STANCIOIU, 1907 Cluj, 13. Christian SAPINARU, FC Porto, 3, Stefan RADU, Lazio, 4. Micozaz SICA Venjari: Victor PITRUSCA

Tórsvølli, men tepri sigurin og føroyska trýstið seinastu løtuna hevur neyvan linkað um trýstið á Victor Piturca. - Vit roknaðu við einum truplum dysti, men hesa ferð gjørdist hann enn truplari, tí vit [...] enda eydnaðist okkum eisini at fáa trý stig við okkum heim, og so er alt annað uttan týdning, segði Victor Piturca umvegis enska tulkin, áðrenn hann av álvara slapp í eldin mótvegis rumensku tíðindafólkunum

skaddur. Hetta hevur gjørt Mutu so illan, at hann vil ikki spæla aftur á rumenska landsliðnum, meðan Victor Piturca er venjari. Hetta økir helst um trýstið, sum liggur á venjaranum, eftir at Rumenia tapti

hevði hann longu fingið sítt, tá skrivandi starvsfelagar hansara gjørdu seg til reiðar at húðfletta Victor Piturca. Men í mun til fleiri av starvsfeløgunum, so helt Sorin ikki, at ágangurin móti venjarnaum [...] telur fýra útisetar, meðan restin av spælarunum eru lærarar, politistar og bókhaldarar. Enn situr Victor Piturca tó í venjarastólinum, men tað kann væl verða, at trýstið á hann og fótbóltssambandið annars

í Fuglafirði. Victor Danielsen var sera virkin trúboðari og umframt at vera virkin í samkomuni í Siloa í Fuglafirði ferðaðist hann víða um landið og prædikaði. Bókmentaliga avrik Victor Danielsens var [...] Hitt Nýggja Testamentið kom út í 1937 í týðing Victors, og í 1949 kom øll Bíblian út í hansara týðing - hesaferð við nýtýddum Nýggja Testamenti. Victor umsetti umleið 870 sálmar, og sjálvur yrkti hann [...] hann 27 sálmar. Umframt bíbliu og sálmabók skrivaði Victor Danielsen tvær skaldsøgur: “Aðru ferð” (1927) og “Nei, lyftið sveik ikki” (1947). Hann týddi úti við 20 bøkur. Allar bøkur hansara hava andaligt

Victori. Her verða brot tikin úr hesi áhugaverdu lýsingini av arbeiðinum hjá Victor Danielsen fyri føroyska málinum. Á læraraskúla Victor kom til Havnar á læraraskúla í 1911, og um summarið 1914 fekk hann prógv [...] fyri brøðrasamkomuna, Jens av Reyni og aðrar. Teir vóru ógvuliga áhugaðir og spurdu so Victor, um hann vildi týða. Victor helt í fyrstuni, at hetta var ov torført fyri hann, men sum tíðin fór, tók hann kortini [...] hann og spurdi, hvør hevði skrivað. „Victor“, svaraði drongurin. Tá læt í konuni: „Ja, so vil eg hava tað, tí tað einasta, eg dugi at lesa á føroyskum, er tað, sum Victor hevur skrivað.“

1894 Victor Danielsen borin í heim 28. mars í Søldarfirði 1911 Victor Danielsen byrjar á læraraskúla í Havn. Hevur nakað av sambandi við Heimamissiónina og serliga danska trúboðaran hjá heimamissiónini [...] prógv 1916 Victor Danielsen brýtur við kirkjuna, tá hann saman við øðrum verður doyptur á sjónum í Søldarfirði, og eftir tað gjørdist hann ein hin ídnasti trúboðarin hjá Brøðrasamkomuni 1917 Victor Danielsen [...] lifted« 1920 Victor Danielsen giftist hann Henrikku Malenu f. Olsen úr Søldarfirði. Hon andaðist í 1997, og gjørdist 100 ára gomul. Tey fingu níggju børn. 1920 Saman við Jens av Reyni gevur Victor Danielsen

(C.Carradine/Victor Danielsen týddi) Greinar um Victor Danielsen á www.sosialurin.fo undir Vikuskiftið: Bókmentalig avrik Bíbliutýðarin fær sína standmynd Stórverk við 1125 sálmum Victor vildi vera millum [...] millum fólkið Heiða Victor við standmynd Árstøl hjá Victor Danielsen Eitt sendiboð til smáplássini Orðið heldur mær á lívi At njóta signingar úr Bíbliuni »Tað var har« Um Victor Danielsen [...] januar) Jacob Olsen, lærari í Sandvík (1916-1998) greiddi mær frá, at hann mintist, at menn sum Victor Danielsen og aðrir plagdu at vitja har í bygdini og hava útifundir. Serliga minnist hann ein summardag

og mentamannin Victor Danielsen. Umframt fyrilesturin verður sangløta við eitt nú Siloakórinum, Lakjubrøðrunum, Hannis Hansen og Stanley Samuelsen. Somuleiðis letur framsýning um Victor Danielsen, upp [...] Sambært avtalu við Kringvarp Føroya verður sjónvarpssendingin, sum gjørd og send varð í 1994 um Victor endursend kl. 20 sunnukvøldið. Rás2 sendir beinleiðis frá tiltakinum!

avrik Bíbliutýðarin fær sína standmynd Stórverk við 1125 sálmum Victor vildi vera millum fólkið Heiða Victor við standmynd Árstøl hjá Victor Danielsen Eitt sendiboð til smáplássini Orðið heldur mær á lívi [...] hetta ein hátíðardagur fyri tjóðina. Faðir hennara og Victor Danielsen vóru vinmenn og skrivað eisini sínámillum. Vinskapur teirra var góður, at Victor gjørdi ikki mætari enn at senda vinmanni sínum á Viðareiði [...] til”, segði hann. - Men so legði Victor eisini dent á: “Tann Óndi roynir alt hvat hann kann at taka mótið frá mær. TAÐ dugir hann í øllum førum væl!” Greinar um Victor Danielsen á www.sosialurin.fo undir