jú ikki. Hann varnaðist kortini, at eg var burtur. Hann fór at leita og gekk seg fram á meg. Sum eitt snarljós fekk hann meg undan steininum. Seinni havi eg undrað meg yvir, hvussu lættliga hann kundi syfta [...] deyv. Í hesum sambandi hevur hann verið nógv uttanlands, og altíð roynir hann at umboða Føroyar. Hann virkaði eina tíð á einum bíbliuskúla fyri deyv í Ungarn. Í september var hann í Ukraina á einum altjóða [...] liðugur við skúlan í 1955 og kom heim. Hann roknaði við at blíva verandi í Føroyum, men so komu boð úr Danmark um, at hann hevði fingið lærupláss sum múrari í Fredericia. Hann fór aftur til Danmarkar í 1956 og

Crewe. Her hevði danski Daniel Agger aftur fingið pláss í byrjunaruppstillingini, og hann takkaði fyri álitið, tá ið hann legði Liverpool á odda eftir beinleiðis fríspark, tá ið eitt korter var farið. Michael [...] Michael O´Connor javnaði fyri Crewe, áðrenn Lucas Leiva gjørdist sigursharri, tá ið hann skoraði til endaliga úrslitið, 2-1, í seinna hálvleiki. Á Old Trafford hevði Manchester United trupulleikar av Mi [...] (eftir brotssparkskapping) Sunderland - Northampton 4-3 (eftir brotssparkskapping) Watford - West Ham 1-0 Swansea - Cardiff 1-0 Liverpool - Crewe 2-1 Manchester U. - Middlesbrough 3-1

United hevur ført fram, at Carlos Tevez bjargaði West Ham í minsta lagi trý stig í næstsíðstu kapping, meðan hann av órøttum stóð skrásettur sum West Ham leikari. Hetta førdi við sær, at Sheffield United flutti [...] Sheffield United rætt, og dømt West Ham at rinda Sheffield United eitt endurgjald omanfyri 30 milliónir pund, svarandi til smáar 300 milliónir krónur. Ein talsmaður fyri West Ham segði við BBC Radio 4, at teir [...] verður tikið. West Ham fekk eina bót upp á 5,5 milliónir pund í apríl 2007 eftir at felagið varð funnið sekt í at hava fuskað við skrásetingunum av Carlos Tevez og Javier Mascherano. West Ham var tó ikki frátikið

Fótbóltur René Tórgarð togaði seg fram í ensku yvirskriftirnar, tá hann við einum framúr góðum avriki helt tapinum hjá EB/Streymi niðri á tveimum málum í útdystinum í UEFA-Cup. David James – málverji hjá [...] gleðina frá nýggju eigarunum hjá Manchester City. Khaldoon Al Mubarak var millum áskoðararnar, og hann kundi fegnast um eina sanna samba-uppvísing, har nýkeyptu Jo og Robinho dusaðu sær, og har málini [...] Newcastle er framvegis í sama aldudali, sum teir hava verið í seinnu árini, og á útivølli móti West Ham formáddu teir svørt/hvítu sær sera lítið. Og hjá Tottenham bíða tey enn eftir fyrsta sigrinum á árinum

23. umfar í Formula deildini verður á skránni seinnapartin í dag. Hann sigur frá hampuligum fótbóltslíkindum. Hitin fer at liggja millum 10 og 13 stig, tað verður kanska okkurt ælið, og tað kann vera, [...] íkingur: Rúni Gaardbo Skála-B68: Petur Reinert NSÍ-B36: Lars Muller HB-ÍF: Dagfinn Olsen KÍ-B71: Eiler Rasmussen Fyrsta bríkslið verður í øllum støðum kl. 15. Støðan EB/Streymur 47 B36 39 NSÍ 37 HB 36

Ellisheiminum á Sýnini frá kl. 16-19. 85 ára føðingardagur Josva Anthoniussen fyllur 85 ár sunnudagin. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur Týsdagin 23. september fyllir Jóan Pauli Johannesen, vanliga [...] Vestmanna skúla sunnudagin 21. september frá kl. 16-20. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 19. sept. fyllir Hans Andreas Lamhauge, snikkari, Glyvrar 75 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 60 ára føðingardagur [...] Svenningsson Kjærbæk, Vágur Brandur Magnussen Suðuroy, Vágur Bartal Brattaberg Evaldsson, Vágur Leivur Hammer, Hov Ragnar Bárá Tausen, Porkeri Magnus Herdalur, Vágur (Festen holdes i Famjin) Jón Ljósstein Muller

fyri øll hevur, Hans Jón Thomsen, leiðari av NSR tænastuni í Eysturoy greiddi frá NSR tænastuni og hvat hann metti var neyðugt fyri at tryggja øllum nóg góða undirvísing, Karin Hammer, skúlastjóri í K [...] trilva seg fram, og nógv missa móti og flyta kommunu ella land, staðfesti Óli Wolles, formaður í Javna. Hann eftirlýsti eini skúlaskipan, sum veruliga tók støði í tørvinum hjá barninum heldur enn eina sum var [...] framvegis ikki til at lesa sernámsfrøði sum part av læraraútbúgvingini. Tung og fátæk skipan Karin Hammer, skúlastjóri í Kollafjarðar skúla legði í sínum fyrilestri dent á, at hon ikki fanst at fólkunum

avstað við bóltinum, og spældu bóltin til Hans Paula Samuelsen, sum var um at gerast púra leysur. Jonn Thomsen brúkti neyðbremsuna, og hálaði hann niður, og Eiler Rasmussen hevði einki annað val enn at geva [...] enn einaferð, men Eiler Rasmussen hevði floytað fyri rangstøðu. Fimm minuttir seinni, hevði Sasa Jovanovic eisini eina roynd eftir kontraspæl, men skotið fall mitt á René Tórgarð. Hans Pauli Samuelsen svaraði [...] senda bóltin uppum verjuna og til Arnbjørn Hansen. Eftir fleiri miseydnaðar royndir við hesum, legði Hans Pauli Samuelsen ein góðan bólt uppum verjuna hjá ÍF, har Arnbjørn Hansen gjørdist leysur og stútaði

EB/Streymur-ÍF 0-1 (0-1) 0-1: Bartal Eliasen (br.), 11 Dómari: Eiler Rasmussen EB/Streymur: René Tórgarð – Dánjal Davidsen (Tonny Kruse, 85.), Egil á Bø, Marni Djurhuus, Leif Niclasen(Anders Post Jacobsen [...] Jacobsen, 70 - .), Bárður Olsen, Levi Hansen, Fróði Clementsen (Arnar Dam, 81), Mikkjal Thomassen, Hans Pauli Samuelsen - Arnbjørn Hansen. Gult kort: Mikkjal Thomassen ÍF: Andras Gango – Áki Petersen, Bartal

egentlig med Potempkin, da han blev fyret. Den officielle forklaring var, at han ikke indfriede de forventninger der var stillet! Øh hvad. På de par måneder han var i klubben scorede han 4 mål og var oplægger [...] Er det ikke ham der skal sørge for ro og orden. Sørge for spillerne yder deres bedste. Sørge for at netop sådanne spillere bliver i klubben!? Hvorfor bliver han holdt udenfor. Hvor er han henne!? Jeg vil [...] venner!? Han er den bedste spiller i ligaen. Hvorfor gør I ikke som man gør i resten af fodboldverden og kun nøjes med en advarsel i form af en bøde til klubben og nogle spilledags karantæne. Give ham en regulær