hevur biðið Søfartsstyrelsen í Danmark um hjálp til kanningarnar, og arbeiðið er mett at kosta 500.000 krónur, sum Løgtingið er biðið um at lata sum eykajáttan. Kjartan Joensen vísti á, at løgreglan og
løta var, fingu útróðrarbátar væl av fiski, og frætt er um onkran bát, sum fekk heilt upp í eini 16.000 pund á setuna. Seks línuskip eru til fiskiskap á Flemish Kap, fimm frystilínuskip og eitt ísfiskalínuskip
hevur tað ligið og riðað um 5.000 fólk. Men nú teir stóru fráflytingarmánaðirnir, august og september, eru farnir afturum bak, datt fólkatalið í Suðuroynni eisini niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í meiri [...] allari Suðuroynni higartil í ár. Og tað er ikki meiri enn helvtin av tí, tað plagdi vera. Færri enn 5.000 fólk At talið á føddum børnum lækkar er væl í samsvari við gongdina í fólkatalinum annars. Tí hesi [...] seinastu árini er fólkatalið í Suðuroynni javnt og samt lækkað, og nú í summar er tað farið niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár. Upplýsingar frá Landsfólkayvirlitinum siga, at nú búgva ikki fleiri
fødd til syðru helvt í Suðuroy, ikki verður meiri enn helvtin av tí, sum tað plagdi vera. Færri enn 5.000 fólk At talið á føddum børnum lækkar er í samsvari við gongdina í fólkatalinum annars. Tí hesi seinastu [...] seinastu árini er fólkatalið í Suðuroynni javnt og samt lækkað, og seinasta summar fór tað niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár. Upplýsingar frá Landsfólkayvirlitinum siga, at nú búgva ikki fleiri [...] 964 fólk í Suðuroynni og hetta var fyrstu ferð í yvir 50 ár, at fólkatalið í Suðuroy fór niður um 5.000 fólk. Við árslok í fjør var tað tó komið uppaftur á 5.001 fólk, men síðani er tað so aftur fallið.
hækka botndrádráttin upp í 65.000 krónur, tí so er hann tann sami sum botnfrádrátturin í landsskattinum. Tað merkir, at ongin skattur verður goldin av teimum fyrstu 65.000 krónunum, ein forvinnur. Í dag [...] dag er botnfrádrátturin hjá kommunum 30.000 krónur, og avleiðingin av tí er, at tað er sjáldan, at fólk sleppa undan at rinda kommunuskatt, hóast tey ongan landsskatt rinda Tað varð upplýst í Løgtinginum
knappliga sjey tons av blálongu fingu meðalprísin 10,90 krónur. Tilsamans fóru tey 53 tonsini fyri 880.000 krónur.
80 krónur og 10,00 krónur í meðal fyri kilo. Fiskamarknaðurin seldi tey 35 tonsini fyri góðar 500.000 krónur.
línufiskur á uppboðnum hjá Fiskamarknaðinum. Tilsamans vóru 33 tons, sum vórðu seld fyri knappar 400.000 krónur. Mest var av toski og longu. Toskur III fór fyri 13,52 krónur og toskur IV fyri 14,81 krónur
seg betur í framtíðini. Oljufelagið BP segði fyrst, at 1.000 tunnur av olju runnu út í sjógvin um dagin, men seinni bleiv talið rættað til 5.000 tunnur. Óheftir serfrøðingar, sum hava kannað sjónvarpsmyndir [...] yndir av lekanum, siga, at talið hjá BP er alt ov lítið. Teir halda, at tað renna kanska einar 70.000 tunnur ella 11 milliónir litrar av olju út í sjógvin um samdøgrið.
verður víðkað umleið 450 metrar eystureftir og umleið 100 metrar út á sjógv, tilsamans umleið 50.000 fermetrar. Tey føra fram, at økið, sum talan er um at fylla út við gróti, er eitt vakurt og serstakt