Mikudagin 12. august kemur aftur eitt farmaskip í flotan hjá Smyril Line. Hesaferð er tað RoRo-skipið, M/V Mistral, sum Smyril Line leigar frá finska reiðarínum, Godby Shipping. Mistral er bygt á J.J. [...] til Rotterdam. Við hesum strembar Smyril Line eftir at veita enn betri tænastu við fleiri møguleikum. Kundar skulu kunna styrkja kappingarførið við at samstarva við Smyril Line. Nýggja farmaskipið og nýggja [...] nýggja leiðin fara vónandi eisini at styrkja Smyril Line, ið er einasti RoRo-flutningsveitari í Norðuratlantshavi. Við nýggju farmleiðuni bjóðar Smyril Line norskum vøruflytararum høgligar komu- og fráfa

dag bar av Smyril Line gevur 10% í avsláttri av ferðaseðlunum í summarsiglingini við Norrönu, um keypt verður áðrenn 1. apríl, og nógv fólk hava sambært Jákup Sverra Kass, sølustjóra á Smyril Line, nýtt [...] bíligari, so her er eisini ein avsláttur at heinta, sigur Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line.

Skipið verður handað Smyril Line í Hirtshals í fyrstu viku í januar 2024 og verður navngivið Glyvursnes. Skipið varð bygt á skipasmiðjuni, Sietas, í Týsklandi í 1999. Tað er 153,5 metur langt og 20,6 metur [...] dag. Tað vil siga millum Tórshavn, Þórlakshöfn og Hirtshals. Tá ið Glyvursnes kemur afturat, eigur Smyril Line øll seks skipini í flotanum. ##med2##

Smyril Line hevur tørv á nýggjum kapitali. Felagið hevur eitt nú spurt seg fyri hjá landsstýrinum, sum eigur 25 prosent av partapeninginum. Tað upplýsir Kringvarp Føroya. Smyril Line forvinnur pengar um [...] um summarið, men felagið hevur hall um veturin. Smyril Line noyðist tískil at dúva upp á náði frá bankunum. Seinast var tað BankNordik, ið gav Smyril Line ein kreditt, eitt sonevnt brúgvalán, ið var umleið [...] umleið 30 milliónir krónur, skrivar kringvarp.fo. Smyril Line skrivar í ársfrágreiðingini fyri 2010, at gjaldførið er størsta einstaka avbjóðingin hjá felagnum í dag. Leiðslan og nevndin hevur seinastu

verið eitt avgerandi ár fyri Smyril Line við stórum avgerðum og týðandi íløgum, sum tryggja og styrkja framtíðina hjá felagnum. Við miðvísum íløgum og áhaldandi arbeiði hevur Smyril Line lagað seg til broyttu [...] og tænastustøði. Við hesum íløgum raðfestir Smyril Line at tryggja framtíðina og leiða felagið fram ímóti eini grønari orkuloysn. Í mai 2024 gjørdi Smyril Line sáttmála við Articon um byggingina av nýggja [...] úrslit og framtíðarútlit Hóast høga inflatión, verkføll og fleiri nýggj avgjøld á vinnuna, hevði Smyril Line eitt gott fíggjarligt úrslit í 2024. Ársúrslitið var 127 mió. í avlopi, meðan rakstrarúrslitið

skrivar felagið. Umframt Norrønu hevur Smyril Line fýra farmaskip í flotanum, nevniliga Eystnes, Hvítanes, Akranes og Mykines. Tilsamans starvast nú áleið 475 fólk hjá Smyril Line samtakinum, har av nógv tann [...] mótvegis 845 mió. í 2018. – EBITDA úrslit á 150 mió., mótvegis 101 mió. í 2018. Við ársenda í 2019 hevði Smyril Line: – 167 mió. í gjaldføri (2018: 68 mió.). – Eginpening á 348 mió. (2018: 272 mió.). – Eina f [...] (2018: 887 mió). – Eina langfreistaða skuld á 604 mió. (2018: 415 mió). Hósast gott úrslit, so rindar Smyril Line onki vinningsbýti í 2019. Flutnings- og ferðavinnan er í eini ógvuliga ótryggari støðu, og tískil

Samlaða sølan hjá Smyril Line vaks úr 849 milliónum í 2020 til 1.191 milliónir í 2021, og rakstrarúrslitið var 119 milliónir samanborið við 76 milliónir í 2020. Samlaða starvsfólkatalið hjá Smyril Line var 549 [...] Evropa, økti oljuprísurin og triðjaparts kostnaðir hava tó neiliga ávirkan á reksturin hjá Smyril Line. Smyril Line rindar onki vinningsbýti fyri 2021. [...] ferðafólkaterminal, pakkhús og skrivstovubygning á Molanum í Tórshavn. Hendan verkætlanin ger, at Smyril Line kann veita eina betri tænastu og samstundis økja um virksemið. Søluútlitini í 2022 á bæði farma-

Smyril Line hevði ársaðalfund á Hotel Hafnia í dag. Á fundinum varð ársfrágreiðingin fyri 2022 løgd fram. Árið 2022 var eitt merkisár, har Smyril Line hátíðarhelt 40 ára stovningardagin. Smyril Line varð [...] sigling. Hesi 40 árini hava verið merkt av stórari menning innan ferðavinnu og farmaflutning. – Vit á Smyril Line hava átt ein leiklut í hesi menning og ynskja framhaldandi at arbeiða við at veita tryggar og [...] í søluna av ferðaseðlum, ið kom aftur á sama støði sum áðrenn farsóttina. Áleið 75% av søluni hjá Smyril Line til ferðafólk er av evropeiska meginlandinum. Størsti parturin av teimum ferðandi eru týskarar

Fíggjarliga gongdin hjá Smyril Line er vend, so nú er javnvág í roknskapinum. Í næstum fer Smyril Line at kunngera ein roknskap, sum vísir javnvág millum inntøkur og útreiðslur. Tað er stór broyting samanborið [...] samanborið til gongdina tey seinastu trý árini, tá Smyril Line hevur havt tilsamans 110 milliónir krónur í halli. Bara í fjør var hallið hjá Smyril Line yvir 50 milliónir krónur. Tummas Magnussen, stjóri [...] fáa størri inntøkur, samstundis sum útreiðslurnar hava verið á sama stigi. Hann leggur afturat, at Smyril Line arbeiðir við eini ætlan um at endurfíggja lánini, sum hava góð 11 ár eftir. Stjórin væntar,

í dag, at Smyril er í ferð við at kanna atkomuviðurskiftini á Reyðarfirði og Eskifirði, og á Seyðisfirði eru myndugleikarnir alt annað enn fegnir um hetta. Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line, segði