urin í Runavík, Jákup Lamhauge stevnuna og kl. 17. syngja og spæla Lena Andersen og Niclas Johannesen. Mótaframsýning verður kl. 18 og kl. 19.30 fáa eysturoyingar høvi at síggja sterkasta mann í Føroyum [...] Johannesen. Sølustevna hevur ikki verið í Runavík síðani 1988 so nú halda fyrireikarnir, at tíðin er afturkomin til at skipa fyri slíkari. Hetta er eisini ein inntøkuliður í rakstrinum av ítróttarfelagnum og [...] Føroyum Regin Vágadal, sum eisini telist millum teir frægastu í heiminum. Sunnudagin kl. 17 spæla Áki Leitisstein og Jóhannes Andreasen tónleik fyri cornet og klaver. Magni Christiansen verðu rá pallinum kl

Orð Barnamøti verður í dag kl. 17. Sunnudagin kl. 17: Møti. Frá Kelduni í Skálafirði Opið hús verður ikki leygarkvøldið, ístaðin fer bussur frá Kelduni í Skálafirði kl. 18.30 til møti í Kollafirði. Sunnudagin [...] Sunnudagin kl. 17: Møti við Martin Jacob Olsen. Barnamøti kl. 17. Runavík Evangeliskt møti verður í handilsbygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík leygarkvøldið kl. 20 við vitnisburði og sangi. Vegna fyrireikararnar [...] Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30

Skála taka ímóti Tjaldrinum, sum uttan iva fer at fáa tað trupult í 1. deild í ár. Hesin dysturin skuldi upprunaliga vera í høllini í Runavík, men av tí at sølustevna er har um vikuskiftið, er hann fluttur [...] framum Kyndil og upp á fremsta plássið. Í morgin vera tveir dystir, ein í Klaksvík og ein í Vági. Í Klaksvík spæla Stjørnan og StÍF, og har kann alt henda. Sum gongdin er í løtuni, má Stjørnan sigast at vera [...] vilja í 1. deild í ár. Í dag kunnu teir aftur fáa brúk fyri einum málmansavriki av tí slagnum, sum Bogi Henriksen vísti seinasta vikuskifti móti Kyndli. Tað man vera lítil ivi um, hvat VÍF vil í ár, men

bæði her heima og úti í verð. Verðin er vorðin munandi minni, og hon hevur flutt seg ein fittan tein ávegis inn í eina øld, har kunningar- og samskiftistøkni eru avgerandi tættir í gerandisdegnum, fyri [...] um strandferðslumyndugleikarnir í staðin fyri høvdu valt hina loysnina og satsa upp á farleiðina sjóvegis? Tveir triðingar av Føroya fólki (ein triðingur býr í Havn, hin í Norðoyggjum og Eysturoynni) høvdu [...] fyri framtíðar ferðasambandið millum Havnina og oyggjarnar í landnorðri? Jú, at taka ferjuna burtur millum Skálafjørýin og Havnina og noyða fólk í bussarnar! (Rætt skal vera rætt. Sum plástur á sárið hava

dysturin í hesum leikumfarinum varð leiktur á Skála sunnukvøldið. Runavíkingar høvdu hættað sær um fjørðin, men eftir dystin hava téir óivað hugsað, at betri var um teir høvdu verið verandi í Runavík. Úrslitið [...] Lamhauge var burturvístur fyri í hevnisøku at sparka eftir einum StÍF leikara. Tjaldrið var í álopið, men málmaðurin hjá strandingum bjargaði skotinum og bólturin fór út í hornið, har ein strandingur gjørdi [...] at Tjaldrið bert fekk níggju mál í seinna hálvleiki. Teir høvdu fleiri drúgvar steðgir í málskjótingini. John Petersen var stjørnan Nú hondbóltskappingin er farin í gongd og fótbólturin fyribils er lagdur

pedagogikum og var lektari í donskum og føroyskum á universtitetinum í Frankfurt am Main í tvey ár. Malan kom sum adjunktur á setrið í 1983, tók ph.d. í 1986 og gjørdist lektari sama ár. Hon hevur verið [...] . Malan Marnersdóttir er fødd í 1952. Hon tók cand. mag. prógv í 1979 við norðurlendskum sum høvuðsgrein og fronskum sum hjágrein. Í tvey ár var hon studentaskúlalærari í Hoydølum. Hon hevur tikið pedagogikum [...] Nógv standa í bíðirøð at sleppa at kvalifisera seg sum granskarar. Setrið skorið Ein tann størsta hendingin í søguni hjá Fróðskaparsetrinum í nýggjari tíð er útgávan av móðurmálsorðabókini í summar. Nógv

sið í Leirvík Sunnudagin kl. 18 tosar Heri Tróndheim um evnið: »Heilaga samfelagið«. Runavík Tiltøk í handilsbygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík. Leygardagin kl. 15-17: Bíbliutímar v/ Vagn í Geil [...] við. Bridgehúsið í Gundadali Opið hús hvønn sunnudag kl. 15. Losjan í Havn Í dag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. AA-fundir í Havn Fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd [...] Opið hús verður í kvøld kl. 21. Páll Poulsen greiðir frá trúboðaraarbeiðinum í frumskóginum í Venezuela. Nógvur sangur, vitnisburður og drekka verður eisini á skránni. Missiónshúsið í Rituvík Sunnudagin

entreprenørskap?. Í 1997 vunnu næmingar á fiskivinnuskúlanum í Vestmanna kappingina ?European Business Games?, og í ár var sama bragdið endurtikið av nøkrum næmingum av studentaskúlanum í Hoydølum. Um hetta [...] vágasnellan hjá J.K. Joensen í Miðvági. Onnur dømi um fylgiídnað til fiskivinnuna er Teymavirkið í Runavík og trolvirkið Vónin. Úr landbúnaðarvinnuni kunnu vit nevna nýggja ullavirkið í Vági, har ætlanin er at [...] ávirkanina hevur globaliseringin í veruleikanum á einstaklingin, og lívið er tí í nógv størri mun enn nakrantíð vorðið eitt persónligt projekt. Hesin veruleiki er grundleggjandi í ferð við at broyta sociala

ið í Rituvík Sunnudagin kl. 18 tosar Jóhan Henriksen um evnið: »Útlegd og heimkoma«. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 18 tosar Heri Tróndheim um evnið: »Heilaga samfelagið«. Runavík Tiltøk í han [...] verður í Porkeris kirkju leygarkvøldið kl. 19, og kl. 22 verður café í Porkeris skúla. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum [...] Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30

aftur við sigrum móti Tjaldrinum og Neistanum. Og tað eru júst Tjaldrið og Neistin, sum spæla í høllini í Runavík í morgin. Tjaldursmenn eru fleiri ferðir komnir illa fyri, síðani teir byrjaðu kappingina eitt [...] Triði dysturin í morgin man vera tann mest áhugaverdi. Hann stendur millum H71 og Kyndil, sum í løtuni eru á odda saman við VÍF við átta stigum í part. Tá liðini spældu tann 11. oktober ? í fyrsta umfari [...] dysturin hjá kvinnunum hesaferð verður ivaleyst í Vestmanna, har VÍF tekur ímóti oddaliðnum Kyndli. Fyrr í ár vann Kyndil rímiliga trygt á VÍF í Havn, men í morgin er tað ein nýggjur dystur, og sum kunnugt