Jósvein Petersen í Hovi, sum átti hana. Sjáldsamt Á Djóralæknatænastuni verður sagt, at tað er rættiliga sjáldsamt, at ær lemba fýra lomb, og at øll lombini liva- í hvussu so er í Føroyum ? Aðrastaðni er [...] færri tvílembur í ár, enn tað vanligt. Sostatt vita vit um tvær ær í ær, sum hava lembt fýra lomb og har øll lombini liva og tað mann vera ómetaliga sjáldsamt. Tann fyrra ærin var eisini í Suðuroy, tað var [...] sum fáast við seyð og meta um, hvussu gekst. Og ikki skerst burtur, at hjá Dan Thomsen í Hvalba, hevur lembingin í ár verið nakað heilt serligt, tí hetta var árið, tá ið ein ær hjá honum lembdi heili fýra

fram við Føroyum komandi dagarnar. Í dag Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað, tó okkurt æl. Hitin millum 5 og 9 stig. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk [...] 5 til 10 m/s, sum øtlar í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Samdrigið og okkurt æl, um kvøldið skýggjað og regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Týsdagin Strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s av [...] 13 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Samdrigið og ælaveður. Hitin um 8 stig. Leygardagin Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, seinni eystri, 8 til 13 m/s, eitt skifti hvassur vindur upp í skrið,

2 og 5 stig. Í morgin Hann lækkar vindin í ein útsynning og sunnan og øtlar út á dagin í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Um náttina øtlar hann aftur vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind [...] stig, um náttina niður í 3 stig í støðum. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk í vindi, um 13 m/s. Fyrst regn, seinni klárar í, tó okkurt ælið. Hitin [...] Í dag liggur ein streymar av kaldari luft og ælaveðri yvir Føroyum. Í morgin førkar eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi seg í ein landnyrðing og tey tilhoyrandi brúgvaløgini við regni og vindi fara

og regn. Í nátt hækkar hann í ein útsynning og makar í andøvsgul upp í stívt andøvsgul, 7 til 10 m/s. Tað klárar í og yvirhøvur turt og klárt. Hitin millum 9 og 12 stig. Í morgin Andøvsgul upp í stívt andøvsgul [...] streymar inn yvir landið av norðri. Í dag Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s. Sólglottar, men okkurt æl. Í kvøld øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s [...] Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi fer í ein eystan og seinni norðan. Tilhoyrandi brúgvaløgini fóru framvið Føroyum í nátt, men enn streymar óstøðug luft við ælaveðri inn yvir Føroyar av útsynningi

brúgvaløg fram við Føroyum av vestri, saman við vindi og regni. Í dag verður andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein útsynning og øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 [...] m/s, í støðum upp í strúk í vindi, 13 m/s. Yvirhøvur turt og skýggjað. Hitin millum 2 og 6 stig. 2. páskadag verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og norðri, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk [...] klárar í, tó okkurt ælið. Hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í 3 stig. Langa Fríggjadag verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, sum frá líður snarar í ein

Ísland fer í ein landsynning og fer framvið Føroyum hósmorgunin. Síðani streymar køld og turr luft oman yvir Føroyar av norðri. Leygardagin fer eitt hátrýst í ein útsynning úr Føroyum spakuliga í ein landsynning [...] viknar. Mánanáttina fer ein veik hitabrúgv framvið Føroyum av vestri og seinni í næstu viku nærkast nýggj brúgvaløg av útsynningi. Í dag verður andøvsgul upp í stívt andøvsgul av norðri og landnyrðingi, 7 til [...] skýggjað, men út á dagin klárar í av norðri og sum frá líður sólglottar. Hitin um dagin um 5, 6 stig. Um náttina lot til andøvsgul av norðri, 3 til 8 m/s, í støðum upp í stívt andøvsgul, 10 m/s. Turt og

fer eitt lágtrýst á veg í ein landnyrðing fram við stutt í ein útsynning úr Føroyum. Um vikuskiftið treingir køld og turr luft seg inn yvir Føroyar. Hósdagin verður andøvsgul upp í ein strúk av eystri og [...] á dagin í støðum upp í hvassan vind, um 15 m/s. Turt og sólglottar, men sum frá líður skýggjað og út á dagin verður regn av útsynningi. Hitin um 6 stig. Um náttina verður stívt andøvsgul upp í hvassan [...] suðri. Hitin millum 3 og 6 stig. Fríggjadagin verður andøvsgul upp í ein strúk av eystri, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein sunnnan og makar í lot til andøvsgul, 5 til 10 m/s. Fyrst skýggjað og síðani kanska

Seinnapartin frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s, samdrigið og sum frálíður regn. Í kvøld slítur í. Í nátt og fyrrapartin í morgin lot til frískt lot, 3 til 8 m/s, eystan, skiftandi skýloft og ælaveður. [...] gongur spakuliga eystureftir og grynnist. Brúgvaløg haðani fara fram við Føroyum seinnapartin í dag. Luftrákið yvir Føroyar í dag er eystaneftir, fyrrapartin við støðugari luft, men sum frálíður óstøðugari

Spenningurin var í hásætinum 2. hvítusunnumorgun, tá orkestrið Ælabogin var við, tá Norrøna legði frá landi í Havn til Bergens. Orkestrið skuldi til TREFF 03 í Tróndheimi í Noregi. Øll vóru sera spent [...] møguleika fyri at vera saman um tónleikin hvørja viku, sigur ferðalagið, sum var aftur í Føroyum í øllum góðum mikudagin í seinastu viku. [...] træmarkið og har var kavi á vegnum. Í Dombås búðu tey í smáttum, og har var gott at vera. Um kvøldið fóru tey á írsku pubbina " Dirty Nelly". Hetta var dagin, tá Føroyar spældu í móti Týsklandi á Tórsvølli, og

10-ára haldið hjá MBF, og í fjør var Ælabogin við á hornorkesturstevnuni í Norðurlandahúsinum, sum GHM skipaði fyri. Treffið, ið orkestrið skal til, er 2. hvørt ár í Noregi. Í Noregi eru 6 »Specialorkestur« [...] Tróndheims. Gist verður í Lerdal fyrstu náttina og so í Dombås til fríggjadagin, tá farið verður til Tróndheims. Har skulu vit búgva á Scandic Hotel Recistence, sum liggur mitt í býnum. Í Tróndheimi vera ymisk [...] byrjaði, tá eitt hornorkestur við menningar-tarnaðum úr Lillehammer í Noregi var her á vitjan á vári í 1998. Síðan tá hevur verið spælt í Skansastovu hvønn hósdag seinnapart, og hevur uppmøtingin til venjingarnar