Thomsen hálvbjargaði fyrst tveimum royndum frá Helga. Tá vóru 20 minuttir farnir, og í sama minutti økti Óli Hansen. Talan var um besta álopið í dystinum, sum endaði við, at Helgi L. Petersen eftir innlegg [...] og Eddie Mikkelsen var ytst í hinum borðinum. Mitt fyri vóru Eyðstein Skipanes og Sjúrður Jacobsen. Óli Hansen og Kristian Høgni Jacobsen vóru í álopinum. Brynjolvur Nielsen royndi seg fyri fyrstu ferð á [...] komu væl á odda. Sjúrður Jacobsen skoraði til 1-0 beinleiðis uppá fríspark úr høgru ? fjarstøðan var einar 23 metrar ? og Óli Hansen økti eftir innlegg frá Helga L. Petersen í høgru. Helgi var eisini uppí
skaða í rygginum, og tað er framvegis óvist, nær hann verður klárur aftur. Ungi Pól N. Joensen royndi seg í fyrsta dystinum í steypakappingini, og leygardagin stóð Tróndur Vatnhamar í málinum. Í fjør bæði [...] verður tað í innanhýsis uppgerðunum millum B36 og NSÍ, at tað verður tættast og at spælararnir tískil fáa bestu dystarvenjingina. Sumbingar vóru á longstu fótbóltsferðini í nýggjari tíð í Føroyum í páskavikuni [...] um, sum í sovornum førum skal vera millumlið til føroysku feløgini, og harafturat hava teir heldur ikki í Jugoslavia gloymt, at tað hevur verið høgtíð. Fingu tvey mál á ferðini Sumbingar spældu í Leirvík
spæla við KÍ. Svend Jacobsen er formaður í KÍ, og hann sigur, at tá spælarin kom til Føroya hevði hann bræv við frá felagnum, sum hann hevur spælt fyri - tað eitur Miedz - og í brævinum, sum er á pólskum og [...] og við honum eru eingir trupulleikar. Hann hevur spælt fótbólt í Føroyum í so mikið nógv ár, at hann í fótbóltshøpi verður roknaður sum aðrir føroyingar. Hin pólverjin eitur Andrzej Pacek, og klaksvíkingar [...] brævi, sum FIFA hevur sent pólska fótbóltssambandinum. Í brævinum verður biðið um, at spæliloyvið verður sent til Føroya beinanvegin. Eingin í Føroyum veit við vissu, hvør orsøkin til drálið í Póllandi
broytta, sigur Mannbjørn Tausen, formaður í VB. Vit royndu at fáa fatur í kappingarstjóranum, Dánjal Andreasen, fyri at fáa eina viðmerking frá honum um avtaluna, sum formaðurin í VB heldur seg hava gjørt við [...] kann vera óheppið. Svend Jacobsen, formaður í KÍ, heldur, at avgerðin átti eisini at sagt, at VB og TB skuldu mist heimavøllin í komandi dystunum, soleiðis at vágbingar skuldu spælt í Klaksvík og TB á Toftum [...] fundi seinnapartin mánadagin, at TB og VB skulu tapa dystirnar, sum tey sambært skránni fyri steypakappingina skuldu spæla 2. páskadag ávíkavist í Klaksvík og á Toftum. VB og TB møttu ikki, og kappingarnevndin
útviklingsdeildini er Óli Olsen, á skeiðdeildini er tað Frank D Jakobsen, meðan eingin enn er settur at leiða netumsitaradeildina burturav. Flutt í nýggj hølir Av tí at tað bleiv í so trongligt í Gríms Kambansgøtu [...] hølini. Lotus Notes góðkenning Brian Bischoff, sum arbeiðir sum Lotus Notes útviklari hjá VIT, stóð í februar roynd sum CLP Notes Application Developer. CLP er stytting fyri »Certified Lotus Professional« [...] Virksemið hjá VIT er vaksið nógv seinasta árið - frá 6 starvsfólkum upp í 17 - og tískil er blivið neyðugt at býta virksemið í deildir og at seta deildarleiðarar. Tær tríggjar deildirnar eru nú: útvik
NSÍ og LÍF møttust í Leirvík um páskirnar, vann NSÍ 6-0. Sunnudagin hittust liðini aftur í Runavík, og fyrstu 70 minuttirnar sá út til, at úrslitið fór at verða nakað tað sama sum í fyrra dystinum millum [...] fjórða. Í fyrra hálvleiki var stórur munur á liðunum, og tað sást, at her var talan um eitt av betru liðunum í 1. deild og so eitt 2. deildarlið. Óli Hansen er vandamikil álopsmaður, ikki minst í luftspælinum [...] triðja stútaði hann inn eftir hornaspark frá Kára Hansen. Í seinna hálvleiki økti evnaríki Christian Høgni Jacobsen til 4-0 eftir at hava krúllað eitt sindur inni í brotsteiginum. Við støðuni 4-0 hugsaði
seg sjálvan inn í álopið, og tað var onkra ferðina um reppið, at teir koma ígjøgnum í skjótálopum. Óli Johannesen og Eyðun Kjærbo í miðverjuni eru botnur í einum liði, sum fer at vera við í kappingini um [...] úr átjan metrum frá innskifta Øssuri Jacobsen hevði tikið tvørtræið aftanfyri Magna Hentze, sum ikki rakk upp til bóltin. Gera nýíløgu Tvørámenn ætlaðu sær javnleik, og hóast teir sum 2. umfarið leið vórðu [...] hevur sitið nógv á beinkinum. Hann kom inn í 2. hálvleiki og var við í nógvum framrættaðum í høgra borði, og tað var eisini har, at flestu álopini komu ígjøgnum í 1. hálvleiki, tá Bogi Petersen var ytstur
l. Við pallborðið sita Petur Olivur í Hoyvík, formaður í Ferðaráð Føroya, Magni Arge, stjóri í Atlants Flog, Gunnar Ingimarson, frá Smyril Line, og Per Levring frá Maersk Air. Carsten Elsted, blaðstjóri [...] búskaparligu støðuna í Føroyum. Luttakarar verða Óli Breckmann, løgtings- og fólkatingsmaður, og Kim Behnke, fólkatingsmaður. Dagin eftir verður aftur kjakfundur, hesa ferð við evninum Føroyar sum ferðafólkamál [...] veitsludøgverði, og Mortan í Hamrabyrgi heldur røðu. Føroyavikan endar Flaggdagin, tá ið fólkafundur verður. Elinborg Joensen, forkvinna í samtakinum av føroyskum feløgum í Danmark, heldur røðu. Felagsangur
ítróttarhøll, sum felagið ætlar at brúka meira effektivt, og sum heild krevst nógv fólk til at reka ítróttarfelagið, sum er millum trý tey størstu í landinum. ? Svend Jacobsen er formaður í felagnum, og [...] fótbóltslandið ? í øllum førum ikki, tá tað kemur til fótbólt, sum vit kenna hann í okkara parti av heiminum. Men »soccer«, sum okkara slag av fótbólti verður rópt í USA, er eisini um at vinna fram í stóra landinum [...] hinumegin Atlantshavið. Meðan tað í eitt nú Onglandi og Brasilia eru lægru stættirnar í samfelagnum, sum spæla mest fótbólt, er tað í USA fyri tað mesta tann stóra miðalstættin, sum íðkar hesa ítróttargreinina
samrøðan í eini greinarøð um ein føroyskan mentapolitikk, ið landsstýrið í samgonguskjalinum hevur sett út í kortið skal orðast við støði í mentunarálitinum frá 1996, Avmarkaður marknaður. Í samrøðum og [...] Danielsen varð fyri 34 árum síðani føddur í Havn, har hann eisini vaks upp, burtursæð frá einum 6 ára skeiði á Eiði. Hann gjørdist mest sum av tilvild sjónleikari. Í hvussu er veit hann ikki júst hví. Tvær [...] hann við í leikir, kabarettir og útvarpsleikir við so góðum monnum, sum Oskar Hermansson, Kára Petersen og Olivur Næs. Páll fór síðani á sjónleikaraskeið í Kungälv og heimafturkomin leikti hann við í Grímu