Leygardagin verður árliga klaksvíkarkappingin í fótbólti spæld. KÍ hevur nú boðað frá, hvørjir dómarar skulu døma ymsu dystirnar. Fyrsti dysturin er klokkan 12.45 millum B36 og EB/Streym, og verður tað [...] Gaardbo, sum dømir tann dystin. Sunnudagin klokkan 12.45 er dystur um triðja plássið, og skal Jón Kári í Brekkuni døma hendan. Finalan er sunnudagin klokkan 15, og hana dømir Eiler Rasmussen.

á skránni í Sunset-kappingini í dag. Klokkan 14.30 spæla Kyndil og StÍF í Havn. Klokkan 15 spæla Stjørnan og VB. Neistin kom í gjár ájavnt VB í stigum, og tí ræður nú um hjá VB at fáa stig í trupla útidystinum [...] útidystinum, soleiðis at tær aftur kunnu skapa sær ein fyrimun í mun til Neistan.

av í royndunum at fáa nýggjan spælara, áðrenn flytingarvindeygað læt aftur. Úrslitið gjørdist, at Anderson, sum annars er sáttmálabundin at Vasco da Gama, skal spæla við KÍ, og í kavaslettinginum í gjárkvøldið [...] Í gjár var nýggi spælarin hjá KÍ, Anderson, at síggja á vøllinum við Djúpumýru fyri fyrstu ferð. Upprunaliga skuldi KÍ hava tilgongd av argentinskum áleypara, Julian Tridente, men tá hesin kortini ikki

Skattaprosentið í Klaksvíkar kommunu má hækka næsta ár, ella mugu starvsfólk og tænastur í kommununi skerast burtur Klaksvíkar býráð hevur tvinnar kostir í at velja. Annaðhvørt má skattaprosentið hækka [...] starvsfólk og tænastur í kommununi skerast burtur. Tað er niðurstøðan eftir ein temafund um fíggjarætlanina fyri 2009, sigur útvarpið hjá Kringvarpinum. Ætlanin er at spara 20 milliónir krónur í rakstrarútreiðslum [...] slum. Skal Klaksvíkar kommuna koma fyri seg aftur fíggjarliga, mugu fleiri pengar koma í kommunukassan ella má kommunan brúka minni pening. Skuldin hjá Klaksvíkar kommunu er 140 milliónir krónur.

týdning seinni í kappingini, í jagstranini eftir teim 5 stigunum, sum geva IM-heitið til Heina, at Heini higartil er sloppin snikkaleysir ímóti 2 stórmeistarum. Telvarum, har vánirnar í útgangsstøðinum [...] Poulsen kláraði ikki at fylgja upp uppá frálíka sigurin í 1. umfari, tá hann tapti ímóti GM Ralf Åkeson úr Svøríki. Olaf Berg kom tíverri ei heldur í dag á stigatalvuna, eftir ósigur ímóti Daniel Semcesen [...] Uttan stórvegis trupulleikar fekk Heini Olsen javnt í móti stórmeistaranum Miroslaw Grabarczyk úr Póllandi. Eftir at telvaðir vóru 22 leikir var semja um javnleikin. Støðan var ikki til meira. Tað kann

11. oktober Leygardag 1. Umfar kl. 14.00 12. oktober Sunnudag 2. Umfar kl. 16.00 13. oktober Mánadag 3. Umfar kl. 14.00 14. oktober Týsdag 4. Umfar kl. 14.00 15. oktober Mikudag 5. Umfar kl. 10.00 16.

niðurígjøgnum í støðum, har asfaltið ikki er lagt heilt omanímóti gørðum og vegkantum, har tað síðan rennur oman í gjøgnum tún og undir húsum og ger stóran skaða. Heldur ikki er gongubreyt í niðaru síðu [...] Eitt av teimum er Garðavegurin. Har var fyri nøkrum árum síðan byrja at gera vegin í stand norðanífrá, og sær tað eisini heilt gott út suður til Jógvan við Keldu. Frá Jógvani og suðureftir er ongin vegrist [...] trupulleikan við yvirflatuvatninum. Til tað krevst, at vegurin verður grivin upp, og vegristir settar í.