stóra gávu, tá gamli brandbilurin kom aftur til bygdina, eftir at hann í mong ár hevur havt vakt í Svínoy. Myndatema við brandbilinum sæst HER Søgan hjá bilinum er annars heldur sermerkt. Upprunaliga var

Eingin ivi er um, at ein slíkur bygningur gevur nýggjar møguleikar fyri Svínoy. Nú leygardagin 23. juni 2012 er útoyggjastevna í Svínoy, og gevur nýggi bygningurin eisini møguleikar í slíkum høpi. [...] Mikudagin 20. juni 2012 varð nýggjasti bygningurin í Svínoy reistur – nevndur Gamligarður – sum ætlaður er at fevna um eldrasambýli, umframt at nógvir aðrir nýtslumøguleikar eru við bygninginum. Bygningurin [...] Bygningurin er reistur, nú tað stundar til útoyggjastevnuna, sum í ár verður í Svínoy leygardagin 23. juni. Tá ið Klaksvíkar Kommuna fór undir samráðingar við Svínoyar Kommunu um at leggja kommunurnar saman

Svínoy: Hvussu skal ein bera seg at, tá ein ynskir at siga frá sínum hjartamáli, bæði effektivt og samstundis fyri so mongum fólkum sum gjørligt? Ein máti er at brúka allar møguleikarnar sum finnast á [...] Her á landi er ein so smátt farin at síggja týdningin av hesum sama. Eitt dømi um hetta er fólk í Svínoy, sum eru fá í tali, men kortini hava eitt týdningarmikið mál at stríðast fyri: Hvussu teirra oyggj [...] hetta finst ein lítið vitjað føroysk heimasíða, sum hevur gjørt eina roynd at lýsa bygdarlívið í Svínoy. Hetta er kortini bert ein roynd, men eingin ivi er um, at bæði svínoyingar og aðrar útoyggjar hava

útjaðaranum og teimum smáu bygdunum. Vit hava havt smoltstøðir í eitt nú Gjógv, Funningi, Funningsfirði, Svínoy, Norðradali, Selatrað og Fámjin - bert fyri at nevna nakrar av bygdunum, ið hava fingið ágóðan av

20001999MunurMunur KommunaKomm.Ki.sk.%BarnaKomm.Ki.sk.%BarnaKomm.Barna sk. %frádr.sk. %frádr.sk. %frádr. Svínoy16,004.50016,004.5000,000 Fugloy16,003.00016,002.0000,001.000 Viðareiðis21,500,352.50022,000,352.500-0

%BarnaKom. Ki.sk. %BarnaKomm. Barn sk. %frádr.sk. %frádr.sk. %frádr. Fugloy16,003.00016,002.0000,001.000 Svínoy16,004.50016,004.5000,000 Viðareiðis21,500,352.50022,000,352.500-0,500 Hvannasund19,000,203.00019

verður nevndur Karsten í Svínoy, er føddur úti á Toftum, sum vit siga í Svínoy. Foreldur hansara vóru Hanus Hansen, ættaður úr Túni á Toftum, og Sigga, sum var uttan av Bø í Svínoy. Tey fingu fimm børn: Jústinus [...] høvuðsvinnan hjá so nógvum. Svínoy liggur høgliga fyri til útróðrarmiðini, og tað varð nógv róð út við opnum bátum úr Svínoy undir krígnum. Summir róðu alt kríggið út frá Svínoy, aðrir vóru við skipum onkrar [...] bóndi í Heimistovu í Svínoy. Ragnhild vaks upp hjá ommu og abba sínum úti í Váli ? Ingu og Símun Júst Jacobsen. Hann var ættaður av Húsum og læraralærdur. Hann var lærari í Svínoy í fleiri ár, og hann

Talan er um sjeyndu útgávuna av blaðnum, og tað kemur út í sambandi við, at útoyggjastevna verður í Svínoy leygardagin. Í blaðnum eru áhugaverdar greinar um eitt nú trupulleikar í Mykinesi, nú Sørvágs kommuna

Norðoyri 162 161 -1 -0,6 - Ánirnar 49 51 2 4,1 - Mikladalur 26 29 3 11,5 - Trøllanes 14 14 0 0 - Svínoy 31 32 1 3,2 - Húsar 37 40 3 8,1 - Syðradalur, Kalsoy 7 6 -1 -14,3 Kunoyar kommuna 150 150 0 0 -

i, frá. -Til dømis hevur ein skrivað til okkum í viðmerkingunum til eina mynd av eini hurð, at í Svínoy hava tey eisini eina søguliga hurð. Tað er hurðin av Eingilskmannahúsinum úti á Draganum, sum er