vóru oftast ov seinir á returbóltunum, og tá ið teir royndu at varðveita bóltin og samanspæla, vóru flytingarnar ikki nógvar, og neyvleikin var lítil. Spæligleði og sjálvsálit Fyri triðju ferð hevði John [...] liðnum, og fyri triðju ferð fóru John og hansara undirsáttar av vøllinum við fullari úrtøku. Uppstillingin var tann sama, sum hon hevur verið hinar báðar ferðirnar. Tað vil siga, at Pauli G. Hansen og Bogi [...] saman sum lið, og at tað, at teir hava flutt seg burtur frá djúpa og næstan vónleysa aldudalinum, hevur givið teimum sjálvsálitið at brúka góðu evnini, sum teir hava víst undanfarnu árini. 2-0 sigurin var

hvussu vit livdu og húsaðust har. Eisini bleiv ein filmur um Føroyar vístur, og vóru hesi børn sera áhugað í hesum. At enda spældu børnini fótbolt ímóti okkum (politinum) og vunnu tey dystin 2-0. Hetta var eitt [...] sjóverjuni, flogvápninum, marinuni, teirra familjur og onnur kend fólk eru jarðað. Kirkjugarðurin var sera stórur, har eru uml. 300.000 gravir og umleið 20-25 fólk verða jarðað um dagin. Um fleiri í eini familju [...] frásøgumaður, ið greiðir frá um kirkjugarðin og teimum ymisku gravinum. Ein frásøgumaður segði frá, at um umleið 20 ár, so var ikki meira pláss til gravir, og tí mátti okkurt gerast innan alt ov langa tíð

eigur at verða nevnt her, er at 20% av oljunýtsluni umboð á Atlantic Navigator, stavaði frá olju, ið varð vunnin úr svartkjaftinum. Saman við injector trol lemminum, og hesi 20% í sparing í brennievni, sigur [...] Atlantic Navigator, sum var nógv størri og betur egnaður til endamálið. Umborð vóru 100 arbeiðspláss, sum er eindømi í Føroyum. 100 ungir foroyingar, kvinnur og menn, sum eftir hvat eg havi skilt, stórtrivust [...] landinum. Vit hava tey seinastu árini havt eina orgrynnu av super góðum verkatlanum, ið eru gjøgnumførdar og klárar at seta í verk. T. d. eru granskingar framdar, ið hava kostað fleiri 100 milliónir kr, uttan

gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis veksur bólkurin av teimum, sum eru í vinnuførum aldri, tað eru tey millum 20 og 64 ár, úr teimum gott og væl [...] fólkinum, vælferðarsamfelagnum og ríkisfelagsskapinum. Nú kann tað vera »well« við at landsstýrið forpestar viðurskiftini millum fólkið í Føroyum og fólkið í Danmark og ríkinum annars. Landsstýrið má gera [...] hoyrir eini farnari tíð til, og landsstýrið arbeiðir fyri hesi farnu tíð. Føroya fólk hevur sæð, at framtíðin eitur samband og samvinna ímillum lond, sjálvstýrandi tjóðir og landspartar. Tey hava sæð, at

krabbameini og Kræftens Bekæmpelse í Danmark eru við í hesum átaki Millum annað við at selja armbond og sloyfur, har peningurin, sum kemur inn, fer óskerdur til arbeiðið hjáFøroyafelag ímóti krabbameini og Kræftens [...] Klaksvík selur, skulu kosta 20 krónur. Handlarnir fáa ongan vinning fyri at selja armbondini og søluprísurin fer sostatt óskerdur til arbeiðið hjá Kræftens Bekæmpelse. Betala mvg og toll Fyri at krabbamein [...] momsur, og hvussu tað annars eitur ymsastaðni. Men í Føroyum er støðan ørðvísi. Her fær landið nevniliga bæði toll og mvg av hvørjum armbandi, sum verður selt. Vit hava kannað málið hjá Tolli og Skatti

William Heinesen í meira enn 20 ár og hevur skrivað hópin av javnlíkamettum vísindagreinum og bókum á føroyskum, donskum og enskum umframt eina ørgrynnu av miðlandi greinum og fyrilestrum um kenda føroyska [...] Williami Heinesen bæði sum mentanarbera og mentanarbrótara í mun til Føroyar, Danmark og Evropa. Lív og verk William Heinesens eru um somu tíð føroysk lokalsøga og føroysk heimssøga. Hansara lívsverk fellur [...] Bergur Rønne Moberg er lektari í føroyskum og norðuratlantiskum viðurskiftum við Københavns Universitet og fyrrverandi lektari í føroyskum bókmentum og mentan við Fróðskaparsetur Føroya. Bergur Rønne Moberg

herjað oyggjarnar í dag, og hevur tað verið neyðugt at avlýst fleiri túrar hjá bæði bussum og skipum. Sum støðan er nú, so koyra einans bussarnir á Sandoynni, meðan restin er avlýst, og væntandi verður eingin [...] av Krambatanga, og siglir síðan sambært ferðaætlanina. Teistin siglir síðsta túr av Gomlurætt klokkan 17.20, Ternan hevur avlýst seinasta túrin til Nólsoyar klokkan 22, meðan Sam, Ritan og Sildberin allir [...] eingin annar túrur í dag. - Allar bussleiðir, uttan tær á Sandoynni, eru avlýstar, og eingin koyring verður fyrr enn klokkan 16. Tá verður støða tikið til, um koyrast skal nakað aftrat í dag. Men mest hugsandi

í til vanliga virksemi, og eru tiltøk sett í verk, ið kunnu tálma játtanarnýtsluna við 2,0 mió. kr. Talan er um m.a. at útseta starvssetanir, útseta ymisk keyp og skeiðs- og tænastuferðir, umframt at [...] Landssjúkrahúsið hevur greitt frá stórari øking í virkseminum, og at tað hevur verið eitt áhaldandi stórt arbeiðstrýst, við høgum sjúklingatali og kompleksum sjúklingum. Arbeiðstrýstið hevur verið høgt á medisinska [...] Løgtingið skal í dag taka støðu til eykajáttanir hjá tí almenna, og ein av stóru upphæddunum er ein eykajáttan á 14, 2 milliónir krónur til Landssjúkrahúsið. Í uppskotinum til eykajáttanarlógtingslógini

kroystir, og ta? kom ikki óvænta? á, at teir at enda fingu tvey mál. Fyrra máli? fingu teir eftir horna úr vinstru. Ta? var? stúta? úr fimm metrum og í máli?. Seks minuttir seinni øktu teir til 2?0. Ta fer [...] stó?u seg væl, og hinir fingu møguleika at hvíla eitt sindur meiri, á?renn teir í dag skulu spæla ímóti Svøríki. Í gjár vandu føroyingarnir fyrrapartin. Seinnapartin høvdu teir frí, og teir ætla?u at hugna [...] Føroysku unglingarnir taptu mikukvøldi? 2?0 ímóti Onglandi í NM kappingini, sum í hesi vikuni er í Vaasa í Finnlandi. Ta? er einki at liggja omaná, at føroyingarnir vóru eitt sindur vónbrotnir. Teir høvdu

siga frá á heimatlf. okkara 455646, tlf. 224750 og tlf. 225698, til og við leygardagin 21. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp [...] bsgøta, Tórshavn, 100 ár. Móttøka verður á Ellisheiminum millum kl. 15 og 18. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin [...] Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des halda við bæði, Pálin og Henry