fyri seg í føroyska Fótbóltssambandinum á hesum sinni. Hann boðaði í farnu viku frá, at hann stillar ikki upp aftur til komandi aðalfund. Eitt strævið og rokmikið, men samstundis læruríkt, tíðarskeið fær [...] um arbeiðið hjá FSF við journalistiskum eygum. Hvørjum skal Fótbóltssambandið serliga arbeiða við komandi tvey árini? - Tað er kanska ikki rætt hjá mær at siga beint nú. Broytingarnar koma altíð av sær sjálvum [...] arbeitt við einari nýggjari skipan sum skal leggja kappingarnar og spurninginum um spæliloyvið. Tað má komandi nevndin taka endaliga støðu til, sigur Sveinur Tróndarson.

verður so nakað, sum samgongan má loysa, nú byrjað verður at snikka fíggjarlógina fyri komandi ár til í næstu viku. [...] nú skattalættarnar, og semjuna í samgonguni um, at haldast skal aftur við útreiðsluvøkstrinum á komandi fíggjarlóg. - Tað hevur altíð verið eitt stríð hjá øllum samgongum at halda aftur í vøkstrinum á [...] er nakað, sum Hans Pauli Strøm longu hevur arbeitt við, og sum væntandi fer at síggjast aftur á komandi fíggjarlóg. Skarva av - Hetta er sama kjakið sum vit høvdu fyrst á árinum, tá Bárður Nielsen framvegis

krevur hetta, at VÍF ella Kyndil í mesta lagi fáa eitt stig seinastu dystirnar. Vestmenningar hava komandi viku heimavøll móti StÍF, meðan Kyndil spælir móti KÍF. Sigrar til tey bæði fremstu liðini vilja tá [...] so skerst ikki burtur, at við dystum móti KÍF og Neistanum vónaði nevndin helst, at mótstøðan í komandi dystunum var somikið lagalig, at nýggju venjararnir fingu frið at sessast, áðrenn seinasta og tý [...] spæla móti hvørjum øðrum. Hartil krevst eisini, at H71 vinnur sítt. Fyrst og fremst móti Neistanum komandi vikuskifti, men - og tað er kanska meira týdningarmikið - móti StÍF á Skála seinasta dystin. Hava

Væntandi verða 30 video-innsløg at síggja á internetinum, tá redaktiónin endar mikukvøldið í komandi viku ? og vónandi verða fleiri skrivaðar greinar við. Málið verður skandinaviskt og enskt. Fyri fólk [...] og 23 eru útvald at luttaka í norðurlendsku verkætlanini: NiF / Nordisk demokrati i fokus 2002. Komandi vikuna kemur Norðurlandaráðið saman fyri 50. ferð. Hetta verður heiðrað við nógvum ymsum tiltøkum [...] eisini arbeiðssetningurin hjá norðurlendsku ungdóms web-redaktiónini, ið verður sett upp í Helsinki komandi mánadag 28. oktober 2002. Ung gera tíðindi til Ung á internetinum Av teimum 23 ungu í ferðalagnum

til. Teir eru settir til hetta árið er liðugt. Venjaraspurningurin fyri komandi ár verður avgreiddur í hesi vikuni ella í næstu viku, sigur Steinfinn Mittelstein. Fáa tit nógvar fyrispurningar? ? Tað eru [...] eru trý tey fremstu í bestu deildini. Tað er greitt, at Jógvan Martin Olsen verður venjari hjá NSÍ komandi ár. Men tað er ikki greitt, hvørjir verða venjarar hjá HB og KÍ. Klaksvíkingar ynskja ikki at dylja [...] øllum pørtum, heldur KÍ formaðurin Gestur Hovgaard. Frætta nógv Í HB tosa teir nógv um venjingina komandi ár. Kári Nielsen og Jóannes Jakobsen hava havt ábyrgdina, síðani Ion Geolgau fór úr starvinum, sum

verður longu í komandi viku farið undir at skifta graslíkisvøllin við Stórá. Miðað verður ímóti, at vøllurin er skiftur á jóansøku, ið sum áður nevnt verður á Tvøroyri í ár. Sí kunning um komandi, nýggja g [...] Seafood, har tað altíð er fitt av virksemi. Saltfiskur verður fyltur í bingjur, ið skulu av landinum komandi dagarnir og lívligur aktivitetur er inni á virkinum. Bátahylurin sjálvur er eisini broyttur – allar

Í farnu viku handaði stjórin í Saga Føroyar, Geir Atle Rishovd stjóranum í Føroya Arbeiðsgevarafelag, Jan Mortensen, eina frágreiðing um føroyskar fyritøkur sum møguligir veitarar til eina framtíðar oljuvinnu [...] rættiliga stóra og nágreiniliga kanning av føroyskum fyritøkum, ið kundu hugsað sær av verið við í eini komandi oljuvinnu. Tað var í 1997, at Saga Petroleum beyð sær til at hjálpa føroyskum fyritøkum í fyrsta [...] luttøku á kunningarfundum og við at Saga hevur vitjað tey flestu av luttakandi virkjunum. Í farnu viku beyð Saga umboðum fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag og landsstýrið og pressuna til samkomu, har frágreiðingin

grein er at vísa hvussu ST í høvuðsheitum er uppbygd og greiða frá ST nú stóri fundurin verður í komandi viku. 14. 16. september er sonevnda Wold Summit har meira enn 170 stjórnarleiðar hittast og fara at [...] og broytingaruppskot verða send aftur og fram. Í løtuni er forfundur til stórfundin, sum verður komandi viku. Innrásin í Irak og Olju fyri Mat ætlanin eru dømir um, at ST ikki virkar nóg væl í slíkum kreppum [...] kann sigast, at broytingar eru neyðugar, um ST framhaldandi skal verða alheims felagsskapurin. Í komandi viku verður hugt nærri at toppfundinum World Summit, uppskotinum hjá Annan og teim ymsu broytingar

sum Gunnar Hoydal ikki metir vera fyrimyndir, ið vit eiga at leggja okkum eftir at endurtaka í komandi byggingum. Hann leggur afturat, at tað er ikki fyri einki, at slík bygging onkuntíð er blivin kallað [...] Í hesum sambandi nevnir hann tey sokallaðu Randarhúsini, sum eru ein roynd at skapa verju í móti veðri og vindi. Orðið Randarhús kemur sjálvandi av rond, sum skal verja, og hetta heldur Gunnar Hoydal vantar [...] 10 hæddum, men heldur íbúðahúsum, sum framvegis standa tøtt niðri jørðina og verja ímóti vindi og veðri. Ofta enda sosial avbyrging og kriminalitetur í háhúsum, og Gunnar Hoydal vísir á, at krimiskaldsøgur

Týsdagin í farnu viku kom Jákup Sverri aftur av fyrsta túrinum í ár, sum eisini var fyrsti hydrografitúrur hjá Jákup Sverra. Túrurin byrjaði norðanfyri eftir standardskurðinum har. – Tær fyrstu støðirnar