbúgvingarskipanina. Tað gera vit best uttanfyri, sigur hann við DR. Tey Radikalu hava sum

trupulleikin hjá næmingunum oftast er at hugsavna seg. Hesin trupulleiki gerst bara størri, av tí at børnini eru upptikin av onkrum 24/7. Er tað ikki skúlin, ja, so eru tað venjingar av ymiskum slag og fyri [...] sum eg havi nevnt omanfyri og í lesarabrævinum í gjár, fylla nógv og eiga at blíva hoyrd. Eisini vóru onnur evni uppi og vendu, men eg velji at skriva um hesi nú. Skúlin er til, fyri at geva okkara børnum

sjálvfylgju. Men vunnu vit nakrantíð ta virðingina fyri kvinnuni, sum vit bardust fyri? Kvinnur bera børnini í heim, og hava søguliga sæð brúkt meginpartin av síni tíð at taka sær av familju og heimi, meðan [...] Ein kvinna eigur ikki bara virðing uppiborna, tá hon átekur sær tær samfelagsuppgávurnar, sum fyrr vóru roknaðar sum mannfólkauppgávur. Vit mugu sum samfelag læra okkum at hava størri virðing fyri tí stóra [...] Mamma valdi dagstovn frá til okkum tríggjar, tí hon ynskti sjálv at vera um sínar dýrgripir. Pengarnir vóru ógvuliga smáir, og samskattingin av hjúnum var eisini avtikin stutt eftir, at eg var fødd, so ‘tær